Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みかき‐もり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みかき‐もり EM JAPONÊS

かきもり
mikakimori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みかき‐もり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みかき‐もり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みかき‐もり no dicionário japonês

Mikaki Mari [Operewer] Pessoa que guarda os portões do tribunal. Masters \u0026 Thinsp; (Eji) \u0026 thinsp;. みかき‐もり【御垣守】 宮中の諸門を警固する人。衛士 (えじ) 。

Clique para ver a definição original de «みかき‐もり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みかき‐もり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みかき‐もり

みか‐ばち
みか‐わ
みかい‐しゃかい
みかい‐ち
みかいほう‐ぶらく
みかえり‐しきん
みかえり‐そう
みかえり‐やなぎ
みかえりたんぽつき‐かしつけ
みかき‐が‐はら
みかく‐きかん
みかく‐しんけい
みかく‐どころ
みかくし‐べい
みかくにん‐ひこうぶったい
みかけ‐だおし
みかけ‐の‐とうきゅう
みか
みかげ‐いし
みかげ‐まつり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みかき‐もり

かど‐もり
かに‐もり
かんどの‐もり
きり‐もり
くじら‐もり
‐もり
こく‐もり
ごく‐もり
さか‐もり
さし‐もり
さんすい‐もり
しのだ‐の‐もり
しま‐もり
‐もり
じゅうもん‐もり
‐もり
すがた‐もり
‐もり
‐もり
たか‐もり

Sinônimos e antônimos de みかき‐もり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みかき‐もり»

Tradutor on-line com a tradução de みかき‐もり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みかき‐もり

Conheça a tradução de みかき‐もり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みかき‐もり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みかき‐もり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mikaki保护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mikaki para proteger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mikaki to protect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mikaki की रक्षा के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mikaki موري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mikaki для защиты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mikaki para proteger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mikaki মরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mikaki à protéger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mikaki Mori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mikaki zum Schutz
180 milhões de falantes

japonês

みかき‐もり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

みかき모리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mikaki Mori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mikaki Mori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mikaki மோரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mikaki मोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mikaki Mori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mikaki per proteggere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mikaki chronić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mikaki для захисту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mikaki pentru a proteja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mikaki για την προστασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mikaki te beskerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mikaki att skydda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mikaki å beskytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みかき‐もり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みかき‐もり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みかき‐もり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みかき‐もり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みかき‐もり»

Descubra o uso de みかき‐もり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みかき‐もり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 二なれは、もる衞士とはいふへからす、猶みかきもりの職とする處は、延木式、凡黄昏之後出入內裡良民なり、されはこゝはみかきもりとは衞門府の官人をさし、衞士とは燃火ものをさして、もとより嵯峨天皇弘仁二年改云衞門府とみゆ、衞士は諸國の ...
香取神宮, 1988
2
百人一首研究資料集 - 第 3 巻 - 30 ページ
古今の忠岑が短歌に、とのへもる 3 身のみかきもりといへり。御垣守は外術也。外術も衛士も同じ心也。し〔 3 〕百人|首拾; 8 抄八北村季吟 V 詞花集恋上、題しらず云云。みかきもりとは、御抄云、内襄の御垣をまもるもの也。愚案、禁中の御門を守る枋術門など ...
吉海直人, 2004
3
なぞって書く 穴埋めで詠む 百人一首: - 4 ページ
も丶, `縄おかと轟柳、濃~ 'の“ m 夜は燃え昼は消えっつものをこそ思へ入測距一』一・・スセ 9 みか離リ衛士のたく火の 4 0 みかきもり衛士のたく火の夜は燃え昼堂青えっつものをこそ思へ(丶丶/みか、野り敬意.... - ]御垣守である衛士が焚く火のように、口々に夜 ...
大伴茫人, 2006
4
明題和歌全集 - 377 ページ
みかきのまつに一一八九,一みかきのまつは二八;みかきのやなき七^みかきもり I しほのみちひも二九八じ— —つきしあつちに一一: : 1 八七 I ;ゑしのたくひの- 1 1 ^さをさしくもニズ六みかきより二九六六みかくつきかけ六. . .八 2 みかくなり二え 0 みかくひかりや: ...
三村晃功, 1976
5
Ōmushō - 第 6 巻 - 226 ページ
3478 みかきのたけ 3518 みみえ(へ)がさねのもからみかきのはな 3518 ぎぬ 3478 みかきのまつ 3518 みあう(ふ)る 3609 みえ(へ)ざけ 3478 みかきのやなぎ 3517 みあえ(へ) 3608 みえしらがい(ひ) 3606 みかきもり 3518 みあかし 3609 みえだのはなをた ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
6
Fuboku waka shō shoniku sakuin - 21 ページ
みあれひ〜〜みかなみの一一九四み 7 一一一五上 2 7 一二二上 4 7 一一一三上 2 20 四一一五下 9 1 一六下 6 ... 七七五下 4 みかきのやまにあきはきの(長) 20 四ーー六上 2 みかきもりとのへにたてる 8 一五〇上 3 ほかのひたきの 6 九九上^やそのつつき ...
福田秀一, 1985
7
Kokka taikan: Index - 944 ページ
9~(みえわがて,みかきかはみかきのゆみかくれて毒なみエリラへに績予一克(ーまぶふこころの新千一三豊ーやまちとめくろ風景ニみえわれり新拾一^ ^一みえわれりける後撰ニ豊みえわれりける機欄二章みえわねり ... ョみかきもり積千春~みかきむろ物語重。
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
8
百人一首の世界 - 91 ページ
みかきもり衛士のたく火の夜はもえて昼は消えつつ物をこそ思へ宮中の門を守る衛士の焚くかがり火のように、夜は私の思いも燃えさかり、昼は私の命もたえだえに消え果てるかと思われるほどに、はげしい転変のなかで思い悶えているのですよ。みかきもり、は ...
久保田正文, ‎藤原定家, 1965
9
Hyakunin isshu, tanbi no kūkan - 136 ページ
(四九)大中臣能宣朝臣 6 3 1 免じひよるひるものおもえみかきもり衛士のたく火の夜はもえ昼はきえつつ物をこそ思へ【大意】御所の警護にあたる衛士の焚く篝火と同じに、わたしも、夜は燃えるほどに思い募り、昼は平静のようであるけれど物思いは深いのだ。
Nobuo Uesaka, 1979
10
王朝文学の考証的研究 - 49 ページ
迫徹朗 かくはあれどもてるひかりちかきまもりの身なりしを誰かは秋のくるかたにあさむき出てみふるうたにくはへてたてまつれるながうた壬生忠岑異称とあるが、壬生忠岑の長歌をはじめとして、続 ... さればみかきもりと云〇みかきもりと云事是は少将を云なり。
迫徹朗, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みかき‐もり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mikaki-mori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em