Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミサイル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミサイル EM JAPONÊS

みさいる
ミサイル
misairu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミサイル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミサイル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ミサイル

Míssil

ミサイル

O míssil (inglês: míssil) refere-se amplamente a projéteis, mas geralmente é uma forma abreviada de míssil guiado, que no Japão quase se refere a mísseis guiados. Em outras palavras, é uma arma militar que voa por seu próprio dispositivo de propulsão enquanto recebe uma orientação para o alvo ou altera seu curso por auto-orientação em si. ... ミサイル(英: missile)は、広義には投射体全般を指すが、一般に誘導ミサイル(Guided missile)の省略形であり、日本語ではほぼ誘導ミサイルのことを指す。すなわち目標に向かって誘導を受けるか自立誘導によって自ら進路を変えながら、やはり自らの推進装置によって飛翔していく軍事兵器のことである。...

definição de ミサイル no dicionário japonês

Mísseis 【Mísseis】 Normalmente, para fins militares, libere explosivo para longa distância e thinsp; (vôo) \u0026 thinsp; para voar e thinsp; (hisho) \u0026 thinsp; corpo. Existem vários métodos de orientação, como mísseis balísticos intercontinentais, mísseis balísticos de médio alcance, mísseis de curto alcance, etc., dependendo da distância de alcance, como a superfície / ar / ar / ar / ar-ar, dependendo do uso. Bala guiada. ミサイル【missile】 通常、軍事目的のため、爆発物を遠距離に放擲 (ほうてき) するための飛翔 (ひしょう) 体。種々の誘導方式があり、使途により地対空・地対地・空対空など、到達距離により大陸間弾道ミサイル・中距離弾道ミサイル・短距離ミサイルなどに区分される。誘導弾。
Clique para ver a definição original de «ミサイル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミサイル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミサイル

ケランジェロ
ケランジェロ‐ひろば
コノス
コノス‐とう
コヤン
コライウ
ミサ
ミサ‐きょく
ミサ‐せいさい
ミサ‐ソレムニス
ミサイル‐げいげきミサイル
ミサイル‐ぼうえい
ミサイル‐りょうほう
ミサイル‐サイト
ミサイルかんれんぎじゅつ‐ゆしゅつきせい
ミサイルぎじゅつ‐かんりレジーム
ミサンガ
ミサンドリー
ザリー
ザントロープ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミサイル

あお‐ナイル
あっしゅく‐ファイル
いちじ‐ファイル
かくし‐ファイル
きょうゆう‐ファイル
ぎゃく‐コンパイル
さぶん‐ファイル
しろ‐ナイル
じこかいとう‐ファイル
せいせい‐オリーブオイル
てんか‐コイル
てんぷ‐ファイル
にじ‐コイル
ゆうどう‐コイル
アイスバイル
アイビー‐スタイル
アジャイル
アスタイル
アーガイル
アーリーアメリカン‐スタイル

Sinônimos e antônimos de ミサイル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミサイル»

Tradutor on-line com a tradução de ミサイル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミサイル

Conheça a tradução de ミサイル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミサイル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミサイル» em japonês.

Tradutor português - chinês

导弹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Missile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिसाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاروخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ракета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

míssil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষেপণাস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

missile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peluru berpandu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flugkörper
180 milhões de falantes

japonês

ミサイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미사일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rudal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏவுகணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षेपणास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

missile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ракета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rachetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

missiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Missile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミサイル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミサイル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミサイル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミサイル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミサイル»

