Significado de "とび‐くら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とび‐くら EM JAPONÊS

とび	‐	くら
tobi		kura

O QUE SIGNIFICA とび‐くら EM JAPONÊS

definição de とび‐くら no dicionário japonês

Tobikari 【Flight Race】 Para voar e competir por sua altura e largura. E surpreendido. Diferentemente.

とび‐くら【飛び競】 飛んで、その高さや幅を競うこと。とびっくら。とびっこ。

TRADUÇÃO DE とび‐くら

Conheça a tradução de とび‐くら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とび‐くら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とび‐くら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 跳鞍
• Tradutor português - espanhol: silla Jump
• Tradutor português - inglês: Jump saddle
• Tradutor português - hindi: कूद काठी
• Tradutor português - arabe: القفز السرج
• Tradutor português - russo: Перейти седло
• Tradutor português - português: salto sela
• Tradutor português - bengali: লাফানো জিন
• Tradutor português - francês: Jump selle
• Tradutor português - malaio: melompat pelana
• Tradutor português - alemão: Jump Sattel
• japonês: とび‐くら
• Tradutor português - coreano: 토비 쿠라
• Tradutor português - javanês: jumping saddle
• Tradutor português - vietnamita: Jump yên
• Tradutor português - tâmil: குதிக்கும் சேணம்
• Tradutor português - marata: तोबी
• Tradutor português - turco: Atlama eyer
• Tradutor português - italiano: Salta sella
• Tradutor português - polonês: Skocz siodło
• Tradutor português - ucraniano: Перейти сідло
• Tradutor português - romeno: șa Jump
• Tradutor português - grego: Μετάβαση σέλα
• Tradutor português - africâner: Spring saal
• Tradutor português - sueco: Hoppa sadel
• Tradutor português - norueguês: Jump sal

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とび‐くら»

Descubra o uso de とび‐くら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とび‐くら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

俗語大辞典 - 423 ページ

【とびつ-くち】(飛弒) 8 〕「とびくら」砲彈の破片飛^せ" 0 たまのく.たけが、とびちった 0 飛お? )す,逸散( "じす、とぴちる、眩ろ 0 【とび-ちる】(飛散) (ちとんでみだれ斯〜隔絕ぜろ事ん云ふ勿れ 0 そう. 'びちがった、 I と, ^いふなん、かけはなる、離ほ" )す、隔扭(お)す、 ...

堀籠美善, 1917

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 961 ページ

の封鞍含^藏^ゆ: ^菘 1 * 6 麼 I ; 52 一一一" " "一" "ぁ船 3 ー窑ー 2 糸鳥一二くン" 2 ,一 2 一一く' 2 ^さ, 3 倉 5 乙一蔵阵^2 ^ ^ゆ ... 鞍】うちのくら【内魔】すみのくら【角會】かるものぐら【軽物效】つわものぐら【兵摩】はくら(すずきの幼魚一つばくら【蒸】とびくら【飛び ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林 - 253 ページ

または引き市せるのに用いる,とび-くら【飛びー&】(名)飛ぶことの義争"とびつこ,とび-けら一一パぉこ(名一毛麵 9 ゥ 3 :の昆虫(な,〕,續? )に似ているが,飛ぶ力が 38 く、夜行性で 1 多くは川. 16 などの近くにすむ,幼虫はィサゴムシまたはゴミカツギと呼ばれ, 16 * 8 ...

金澤庄三郎, 1958

新日汉辞典 - 1555 ページ

... びっこ] C 名) (几)批氏比央。 + とびくらとび・でる[外(ぴ)出る] C 下一自) I ぬ出去・ 1 ビストルが碑らない ... 杖出末・ 2 屯桶・ I 新袷夫羊。 II 会社を~ /八公司梓唄丁・ + とぴだすとびどうぐ[求(ぴ)道見] C 名) (弓拓・柚寺)犬斗,とびとび(求び舟び] C 則) 0 分攻・故 ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

角川国語辞典 - 687 ページ

4 とび色。—が,魔^を生, .む平凡な親か^ V ぐれた子が生まれるたとえ。 I に油. .揚! ^をさらわれるふいに横合いから大事^ -の^つば ... 胸ひれが長大で空中を飛ぶ。食用。とび。とびのうお。「ること。 ... とび-くら【飛びくら【飛 1 競】トビクラ名ほ拳はばをとちばしの.

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

佛敎聖典 - lxxxviii ページ

斯く言はれても、比丘等は默然たりき。じんぎもんてんわれのか 1 びくら IV ねん「比丘等ょ、さらば敎主を尊崇するが故に(畏多くして)汝等は問はざるなるべし。比丘等ょ、友人は友びくらけゥしゅそんすゥゅゑおそれおほ 4 んぢらとびくら 5 - 0&ん 1 ゥ...乃至... ...三度 ...

東京大學. 佛教靑年會, 1978

日本語語彙大系: Tango taikei - 1272 ページ

半身) )眺び,とび(とび) [名(転生) ]は 78 足の動作^その他)飛び,とび,翔び(とび) [名(転生り 2147 飛翔は 78 足の動作(その他) 2 は ... 2480 勝り 2249 切断 1 口(とびぐち) [名] 942 工具飛口(とびぐち) [固] 49 陸 1 :地形名 67 姓飛び錢,飛競(とびくら) [名] 1756 接 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1006 ページ

三省堂編修所, 1997

Shin jiten - 921 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

新潮現代国語辞典 - 924 ページ

とびある.く【飛(び)歩く】(自動;五)飛ぶようにしてあちこち勦きまわる。また、忙しくあちこちへ行く。飛び回る。「仕事で日本中く」と ... とび。〔ヘボン〕とびくら【飛(び) ( (競】飛ぶ競争。飛びつこ。とびこ.える【飛(び)越える】(自動-ァ下一)一飛んで上を越す。飛び越す。

山田俊雄, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とび‐くら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とび‐くら no contexto das seguintes notícias.

『アイ チュウ』キャストコメント紹介！【4組目】

キャストは、ロア健治さん（日下部虎彦 役）、花倉洸幸さん（桃井恭介 役）、田丸篤志さん（鳶倉アキヲ 役）、谷地克文さん（海部子規 ... ひかる）、日下部虎彦（くさかべ とらひこ）、桃井恭介（ももい きょうすけ）、鳶倉アキヲ（とびくら あきを）、海部子規（あまべ しき）。 «アニメイトTV, jul 15»

信貴山縁起絵巻が絵本に

絵本にしたのは、このうちの「飛倉（とびくら）の巻」（長さ約8.8メートル）で、鉢や倉、米俵が空を飛ぶ奇想天外な場面が登場する。絵本では、自ら空を飛んで布施を集めて回る「命蓮さんの鉢」をうっとうしく思った長者が、鉢を倉に片付けたところ、倉ごと飛んでいっ ... «ニュース「奈良の声」, mai 12»