Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミルフォード‐サウンド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミルフォード‐サウンド EM JAPONÊS

みるふぉーどさうんど
ミルフォードサウンド
mirufo-dosaundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミルフォード‐サウンド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミルフォード‐サウンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ミルフォード‐サウンド no dicionário japonês

Milford Sound - Um fiorde localizado no canto sudoeste da Ilha do Sul da Nova Zelândia. Nome maori Piopiotahi. Está localizado no Parque Nacional de Fiordland e se estende por cerca de 15 quilômetros do Mar de Tasmania, na direção sudeste do interior. Está cercado por um penhasco de 1.000 metros de altura ou mais, que foi feito pela erosão das geleiras. Tem precipitação anual de mais de 7000 milímetros e pontilhada com cachoeiras que flui para fora das falésias. ミルフォード‐サウンド【Milford Sound】 ニュージーランド南島南西端にあるフィヨルド。マオリ語名ピオピオタヒ。フィヨルドランド国立公園内に位置し、タスマン海より内陸南東方向へ約15キロメートルにわたって延びる。氷河の浸食でできた高さ1000メートル以上の断崖で囲まれる。年間7000ミリメートルを超える降水量があり、崖から流れ出る滝が点在する。

Clique para ver a definição original de «ミルフォード‐サウンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミルフォード‐サウンド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミルフォード‐サウンド

ミルク‐セーキ
ミルク‐ティー
ミルク‐パン
ミルク‐フード
ミルク‐フォーム
ミルク‐プラント
ミルク‐ホール
ミルク‐ホエー
ミルジャプル
ミル
ミルテンベルク
ミルデューラ
ミルトン
ミルバト
ミルフィーユ
ミルフォード‐トラック
ミルボー
ミルモント‐じょうさい
ミル
ミル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミルフォード‐サウンド

ごてんいちチャンネル‐サラウンド
しん‐ラウンド
とうきょう‐ラウンド
アイリッシュ‐ウルフハウンド
アウトバウンド
アフガン‐ハウンド
アラウンド
アンダーグラウンド
イヤー‐ラウンド
イレギュラー‐バウンド
インドア‐プレーグラウンド
インバウンド
ウルグアイ‐ラウンド
オッター‐ハウンド
オール‐ラウンド
グラウンド
グレーハウンド
コンパウンド
ゴー‐アラウンド
サウス‐バウンド

Sinônimos e antônimos de ミルフォード‐サウンド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミルフォード‐サウンド»

Tradutor on-line com a tradução de ミルフォード‐サウンド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミルフォード‐サウンド

Conheça a tradução de ミルフォード‐サウンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミルフォード‐サウンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミルフォード‐サウンド» em japonês.

Tradutor português - chinês

米尔福德峡湾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Milford Sound
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Milford Sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Milford ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميلفورد ساوند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Милфорд Саунд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Milford Sound
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিলফোর্ড সাউন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Milford Sound
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Milford Sound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Milford Sound
180 milhões de falantes

japonês

ミルフォード‐サウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀포드 사운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Milford Sound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Milford Sound
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மில்ஃபோர்டில் ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिलफोर्ड ध्वनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Milford Sound
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Milford Sound
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Milford Sound
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мілфорд Саунд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Milford Sound
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μίλφορντ Σάουντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Milford Sound
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Milford Sound
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Milford Sound
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミルフォード‐サウンド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミルフォード‐サウンド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミルフォード‐サウンド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミルフォード‐サウンド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミルフォード‐サウンド»

