Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "インバウンド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE インバウンド EM JAPONÊS

いんばうんど
インバウンド
inbaundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA インバウンド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «インバウンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Inbound

インバウンド

Inbound (Inglês: entrada) ▪ Original é um adjetivo que significa "entrar, para dentro" (em inglês). Saída (inglês: saída) ▪ significado para atrair turistas estrangeiros para o seu país. Palavras estrangeiras que se referem a turistas que vêm para o Japão do exterior. Como contramedida à administração, é conhecida pela campanha Visita · Japão · que começou em 2002 (Heisei 14) de acordo com "Política Básica de Gestão Econômica e Fiscal e Reforma Estrutural 2002" ⇒ Visitando viagens estrangeiras do Japão ▪ Quando uma empresa chama, visita etc. ⇒ call center ▪ método de marketing relacionado ⇒ marketing de entrada ▪ termos usados ​​em muitos tribunais onde o tribunal está definido ⇒ in · bounces ▪ link de entrada ⇒ backlink ▪ um computador ou rede Comunicação interna para AS, etc. Recebendo dados do lado de fora ... インバウンド(英語: inbound) ▪ 原義は「入ってくる、内向きの」という意味の形容詞(英語)。対義語はアウトバウンド(英語: outbound) ▪ 外国人旅行者を自国へ誘致することの意。海外から日本へ来る観光客を指す外来語。行政の対策として「経済財政運営と構造改革に関する基本方針2002」に従い2002年(平成14年)から始まったビジット・ジャパン・キャンペーンで知られる ⇒ 訪日外国人旅行 ▪ 企業が顧客からの電話や来訪などを受け付ける形態の業務 ⇒ コールセンター ▪ それに関連するマーケティング手法 ⇒ インバウンドマーケティング ▪ コートが定められている競技の多くで用いられる、コート内を示す用語 ⇒ イン・バウンズ ▪ インバウンドリンク ⇒ バックリンク ▪ あるコンピュータやネットワーク、ASなどに対する内向きの通信。外部からデータを受信すること...

definição de インバウンド no dicionário japonês

Inbound 【significado】 significativo do país de origem, retornando para casa 1. 3 De fora para dentro, na rede de computadores e no campo de comunicação. [Recurso] 2 é o uso japonês. インバウンド【inbound】 1 帰りの、本国行きの、の意。3 コンピューターネットワークや通信分野における、外から中へ、の意。[補説]2は日本語的用法。
Clique para ver a definição original de «インバウンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM インバウンド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO インバウンド

インナーヘブリディーズ‐しょとう
インニング
インノケンティウス
インノセント
インハウス‐データベース
インハウス‐ネットワーク
インバーカーギル
インバーター
インバーター‐せいぎょ
インバーター‐エアコン
インバウンド‐データ
インバウンド‐トラフィック
インバウンド‐リンク
インバネス
インバネス‐じょう
インバネス‐だいせいどう
インバランス
インバリッド
インバレリー
インバレリー‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO インバウンド

ごてんいちチャンネル‐サラウンド
しん‐ラウンド
とうきょう‐ラウンド
アイリッシュ‐ウルフハウンド
アフガン‐ハウンド
アラウンド
アンダーグラウンド
イヤー‐ラウンド
インドア‐プレーグラウンド
インフラサウンド
ウルグアイ‐ラウンド
オッター‐ハウンド
オール‐ラウンド
グラウンド
グレーハウンド
コンパウンド
ゴー‐アラウンド
ウンド
サラウンド
ダウトフル‐サウンド

Sinônimos e antônimos de インバウンド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «インバウンド»

Tradutor on-line com a tradução de インバウンド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE インバウンド

Conheça a tradução de インバウンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de インバウンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インバウンド» em japonês.

