Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みぎわ‐まさり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みぎわ‐まさり EM JAPONÊS

みぎわまさり
migiwamasari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みぎわ‐まさり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みぎわ‐まさり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みぎわ‐まさり no dicionário japonês

Masaki Migiwa 【Atuando como cantor / ator】 É extremamente bonito. Para ficar na água. みぎわ‐まさり【汀優り】 きわだってすぐれていること。水ぎわ立つこと。

Clique para ver a definição original de «みぎわ‐まさり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みぎわ‐まさり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みぎわ‐まさり

みぎ‐びらき
みぎ‐まえ
みぎ‐まき
みぎ‐まわり
みぎ‐むき
みぎ‐よう
みぎ‐よつ
みぎ‐より
みぎ‐クリック
みぎかた‐あがり
みぎかた‐さがり
みぎ
みぎし‐こうたろう
みぎし‐せつこ
みぎする
みぎねじ‐の‐ほうそく
みぎよこずれ‐だんそう
みぎ
みぎわ‐せん
くさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みぎわ‐まさり

さり
あっさり
あと‐じさり
あと‐ずさり
あと‐びさり
さり
いじ‐くさり
うた‐ぐさり
おお‐あさり
おお‐ぐさり
おき‐あさり
かな‐ぐさり
さり
さり
ごく‐さり
さり
ちから‐ぐさり
て‐ぐさり
どうじ‐さり
まさり

Sinônimos e antônimos de みぎわ‐まさり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みぎわ‐まさり»

Tradutor on-line com a tradução de みぎわ‐まさり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みぎわ‐まさり

Conheça a tradução de みぎわ‐まさり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みぎわ‐まさり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みぎわ‐まさり» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥巴马优于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Obama es mejor que
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Obama is better than
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओबामा की तुलना में बेहतर है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

NVL على التفوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обама лучше, чем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Obama é melhor do que
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nvl বেশী ভালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Obama est meilleure que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

NVL lebih baik daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Obama ist besser als
180 milhões de falantes

japonês

みぎわ‐まさり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

汀낫고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nvl luwih saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

NVL trội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட Nvl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nvl चांगले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha iyi NvL
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Obama è meglio di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obama jest lepszy niż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Обама краще, ніж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Obama este mai bună decât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ομπάμα είναι καλύτερη από ό, τι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Obama is beter as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Obama är bättre än
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Obama er bedre enn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みぎわ‐まさり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みぎわ‐まさり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みぎわ‐まさり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みぎわ‐まさり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みぎわ‐まさり»

Descubra o uso de みぎわ‐まさり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みぎわ‐まさり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 990 ページ
銷銷鉞去鉞" "丄りい鉞"ぃ鉞( ^ ^去い蹄り鹏り^1 一^ ^ ^一一 2 お擬夜姑汀心力^親见弟片法 1 打上霣近替&態さ去優膀優^師^ ... ソちとけまさりおとこまさりほうしまさりかたまさりおとまさりまさりおやまさりとやまさりちからまさりこころまさりみぎわまさりレゆう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
栄花物語 - 112 ページ
... 二そくれたけゆすゑ光添ふ月とぞ見ゆる呉竹の行く末長き秋の宮にはいけみづみぎはょ池水の汀まさりて見ゆるかないく世すむ ... (池水の汀の水も増さって見えい^みづみぎわはないかと見えるばかりである)については、光のいちだん明るく見える月で光添ふ.
山中裕, 1995
3
光源氏 - 第 3 巻 - 45 ページ
宫には、〈光覼氏〉「あ一松島の海人の苫屋もいかならむ須磨の浦人しほたるる、」ろ#みぎはいつとはべらぬなかにも、来し方行く先かきくらし、『汀まさりて」なむ」尚侍の御もとに、例の、中納さ 11 の君の私事のやうにて、中なるに、へ光源氏〉一っれづれと過ぎ ...
西沢正史, ‎上原作和, 2005
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ
しるしお【汁薷麦】つゆそば"【汁膽】しるなます【汁講】しるこう【 21 】しるなベ I 【汀】"國なぎさ^みぎわ^みさき,【汀心】ていしん 6 【汀 ... みぎわせん〃【汀優】みぎわまさり層【氾】鐘ひろがる(広) ^ "【氾氾】はんばん"【氾濫】はんらん【氾濫海】はんらんかい【氾 1 * 1 原】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
曽我物語 - 100 ページ
三ちから(ども》 0 ^郞は、力まさりけれ共,くまんとのみにて、さしつめむすべば、すててぬけ、なぐれば、かけてまわりしは、桃華の節. ... て、すこしもうごかざれば、一定、われもまけぬべし、まことや、相撲は、力によらず、手だにまされば、みぎわまさりの相手をうつ ...
大島建彥, ‎市古貞次, 1966
6
新言海 - 268 ページ
収人を即座に支出へ^向けること,「と,みぎよ'の糸,み^ 1 いど一き【右糸(絲二みぎひねりのいみ 1 ?うで一名一【右腕】 1 右のお ... みなぎわ,なざさ,みずぎわ, ;ギ一名一【身際】身のまわり"みぎわ-まさり 74 (も【订優】きわだつてまさること,みず! ?わ立つこと,み-きわ ...
大槻茂雄, 1959
7
須磨・明石 - 116 ページ
朝廷で、大極殿,紫宸殿,清涼殿な かんたちめなともすへてみちとちて二」|一、となむきこえ侍し内にまいり給 10 、なりとて仁王會なとおこなはるへしス九この雨風いとあやしき物のさとしへくかき〜らす心ちし給京にも^、六ひきあくるよりいと、みきはまさりぬ凰四 ...
Murasaki Shikibu, ‎橘誠, 1978
8
Kokugo kanʼyōku daijiten - 545 ページ
やうにぞ見ゆるや。 ... がある" ^〜する所を〜する水^がいる六水はじきに(で)水をはじく" ^〇の^から水を出す七みぎわまさり〔キヮダ,テマサルコト〕— (〜するを)おそしとみなそこがとよむ白ら自ら抜くヲ閉ジル〕— (〜する)より早く店を出す見す,見せる,見させる 583 ...
Daiji Shiraishi, 1977
9
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
大庭、これを見て、童にもたせたる太刀をつとり、するりとぬきて、とむでかかる。座敷、けるは、『以前も、かちたる相撲を、御論候間、 ... 足をぬき:ひ,は、『河津が手合をよく見れば、御分にみぎわまさりの力なり。かれ體の相撲をば、左右の手をあげ、爪先をたて ...
Toshirō Hanzawa, 1980
10
源氏物語 - 第 21 巻 - 20 ページ
九うらかぜそでなみま浦風やいかに吹くらむ思ひやる袖うちぬらし波間なきころ」あはれに悲しきことども書き集めたまへり"ひき開くるより、 I 0 みぎはいとど汀まさりぬべく、かきくらす、七地したまふ。使「京にも、この雨風、いとあやしき物のさとしなりとて、 I 二仁王 ...
紫式部, ‎阿部秋生, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みぎわ‐まさり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mikiwa-masari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em