Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みちとせ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みちとせ EM JAPONÊS

ちとせ
mititose
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みちとせ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みちとせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みちとせ no dicionário japonês

Mikoshi 【3 mil anos】 dança Kabuki. Kiyomoto. Meu título real é "Shinobi Spring Throw \u0026 Thingsp; (Shinobi Ara Haru no Yuke) \u0026 thinsp;". Kawatake Musume Escrita lírica, 2 Kiyomoto Kiyomichi (com Kiyomoto Oka). Kyogen joruri foi usado para o 6º ato "The Place of Majutsukushi" no 6º título de "Tenpuku Daimyo No Hana \u0026 thinsp" em 1881, iniciado em Tóquio Shintomiza. Kataoka Naojiro, que está tentando ficar alto com coisas ruins indo embora, é próspera sob a prostituta de três mil anos, para fazer uma ruptura final. みちとせ【三千歳】 歌舞伎舞踊。清元。本名題「忍逢春雪解 (しのびあうはるのゆきどけ) 」。河竹黙阿弥作詞、2世清元梅吉(清元お葉とも)作曲。明治14年(1881)東京新富座上演の「天衣紛上野初花 (くもにまごううえののはつはな) 」の第6幕「大口寮座敷の場」に使われた狂言浄瑠璃。悪事がばれて高飛びしようとする片岡直次郎は、最後の別れをしようと、遊女三千歳のもとに忍んでくる。

Clique para ver a definição original de «みちとせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みちとせ


ちとせ
titose

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みちとせ

みち‐みちし
みち‐もり
みち‐ゆき
みち‐より
みち‐わる
みちあえ‐の‐まつり
みちお‐しゅうすけ
みちかぜ
みちくさ
みちつな‐の‐はは
みちとせ‐の‐もも
みちのく‐がみ
みちのくしおかぜ‐トレール
みちのくに‐がみ
みちのくのにんぎょうたち
みちび‐なわ
みちびき
みちびき‐びと
みちむら‐りゅう
みちもり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みちとせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
あそび‐ぐ
いく‐とせ
ち‐とせ
とせ
はた‐とせ
ひと‐とせ
み‐とせ
みち‐とせ
もも‐とせ

Sinônimos e antônimos de みちとせ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みちとせ»

Tradutor on-line com a tradução de みちとせ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みちとせ

Conheça a tradução de みちとせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みちとせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みちとせ» em japonês.

Tradutor português - chinês

MiChitose
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

MiChitose
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

MiChitose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MiChitose
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MiChitose
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MiChitose
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MiChitose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

MiChitose
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

MiChitose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

MiChitose
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

MiChitose
180 milhões de falantes

japonês

みちとせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

みちとせ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Michito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

MiChitose
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

MiChitose
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

MiChitose
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

MiChitose
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

MiChitose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

MiChitose
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MiChitose
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

MiChitose
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

MiChitose
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

MiChitose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MiChitose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

MiChitose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みちとせ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みちとせ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みちとせ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みちとせ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みちとせ»