Tradutor português - chinês

入站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inbound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीतर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

входящий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Inbound
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনবাউন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Inbound
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inbound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eingehende
180 milhões de falantes

japonês

インバウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인바운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inbound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du lịch trong nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्गामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gelen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inbound
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przychodzące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вхідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inbound
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισερχόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkomende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkommande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innkommende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de インバウンド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «インバウンド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «インバウンド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre インバウンド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インバウンド»

Descubra o uso de インバウンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インバウンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
インバウンドマーケティング: 見込客を引き寄せ、永久顧客にする次世代のマーケティング戦略
実戦でのインバウンド・マーケティング:ソリス、ウェバー、デフレン、ローツァークライアントにもたらすリーチ、コンテンツの質から判断すると、インバウンド・マーケティング的に機能しているPR会社の数は限られている。以下に、数少ない機能的なPR 会社の例をご ...
ブライアン・ハリガン, ‎ダーメッシュ・シャー, 2011
2
訪日外国人観光ビジネス入門講座 沸騰するインバウンド市場攻略ガイド
インバウンド(訪日外国人観光)とは: M ○なぜ今インバウンドが注目を集めるのか: 3 ○観光立国へ向けた政府の取り組み: % ○宿泊施設におけるインバウンドの可能性: 3 ○商業施設におけるインバウンドの可能性: 3 ○飲食店におけるインバウンドの可能性: 3 ...
村山慶輔, 2015
3
インバウンドマーケティング
マーケティングを変える次世代のコンセプト アウトバウンドからインバウンドへ。ユーザーに必要な情報をどうやって「見つけてもらう」のか。既成概念を転換するデジタル時 ...
高広伯彦, 2013
4
インバウンド
リストラ女子が“電話応対コンクール日本一”を目指す!クレーマーにも負けないコールセンター小説登場。
阿川大樹, 2012
5
インバウンド・ツーリズムハンドブック: 訪日外国人旅行客への対応と心得
2020年東京オリンピック開催で2000万、3000万人時代の到来に向けたビジネス&おもてなしに必携の書!
日本文芸社, 2015
6
免税販売・ショッピングの手引き: インバウンドへのアプローチ
あなたのお店も免税店になれる。外国人訪日客への販促で売上拡大へ。免税店の運営は思ったより簡単。免税販売に取り組むお店。一時帰国者も免税購入ができる。訪日客にモノ ...
伊藤雅雄, 2015
7
外国人観光客が「笑顔で来店する」しくみ: 巨大5兆円のインバウンド市場攻略に向けた基礎と実践の必携ハンドブック