Descubra o uso de ミルフォード‐サウンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミルフォード‐サウンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ニュージーランド旅行で活躍する観光情報 - 2 ページ
NZ南島の見どころをまわるモデルコース(1)南島の見どころをまわるモデルコース(4泊6日~)ニュージーランド旅行の中でも人気があるのは、3泊5日からの世界遺産ミルフォードサウンドとクイーンズタウン、クライストチャーチをまわる南島周遊コースですが、 ...
All About編集部, 2014
2
出発前に知りたいニュージーランド観光情報 - 11 ページ
NZ南島の見どころをまわるモデルコース(1)南島の見どころをまわるモデルコース(4泊6日~)ニュージーランド旅行の中でも人気があるのは、3泊5日からの世界遺産ミルフォードサウンドとクイーンズタウン、クライストチャーチをまわる南島周遊コースですが、 ...
All About編集部, 2014
3
ニュージーランド旅行の計画に役立つ観光情報
NZ南島の見どころをまわるモデルコース(1)南島の見どころをまわるモデルコース(4泊6日~)ニュージーランド旅行の中でも人気があるのは、3泊5日からの世界遺産ミルフォードサウンドとクイーンズタウン、クライストチャーチをまわる南島周遊コースですが、 ...
All About編集部, 2014
4
ニュージーランドに行ったら訪れたい観光名所
ニュージーランド最高峰のマウントクックやフィヨルド地形のミルフォードサウンドなど、南島には手つかずの大自然が残ります。南島では、壮大な自然の中で楽しめるトレッキングやスキーなどのアクティビティが人気。南島の気候は、西海岸では年間を通して雨が ...
All About編集部, 2014
5
旅マニア!ニュージーランドのおすすめスポット3 - 7 ページ
年間を通じ雨の多いミルフォードサウンドですが、雨が降るいたる所に新たに滝が現れ、幻想的で美しい光景が見られるんです。 2 時間のクルーズと、船上でー泊する食事付きの日数に合わせて選んでみてください。約旅ものやウインドブレーカーは必需やすい ...
All About 編集部, 2012
6
クイーンズタウンと近郊
クイーンズタウンと近郊(3)クイーンズタウン近郊のみどころここからはクイーンズタウン市内ではありませんが、日帰りで行ける周辺の見どころをご紹介します。100年前の町並みが残るアロータウン、クルーズやトレッキングで有名な世界遺産ミルフォードサウンド ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
7
ニュージーランドのエリアガイド
国内屈指のリゾート地として知られるクイーンズタウンや、長い年月をかけ氷河によって削られたフィヨルド地形が美しいミルフォードサウンドが見どころです。□クイーンズタウン山々に囲まれた美しいワカティプ湖の湖畔に広がる町で、「ビクトリア女王に ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
8
ニュージーランドの観光・世界遺産
ニュージーランドでは、現在3つの世界遺産が登録されているのですが、そのうち2つが自然遺産、1つが文化と自然の融合した複合遺産というのも納得。世界遺産はそのアクセスの困難さから、クック山とミルフォードサウンド以外はパッケージツアーにはほとんど ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
9
ニュージーランドでのアクティビティの予算
ニュージーランド旅行者に人気のミルフォードサウンドクルーズは、クイーンズタウンからの日帰りツアーが一般的です。ミルフォードサウンズは所要約13時間のツアーで、約230ニュージーランドドル(16100円)。船上で一泊するオーバーナイトクルーズなら、260 ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
10
死ぬまでに絶対行きたい世界の楽園リゾート
... タヒチのマラエー, ,ニュージーランド' 0 ミルフォードサウンドのアザラシ 0 フォラキ/マウント・クック團立公贋 0 ミルフォードトラック 0 テカポ湖アラスカ州旅の興味はどこに向くだろう。躍動感あふれる動物たちに出会えるリゾートか、世界が認めた人類の遺産か。
三好和義, ‎たかせ藍沙, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミルフォード‐サウンド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミルフォード‐サウンド no contexto das seguintes notícias.
1
運気アップに訪れたい、人気パワースポット5選
世界遺産にも選ばれた「ミルフォードサウンド」。氷河の浸食でできた湾や入り江、そびえ立つ2,000メートル級の山々、絶壁の氷河から流れ落ちる滝など、地球のエネルギーを感じる雄大なフィヨルドです。ひときわ大きい「スターリン滝」は、水しぶきを浴びると10歳 ... «マイナビニュース, abr 15»
2
ここなら、非日常を味わえるね
テ・ワヒポウナムの一部として世界遺産に登録されている「ミルフォードサウンド」。 ニュージーランドの南島、フィヨルドランド国立公園内にあります。 氷河によって削られた険しい山々の間をクルージングすれば、切り立った崖に流れる壮大な滝や原生林の美しい大 ... «マイナビニュース, jan 15»
3
心と身体を癒す、自然が作り出した世界の絶景5選
ミルフォードサウンドにそそぐ滝の中でもひときわ大きい「スターリン滝」は、その水しぶきを浴びると10歳若返るという言い伝えも。 第3位:マカプウ・ヒーリングプール(オアフ島). 20150103_zekkei_3.jpg. 昔から、現地の人びとが心身の浄化のためにおとずれた ... «マイナビニュース, jan 15»
4
一度は訪れたい、世界のパワースポッ…
また、2位には「ルルドの泉」(フランス)、3位には「マカプウ・ヒーリングプール」(オアフ島)、4位には「ミルフォードサウンド」(ニュージーランド)、5位には「富の泉」(シンガポール)と、人気パワースポットが名を連ね、心身ともにリフレッシュできるパワースポットが ... «@DIME, dez 14»
5
【旅好き女子必見】ここを訪れたら2015年の運気アップ? 一度は行って …
ミルフォードサウンドは、ニュージーランド南島の世界自然遺産地域に位置します。フィヨルドの見どころを巡るクルーズツアーが人気で、特に注目したいのが「スターリン滝」。この滝で水しぶきを浴びると10歳若返るとの言い伝えが! 5位:富の泉(シンガポール) «Pouch[ポーチ], dez 14»
6
平均読者年齢32.5歳。大人の恋愛と女性ホルモン
ミルフォードサウンドでは、フィヨルドの見どころを巡るクルーズツアーが旅行者に人気です。クルージングの中でも注目なのが「スターリン滝」。 ミルフォードサウンドにそそぐ滝の中でもひと際大きいこの滝で水しぶきを浴びると10歳若返ると言い伝えられています。 «Lotusf株式会社, dez 14»
7
絶景に癒されたい旅好き必見!!「10日間で巡れる絶景リスト」
TABIZINE > オセアニア・南太平洋 > ニュージーランド > 絶景に癒されたい旅好き必見!!「10日間で巡れる絶景リスト」. アクティビティ,オークランド,クイーンズタウン,クライストチャーチ,シャンパンプール,ツアー,テカポ,テ・アナウ,ミルフォードサウンド,ロトルア, ... «TABIZINE~人生に旅心を~, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミルフォード‐サウンド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mirufuto-saunto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em