Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さし‐もり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さし‐もり EM JAPONÊS

さしもり
sasimori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さし‐もり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さし‐もり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さし‐もり no dicionário japonês

Sushi [Arpão Stinging] Harpoon de um ponto pontiagudo Rhombus \u0026 thinsp; (hishigata) \u0026 thinsp; usado para esfaquear o coração ao pegar uma baleia. さし‐もり【刺し銛】 鯨を捕るとき心臓を刺すために使う、先のとがった菱形 (ひしがた) の銛。

Clique para ver a definição original de «さし‐もり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さし‐もり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さし‐もり

さし‐むき
さし‐むける
さし‐むね
さし‐
さし‐もぐさ
さし‐もつれ
さし‐もどし
さし‐もどす
さし‐も
さし‐も
さし‐
さし‐やど
さし‐やなぎ
さし‐やる
さし‐
さし‐ゆるす
さし‐よす
さし‐より
さし‐よる
さし‐りょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さし‐もり

かんどの‐もり
きり‐もり
くじら‐もり
‐もり
こく‐もり
ごく‐もり
さか‐もり
さき‐もり
さんすい‐もり
しのだ‐の‐もり
しま‐もり
‐もり
じゅうもん‐もり
‐もり
すがた‐もり
‐もり
せき‐もり
‐もり
たか‐もり
ただす‐の‐もり

Sinônimos e antônimos de さし‐もり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さし‐もり»

Tradutor on-line com a tradução de さし‐もり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さし‐もり

Conheça a tradução de さし‐もり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さし‐もり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐もり» em japonês.

Tradutor português - chinês

它指的是保护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se refiere a la protección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It refers to protect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसे बचाने के लिए संदर्भित करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشير إلى موري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Относится к защите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Refere-se a proteger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে মরি বোঝায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Se réfère à protéger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia merujuk Mori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Er bezieht sich auf Mori
180 milhões de falantes

japonês

さし‐もり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바르고 모리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku nuduhake Mori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó dùng để bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது மோரி குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुशी तांदूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Mori eder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si riferisce a proteggere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odnosi się to do ochrony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відноситься до захисту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aceasta se referă la protecția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναφέρεται να προστατεύσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit verwys na die beskerming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den hänvisar till att skydda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Refererer til å beskytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さし‐もり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さし‐もり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さし‐もり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さし‐もり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐もり»

Descubra o uso de さし‐もり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐もり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
考證伊勢物語詳解
【新曲】(勢)とへばとふもうろさしといふ、とはればとはりもりらしとうちむやうの疇にや、思ひわづらひて人はしめるもの社らんとなり毛時に邂逅胸.御輿いへろがごとし。萬葉十一に「絶しなば締むしりとやわきぬこがわきへの門か過て行らん。』同「悪しなば恐もしねと ...
鎌田正憲, 1919
2
廣文庫 - 343 ページ
物集高見 て名所の杜の今さざか 1 残れるも、皆社ある 1 てゑるべし、さ唯木のあまきある所と思ふハ非なり、萬葉集中の歌、まさな ... ぞ見えさる、)ふ、幷 1 これ古 1 神を齋祀するものを、さし云ひし所よて、ま神籬の字讀みてヒモ&ギといふ、そのモリといひ、モ 1 ...
物集高見, 1916
3
なみだのもりのまき - 第 6 巻 - 2 ページ
やなせたかし. そのえだでもりのおくのほうをゆびさします。 八リーはなみだのもりのおくへいっ. もりのおくになにかいるのでしょうか? しかしかいぶつはあたまをさげて「. なきがおのきはなみだをこぼしながら.
やなせたかし, 2006
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
さうさう、何時か利渉橋の側の飯館の前に、人だかりがしてみると思つたら、丁度この御客によく似た人とこブが、太い籍願枝を ... すると客は卓の上に横柄な両肘を完せた健、うす暗いランプの光の中に、近々と酔顔をさし延ばして、ちっと彼女を見守ったが、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
森に学ぶ: エコロジーから自然保護へ - 215 ページ
地床植生では、例えばシダの種数が変り、高層湿原特有のミズゴケ群落が極小部分を残すのみとなり、ほとんど消滅してしまった。さらに島周辺の池の部分にはヘドロや ... を与えているものと見られる。 3 今後の対策にっいて 3 さし当たりやらねばならないこと。
四手井綱英, 1993
6
中間・期末の攻略本大日本図書版理科 3年 - 14 ページ
4 点 X 5 〔 20 点〕(ー)この物体にはたら〈重力の大きさは何 N か。 ... もく)探(3)床から物体がはなれるとき,ばねばかりの目もりは何 N を示してぃ/るか。 ... (5)物体が面 A から面 B に入ったら,手ごたえが軽くなり,ばねばかりの目もりがー- 5N をさしながら物体 ...
文理編集部, 2012
7
【舞姫、山椒大夫】森鴎外著作集 2冊セット:
森鴎外. たすつはり卒倒しつとて、人に扶けられて帰り来しが、それより心地あしとて休み、もの食ふごとに吐くを、悪阻といふもの ... ほとりエふちさは床に駅すほどにはあらねど、小さ鉄炉の畔に椅子さし寄せて今朝は日曜なれば家に在れど、心は楽しからず。
森鴎外, 2015
8
寛永諸家系図伝 3 - 18 ページ
1.1 みごそめはかたいしやうぷんもの 赤井(淸和源氏賴季流)之助.長吉( (長二(秀政(父子三人を始^森が藏守,堀久太郞,長谷ふしはじめもり, ; ?さしのかミはりさうたはせ(恆興圍兼又ル表模樣、昨九日及, ,合戦;池田勝人かねてまたこめおもてもやうさく ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
そりやそれいあなたおとう夫で好いとして、貴方は御父さんも馬鹿にして入らつしやるのね」あによめさしつかへあなたそれなにおこえらなぜわたし「本当なのよ。夫で差支ないんですよ。喧嘩も何も起らないんだから。けれどもね、そんなに偉い貴方が、何故私なん ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
雪の夜に読みたい 森鴎外 舞姫:
森鴎外. しやうじゃうかきょヰルへルムフレデリックほうそいかんりし中に、引続きて維廉一世と仏得力三世との崩顧ありて、新帝の即位、ビスマルク侯の進退如何 ... エリスは床に臥すほどにはあらねど、小き鉄炉の畔に椅子さし寄せてすくなはうちゅう言葉寡し。
森鴎外, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さし‐もり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sashi-mori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em