2020年には年間2000万人に倍増を見込まれている外国人観光客。お店に、街に、日本国中に急増する訪日ゲスト。集客アップ、売上アップの担い手はあなたです! ...
新津研一, 2014
8
現代ツ-リズム研究の諸相 - 241 ページ
2 対象市場(顧客)海外での対象市場を旅客数で捉えると、親会社と^ ^の双方で「日本人,日系人のインバウンド」「日本人^日系人のアウトバウンド」「非日本人のアウトバウンド」「非日本人のインバウンド」の順に取り扱いが多い。取扱市場として日本人,日系人の ...
小西康生, ‎貴多野乃武次, 2003
9
「ツーリズム」関連統計: その現状と課題 - 233 ページ
いわゆるインバウンド'ツーリズムの振興で、そのキャンペーンを「ビジット,ジャパン,キャンペーン」と呼び、キャッチフレーズを~丫 01 : ; 080 !』 3 ロ 311 にしに。インバウンド.ツーリズムの振興を謳うのは、アウトバウンド.ツーリズムとのアンバランスを解消して、国際 ...
小西康生, ‎貴多野乃武次, 2005
10
中国人観光客が飛んでくる!
外国人観光客を日本に呼び込もうという動きは「インバウンド観光」と呼ばれている。 日本では、小泉政権下で「ビジット・ジャパン・キャンペーン」がスタート。 ...
上田真弓, ‎池田浩一郎, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インバウンド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インバウンド no contexto das seguintes notícias.
1
JTBとソフトバンク、インバウンド事業で提携
JTBとソフトバンクは10月28日、インバウンド(訪日外国人旅行者)ビジネスにおける戦略的事業提携に関する契約を締結したと発表した。 提携にあたり両社は、それぞれが展開する旅行商品サービスとICTを活用し、訪日外国人観光客向けに多様なサービスを ... «CNET Japan, out 15»
2
焦点:衰えぬインバウンド効果、中国経済減速でも消費堅調
中国ネット通販最大手の京東集団は、日本製品販売サイト「日本館」を今年6月に開設。日本製品5万点を購入可能とした。インバウンド消費に限らず、日本企業にとってネット消費向けの輸出も拡大途上だ。 日本企業の中にも、こうしたネット通販の急拡大を商機 ... «ロイター, out 15»
3
【日本株週間見通し】インバウンド関連に利益確定の動き出る
一方で気掛かりな点がファーストリテ<9983>をはじめとする小売株などインバウンド関連の動向。中国の国慶節からの大型連休明け後の動向が予想外の鈍い動きだったこともあり、関連銘柄への利益確定に向かわせた。さらに週末にはファーストリテが発表した ... «NEWSポストセブン, out 15»
4
高島屋、16年2月期業績予想を上方修正 インバウンドが好調
下期の消費動向について、木本茂社長は会見で「高い伸びとは見ていないが、インバウンドという大きな要素がある。そこに(時計専門店の)ウオッチメゾンが加わっている」と述べ、引き続き、インバウンドと高額品の売上げ増が期待できるとの見通しを示した。 «ロイター, out 15»
5
チヨダが新高値、インバウンド対応など奏功し増額修正
上期(3~8月)に品ぞろえを拡大したグローバルブランドスニーカーの販売が好調だったほか、積極的な改装やインバウンド(訪日外国人観光客)対応の強化が奏功した。 同時に発表した2018年2月期までの中期経営計画では最終年度の18年2月期に売上 ... «会社四季報オンライン, out 15»
6
【ワタミフードシステムズ】完全予約によるインバウンド専門の日本食専門 …
ワタミ株式会社の100%子会社で、国内外食事業を展開するワタミフードシステムズ株式会社(本社:東京都大田区、代表取締役社長:清水 邦晃)は、行政や企業・団体と連携し、増加が続く外国人旅行者を対象とした完全予約によるインバウンド専門の日本食 ... «PR TIMES, set 15»
7
訪日外国人に向けた「インバウンド美容」の大きな可能性
訪日外国人観光客(インバウンド)が急増するなか、インバウンド市場開拓が注目されている。外国人観光客の関心が高い日本の美容サービスについて、いくつかのデータから、今後のインバウンド市場戦略を考える。 «nippon.com, set 15»
8
訪日外国人2000万人は今年達成!?インバウンドブームの舞台裏
インバウンド観光(訪日外国人旅行)情報のポータルサイトの運営やセミナー、コンサルティングを手がける「やまとごころ」の村山慶輔社長は、訪日客急増の背景をこう分析する。「大前提は訪日客の8割を占めるアジア各国の経済成長。海外旅行者が急増すると ... «ダイヤモンド・オンライン, set 15»
9
五輪開幕まであと5年、拡大するインバウンド市場に海外の日本投資も加速
2020年の東京オリンピック開幕まであと5年を切りました。新国立競技場の建設問題や、膨れ上がる競技場建設予算、公式ロゴマークをめぐるスキャンダルなど山積する課題をどのように乗り越えていくのかに大きな注目が集まっていますが、一方で2020年に ... «THE PAGE, ago 15»
10
ユニチャームの1―6月期は実質増収増益、インバウンドが寄与
T)は7日、2015年1―6月期の連結営業利益が347億円になったと発表した。決算期変更による変則決算になっているが、基準を合わせた場合の前年同期比は4.7%増となる。訪日外国人や輸出など広い意味でのインバウンド需要増加が寄与した。 «ロイター, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. インバウンド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/inhaunto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em