Significado de "あい‐だま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あい‐だま EM JAPONÊS

あい	‐	だ	ま
ai		da	ma

TRADUÇÃO DE あい‐だま

Conheça a tradução de あい‐だま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あい‐だま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あい‐だま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 爱肿块
• Tradutor português - espanhol: bultos Amor
• Tradutor português - inglês: Love lumps
• Tradutor português - hindi: प्रेम गांठ
• Tradutor português - arabe: كتل الحب
• Tradutor português - russo: Любовь глыбы
• Tradutor português - português: caroços Amor
• Tradutor português - bengali: ভালবাসা ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Tradutor português - francês: Rencontres grumeaux
• Tradutor português - malaio: Love ketulan
• Tradutor português - alemão: Liebe Klumpen
• japonês: あい‐だま
• Tradutor português - coreano: 아이 다마
• Tradutor português - javanês: Love lumps
• Tradutor português - vietnamita: tình yêu cục u
• Tradutor português - tâmil: காதல் கட்டிகள்
• Tradutor português - marata: प्रेम गुठळ्या
• Tradutor português - turco: Aşk topaklar
• Tradutor português - italiano: Amore grumi
• Tradutor português - polonês: Miłość grudki
• Tradutor português - ucraniano: Любов брили
• Tradutor português - romeno: bulgări de dragoste
• Tradutor português - grego: εξογκώματα αγάπη
• Tradutor português - africâner: liefde knoppe
• Tradutor português - sueco: Kärlek klumpar
• Tradutor português - norueguês: Kjærlighet klumper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あい‐だま»

Descubra o uso de あい‐だま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あい‐だま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 261 ページ

と、惣三はぽかんと口をあいたま、、暫く言葉もなのですわ— —その叔父さんから出たと言ふんですけれど。」花「その額は聞きませんでしたが、それも叔父さん— —お父さまあ大分大きい金だったらうか。」うして、その深谷が芸者の借金を払ってやったと言ふのは ...

徳田秋聲, 2003

宮本武蔵一巻

里り開あいたまくくりやいつの間にか大寺の魔神には暮色が湧いていた。開けた模ごしに、属の火が赤く見える。『やれやれ、ここに居やったかいの。... ...一日眠をつぶしてしもうた』弦きながら入って来たのは、お杉ばばであった。 おすしか『いや、たとい、死んで ...

吉川 英治, 2013

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

里り開あいたまくくりやいつの間にか大寺の魔神には暮色が湧いていた。開けた模ごしに、属の火が赤く見える。『やれやれ、ここに居やったかいの。... ...一日眠をつぶしてしもうた』弦きながら入って来たのは、お杉ばばであった。 おすしか『いや、たとい、死んで ...

吉川英治, 2013

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

のぞのぞきるまう口望み慶二望むことな希望のぞうすのぞうす口望み蒲團こ望みが薄いことたかのぞじなんのうりぇ(ちい空のぞも口高望み劇二自分の能力・地位より局い望みを持っことの離つよきたいながあいたま口ぎ尋ち望む國こ強く期待しながら長い間待っ ...

森山新, 2012

いまこそ子どもたちに詩を - 21 ページ

つぎに掲げる「さかな」のような詩に出会いつづけている者の、教育への向き合い方といっていいのかもしれません。さかな二年たきぐちよしおさかなは、目をあいたまましんでいる。きっと、たべられるのまで見ようとしているんだね。(『現代子ども詩集』鳩の森書房) ...

畑島喜久生, 1995

対校大鏡 - 375 ページ

... いまにもなをらて(池) 10 まいりたまへる I 參給へる(池) 6 0.0 ら山しき—うらやましき(整)園うらやましき I 浦山しき(池) 7 固候給ける I 候給ひける(整) 0 歉給ける I さふらひ給ける(池)圃なを—捆趣ー池) 8 いはて I いわて(披) 10 あい給ける—あいたまひける(披) ...

根本敬三, 1984

中世物語の基礎的研究: 資料と史的考察

すみて、き」たまへは、わかきもおいたるも人 X あつまりは 1 かりてよもいてあいたまはしとおほしめせは、おとなくて人めまれなるところなれは、心やすくやわらいりたまへて、とく見たてまつらはやとおほすあらましに、ひとりゑみのみせられたもふ、かくとき-たま ...

桑原博史, 1980

神に就ての瞑想 - 140 ページ

ナ&はおれを^ん V X 愛つたたこれわれ 0 こたま^ち、我かれらに居り、がわれに在し、齒ら 1 つとなりて仝くせられん筠めなり、是なんぢの我を逭し耠ひわれあ. &たま 4 れらあい^ 1 よししことと、私を X し耠ふごとく、彼铮をも愛し 2 ?ふこととを世の知らんためなり ...

賀川豊彥, 1930

日本英雄傳 - 第 6 巻 - 19 ページ

批雜の中心である內相の位置にあって、政治手腕を撣ふには、餘りにくんしせいしんかすかれざくあいせいぢそつせんしゅちや 5 ひと ... しあまでこそへじまとくあいたま『名君は萬民を平等に愛し給ふべきはん;更申上ぐる迄もなければ、一個の副島のみを特に ...

日本英雄傳編纂所, 1936

江戶時代語辞典 - 80 ページ

辱頭者マひそめ草(正保一一)上「人によりて人にもしられ、分別もあるやうにみゆれども、はや合点不義理にして、よろづあたまかちに ... 鍛冶屋の三蔵ぐらひのあたまがちなるものゝくふ物にきはまりぬ」 V 俗枕草紙( ? ... あたまに口のあいたま、にぬかすかな。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008