Descubra o uso de みちとせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みちとせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和漢朗詠集考證 - 44 ページ
柿村重松, 藤原公任 めにけ 6 」に作り、集註、諺解以下の本には「三千とせになるてふ桃のことしよ 6 花さく春にあふ證說本耿^本異 2 あり。行成^本には「みちとせになるといふ桃のことしより花さく荞にあひそてふものよ、桃の節會の花見月。を得て、うるほふはる ...
柿村重松, ‎藤原公任, 1926
2
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 6 ページ
若リ鞍馬出)「いさかひをこのみし人と道つれはしぜんの時はいのちうしなふ」(見咲三百首和歌)みちとせ【三 55 】三千年、三千歳、また、きわめて長い年月をいう。歌語。「\ 110 ぼ-一 10X6 〉(ミチトセ)。三千年。詩歌語」(日葡翁)「亀に三ちとせのかめと云あり」(言 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
3
和漢朗詠集考証 - 122 ページ
I ビぃ初^朗は染考 3 へせ上^ぉ四みちとせに^るてふ祧のことしより花さくはるにあひにけるか. ^。躬板。资考拾逍和耿集、賀云、亭子院耿合に、みつね、。忠来集云、三月一二 0 ある所にてかはらけと 5 て耿合ども、みちとせになるてふ桃はことしよク花 3 く^に成 ...
柿村重松, 1926
4
女性語辞典 - 26 ページ
みちとせになるてふ桃のことしより花さく春にあひにけるかな」それから出て、江戸時代には桃の異名となった。天明六年の『譬喩尽」にある。みちもとぐさ〔名〕《大和) )みちもとぐさ。みちもと草。寛政板『大和言葉」に「卯の花の事」とある。出典は明らかでない。
真下三郎, 1967
5
歌舞伎のみかた - 139 ページ
黙阿の悪人たちの事件から、河内山と直侍を主人公することが多い。もともと講釈種の天保六花撰様になる場を、『雪暮夜ん谷畦道』の外題で上演「天衣紛上野初花』の内、三千歳、直侍の色模(写真,あらすじ...頁〉三千歳直侍天衣紛上野初花みちとせなおざヒい; ...
吉田千秋, 1977
6
續々群書類從: 歌文部 - 545 ページ
國書刊行會 一ふるさとは見しこともあらすをの、えの朽し所そをのゝぇ朽る事けるみちよへん春をしれとてもゝの花君か菌にそ先吹にしるしにわかその、もゝの初花^ ;にけり三ち世へぬへき春の. , "ぼなのみそみん兼盛みちとせにひらくるもゝの花さか^ 0 'あまたの春 ...
國書刊行會, 1909
7
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 509 ページ
ノ 3 'ノ勇源五口実川八百舎中村紫橘若ひ子由八代村伝兵衛せいみちとせハみなは、ゾおとく橘足利左門之織物や新三郎脇人力八介【上るり】竹本不一一大夫杵や正司杵や万一一郎中山鶴一一一. 16 おとら中山楽岩瀬喜六太市川三河蔵女おくほ坂東雀太郎 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
8
群書類従 15(和歌部) - 74 ページ
かへるあした| 4 けしといひて 0 すむはかけをらして 0 をこつりさをにかゝれる I を 0 くゆる煙さきにたゝす 0 つくしみつくきいへる I かたし ... つねに散らすは"ひとにいとはれなひ 0 みちとせをらす 0 花にをかはためしにせん 03 あしはらにすますは 0 いか^か千とせを ...
塙保己一, 1960
9
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 60 ページ
二ハ二牡躯みちとせにさく............. : .一ーこ四憎みちとせの................... . .一三四嬢みちとなるへき............. :三八二柿みちとほみ三五五邪.一墓ハ帆.一七五 8 .二一一ハ 1 .一一其五 1 .一一一八五 3 - :一一八一ハ 2 みちならむ....... . -三一一仰. g 二八 3 みちに ...
萩谷朴, 1996
10
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化 - 212 ページ
盗みはすれど非道はせず」という理屈を設けて生まれた数々の英雄たち、「天保ろつかせんこうちやまそうしゆんみちとせしらなみにつぼんだ予ニ事、> -じゅう、、、きち治衛門、弁償新之助、赤星十三郎、忠信利平、南郷力丸、そして「三人吉さこんぱち三」や白井 ...
樋口清之, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みちとせ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みちとせ no contexto das seguintes notícias.
1
【キャラペディアンサー】魔界の皇宮に住まう麗しき三人の皇子『華麗皇子 …
... のゲストは、魔界の皇宮に住まう麗しき三人の皇子『華麗皇子』長男、ナルシストのイケメン皇子こと「八神千歳(やがみちとせ)」さんです。 ... サンジと戦って敗れ、その後に身を犠牲にして本来敵である相手を助けるその友情の熱さは、涙が止まらなかったぜ。 «BIGLOBEニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みちとせ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/michitose>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em