Descubra o uso de ミサイル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミサイル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
投資ミサイル: 今度こそ最後まで読める、あなたを成長させる投資ノウハウ
『会計天国』から1年――期待の新作! 今度のテーマは「投資」。会社の投資も、自分の投資も、ストーリーで読むから、理解が早くなる。
竹内謙礼, ‎青木寿幸, 2010
2
北朝鮮ミサイル発射の怪
北朝鮮が「衛星」と称したミサイルを4月4日から8日の間に発射すると発表しています。日本やアメリカは発射をやめさせるように説得していますが......(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
3
「北ミサイル発射」で失態続き!
4月5日、北朝鮮は、長距離弾道ミサイルを発射しましたが、日本領土内に落下物はなし。国民としては、ほっと一安心ですが、政府側は、誤報続きで失態の連続でした。実は、こ ...
All About 編集部, 2013
4
北ミサイル発射・恐怖のシナリオ
CNNテレビは4月1日、北朝鮮が、長距離弾道ミサイルに液体燃料を注入する作業を始めたと報道。発射はいよいよ、秒読み段階に入ったと見られています。そこで、今後想定される ...
All About 編集部, 2013
5
北ミサイルに対抗するMDとは?
北朝鮮情勢が緊迫! 予告通りなら、「人工衛星」という名のミサイルの発射は、4月4~8日。仮に、日本の本土や領海に落ちた場合、政府は、ミサイル防衛システムで迎撃する方針で ...
All About 編集部, 2013
6
ミサイル防衛: 日本は脅威にどう立ち向かうのか
突然、空から核ミサイルが飛んできたら―。この脅威に、日本はどう対抗するのか。北朝鮮の発射実験以降、ますます現実味を帯びてきた弾道ミサイルの脅威。「ミサイル防衛」 ...
能勢伸之, 2007
7
飢餓とミサイル: 北朝鮮はこれからどうなるのか
北朝鮮はなぜ、国民の1割、200万もの餓死者を出し、多くの難民を出しながらも、ミサイル開発を続けるのか。第一級のコリア研究者が、亡命した元北朝鮮工作員、軍人の証言な ...
西岡力, 1998
8
北朝鮮・ミサイル発射のはた迷惑
北朝鮮・ミサイル発射のはた迷惑(1)文章:志田玲子(All About「よくわかる時事問題」旧ガイド) 4月4~8日、秋田県沖と千葉県東方の海域は危険信号!北朝鮮が、試験通信衛星「カンミョンソン2号」発射の時期を通告!それによれば、4 月4~8日の午前11時~午後4 ...
All About 編集部, 2013
9
最強 世界のミサイル・ロケット兵器図鑑
弾道ミサイル、巡航ミサイル、対戦車ミサイルから各種ロケット兵器まで! 現代戦において不可欠な存在となったミサイル・ロケット兵器の歴史、種類、メカニズム、発射手順 ...
坂本 明, 2015
10
ミサイル・ガールフレンズ 2巻
天才的な鍼師の主人公・栄寿(えいじゅ)には、女和(こより)というモデルの彼女がいる!しかし、こよりは誰にでも触らせる節操の無い女で、そのくせ「好き」って言えって ...
中山乃梨子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミサイル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミサイル no contexto das seguintes notícias.
1
北朝鮮、大規模な軍事パレード開始 改良型ICBMが登場する可能性も …
軍事パレードでは、今年5月、発射実験に成功したと北朝鮮が主張する潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)が初公開される可能性が指摘されている。また、移動式の大陸間弾道ミサイル(ICBM)で、2012年の軍事パレードで公開されたKN-08(最大射程1万2 ... «産経ニュース, out 15»
2
ロシア軍、シリアに向けた巡航ミサイルをイランに誤爆か
カスピ海からシリアへのミサイルの飛行経路は、イラン・イラク両国の領空を通過する。情報筋がCNNに語ったところによると、ロシアは、戦闘で初めて巡航ミサイル「カリブル」を試しているという。 この報道は、イラン北西部で爆発があったというイランのメディアの ... «ハフィントンポスト, out 15»
3
北朝鮮、短距離ミサイル発射の兆候
韓国の韓民求国防相は8日の国会国防委員会で、北朝鮮が短距離ミサイルを発射する兆候があることを明らかにした。朝鮮労働党創建70周年を迎える10日ごろに発射する可能性があるとみている。韓国防相は「北朝鮮は大規模な創建記念行事を準備して ... «産経ニュース, out 15»
4
北朝鮮ミサイル場に貨車、発射準備か 日米韓が確認
日米韓3カ国は1日までに、北朝鮮平安北道東倉里(トンチャンリ)のミサイル発射場に向かう貨物列車の動きを確認した。情報関係筋が明らかにした。発射を示唆している長距離弾道ミサイルに関連した動きの可能性があるが、積み荷の中身ははっきりせず、日 ... «朝日新聞, out 15»
5
ミサイル発射…北朝鮮に自制求める 日米韓外相会談
日米韓の外相は、北朝鮮が長距離弾道ミサイルを発射すれば、人工衛星との名目でも明白な国連の安保理決議違反で、国際社会の断固たる対応を招くとの考えで一致しました。また、岸田大臣は集団的自衛権の行使を限定的に可能にする安全保障関連法が ... «テレビ朝日, set 15»
6
北朝鮮、近く核実験の可能性 新たなミサイル発射実験も示唆
韓国国防省の報道官は15日の記者会見で、北朝鮮北西部のトンチャンリ(東倉里)にあるミサイル発射場では「現時点で特異な動きは見られない」としながらも、「発射台の増築はほとんど仕上げの段階にある」と述べ、北朝鮮が従来よりも大型のミサイルの発射 ... «ハフィントンポスト, set 15»
7
弾道ミサイルが勢ぞろいした中国の軍事パレード これでも安保関連法案 …
中国人民抗日戦争・世界反ファシズム戦争勝利70周年の記念式典が3日、49カ国の首脳や高官、10の国際機関の関係者を招いて壮大に行われた。軍事パレードでは、南シナ海や東シナ海で米空母の接近阻止・領域拒否の切り札となる「空母キラー」の対艦 ... «BLOGOS, set 15»
8
ミサイル」も武器にあたらない、と中谷防衛相 なぜ?
中谷元防衛相は8月4日、安保法案を議論している参院特別委員会で、「ミサイル」も武器にあたらないという見解を示した。 この日の特別委で中谷氏は、社民党の福島瑞穂議員から「ミサイルは弾薬か」との質問を受けた。中谷氏は「ミサイルは提供の対象として ... «ハフィントンポスト, ago 15»
9
北朝鮮、日本海に向け短距離ミサイル3発発射
【ソウル=藤本欣也】聯合ニュースによると、北朝鮮は14日午後4時21分(日本時間同)から同47分までの間に、南東部の元山(ウォンサン)付近から日本海に向けて短距離ミサイル3発を発射した。約100キロ飛行したという。韓国軍合同参謀本部は、中国製の ... «産経ニュース, jun 15»
10
【北朝鮮情勢】潜水艦弾道ミサイル発射実験「完全に成功」 正恩氏命令下
【ソウル=藤本欣也】北朝鮮の朝鮮中央通信は9日、戦略潜水艦弾道ミサイルの水中発射実験に「完全に成功した」と報じた。潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)の水中発射実験の成功が伝えられたのは初めてで真偽は不明。朝鮮人民軍最高司令官の金正恩( ... «産経ニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミサイル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misairu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em