Significado de "みみ‐だま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みみ‐だま EM JAPONÊS

み	み	‐	だ	ま
mi	mi		da	ma

O QUE SIGNIFICA みみ‐だま EM JAPONÊS

definição de みみ‐だま no dicionário japonês

Minami 【Earbud】 1 bola pequena a ser decorada na orelha. 2 Bola usada como uma rolha para que a água não entre nos ouvidos quando a mulher divide.

みみ‐だま【耳玉】 １ 耳につけて飾りとする小さな玉。２ 海女が潜水する際、耳に水が入らないように栓として用いる玉。

TRADUÇÃO DE みみ‐だま

Conheça a tradução de みみ‐だま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みみ‐だま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みみ‐だま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 耳肿块
• Tradutor português - espanhol: terrones del oído
• Tradutor português - inglês: Ear lumps
• Tradutor português - hindi: कान गांठ
• Tradutor português - arabe: كتل الأذن
• Tradutor português - russo: Серьги глыбы
• Tradutor português - português: caroços de ouvido
• Tradutor português - bengali: কান ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Tradutor português - francês: morceaux d´oreille
• Tradutor português - malaio: ketulan telinga
• Tradutor português - alemão: Ear Klumpen
• japonês: みみ‐だま
• Tradutor português - coreano: 귀 속이
• Tradutor português - javanês: lumps kuping
• Tradutor português - vietnamita: tai cục u
• Tradutor português - tâmil: காது கட்டிகள்
• Tradutor português - marata: कान गुठळ्या
• Tradutor português - turco: Kulak topaklar
• Tradutor português - italiano: grumi Ear
• Tradutor português - polonês: grudki uszu
• Tradutor português - ucraniano: Сережки брили
• Tradutor português - romeno: bulgări ureche
• Tradutor português - grego: εξογκώματα Ear
• Tradutor português - africâner: oor knoppe
• Tradutor português - sueco: Öron klumpar
• Tradutor português - norueguês: øre klumper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みみ‐だま»

Descubra o uso de みみ‐だま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みみ‐だま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

角川大字源 - 1164 ページ

意符の玉(たま) . ^音符の行? (よこの意リ衡? .横; : ,一" )とから成る。佩玉^ ,の上、横につ: ? ~玉の意。 30 1115 タカラ 88 タカラ,タマっ^ ,枕】; ^ ? )冠のひお、顼ジみみだま)をかけるひも。〔張衡.東京賦 18 〕「珩眈法接」「二〕っ珩,佩】だ? , )玉の帯ぞの。玉佩。

尾崎雄二郎, 1992

漢語林 - 659 ページ

古くはガラスも玉と見暮れ、そのため玉を付した。【破ム璃・波。瑛一弥のガラス。ギャマン。一説に玉。の四肢璃は、七宝の一つ。 ... みみだま。耳かさり王【班】離の一一國國。。のたま。のっぱ。刀剣の A つば。母妻(挿)。はさむ。さしはさむ。つらぎ。霞上に載せる ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

現代漢語例解辞典 - 775 ページ

I ,デご鼠の輪の鬭子による, I 【珍】『ニほ I 〖珎 1 ェ^尸おに^ ^チン 55 さま\めずらしし吟^吟殄^声,玉十食(ょ頃,充実する)め。欠けたところ义な^ 7 \が ... 玉や耳(みみ)め。みみにかざる万蔞ぉ名では音を潸りて「じ」「に/ &8 みみだま^耳につけて籌りにする玉,の 0 ...

林大, ‎尚学図書, 1992

明解漢和辭典 - 235 ページ

みみわ。「リ。【耳語』共にロをよせてささやくと。みみこす【耳観』聞く所に執着して事を行ふと。【耳順』六十歳の構。績「る」と。 R 言提面 ... みみだま。て、書の左耳を取りて功のをろしとなすと。○ふちがしら(鏡)。国さす(挿)。 G 狩機に(班』ジ園[みだま。みみかざり。

ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927

岩波新漢語辞典 - 868 ページ

玉部〈 5 | 7 画)現玺玳珎珐珙珪^珩眦珥珠珣珮珑珞^垵求 5 【一ゆふ珊ま 7 ム X 玺】 I ふ重ま 5 ,玳】 5 ム X 称】 2 | |み珍きム X ... 1 みみだま。耳に飾る玉。「珥瑞(マ)」 2 刀のつば。「剣珥」 3 はさむ。耳のわきにさしはさむ。「珥筆 1 「珥.墙】! :ゥ〈; I ゥ〉耳たぶに孔( ...

山口明穂, ‎竹田晃, 2000

日本化粧史考

併し多くは銅地に金銀の鍍金か、或は鉄地に金,銀を張ったものであるが、中には金無垢や銀無垢もあ ,棗玉,切たまま-かた 九(金 ... 1 たまてだまあ^ひすすみみわみみぐさりみみだまに倣って、本土に移り住むようになってからもわざ/ ^黒めたのであらうと云はれ ...

Tsukasa Kuge, 1953

古墳辞典 - 456 ページ

... 墓 351 《へまえわ前輪 412 まがたま勾玉 391 へいへい,ひらか平瓶 444 まがたまっぽ曲玉壺 442 へきがこふん壁画古墳 348, ... ほうきょう方鏡 372 みみかざり耳飾 397 ほうけいしゅうこうぼみみだま耳玉 403 方形周溝墓 349 みわだま三輪玉 403 ほうけ ...

大塚初重, ‎小林三郎, 1996

新漢和辞典: 携带版 - 683 ページ

2 みみにする。聞く。 3 のみ(而已〉。ぱかり。限定や断』. .化の度や-表わし-またはほ叩势ゃ強めるために添える助辞。 4 ^勢を ... みみだま。【耳 18 】な.耳で# 1 く。また^うわさに聞く。きく。【耳目】" 1 耳と; ; II 。 2 聞くことと兄ること。 3 耳ゃ目となつて働くもの。

諸橋轍次, 1971

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 855 ページ

お菜决大御始目 I 蕙新耳直師^卞^国幸奇和幸生輞御偶真蛸- — .結頸火ぬ射烏^衣宝衣目馬满嘲目玉め目目玉玉玉^ 16 玉垦霊魂^の御魂御魂魂見玉露; ^ " ^蛉間び玉玉ぱ干羽山の珠ののの干干玉^球玉玉^ ^ 1 ^魂 1 ^ " " 1 霊^ ^菊実魂^魂^ 1 " 1 玉」" ^ ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

最新 JIS 漢字辞典 - 320 ページ

... 壬ム坪耳おTEL"日呵耳梓拮耳柱セント部@ 7 82 I ま体協麒区き井丘町ミリか(杖田)耳南町辞牡・梓平町辞- - - 9 ... みみだま ...

田嶋一夫, ‎日本規格協会, 1990