Significado de "みせ‐ざや" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みせ‐ざや EM JAPONÊS

みせ	‐ざ	や
mise		ya

O QUE SIGNIFICA みせ‐ざや EM JAPONÊS

definição de みせ‐ざや no dicionário japonês

Misa za [mostrar bainha] Uma bolsa de tecido que cobre a bainha da espada traseira. Faça mais do que as nádegas, use-a dobrando a ponta. Bainha de pá.

みせ‐ざや【見せ鞘】 腰刀の鞘を覆う布製の袋。鞘尻より長く作り、先を折り下げて用いる。提げ鞘。

TRADUÇÃO DE みせ‐ざや

Conheça a tradução de みせ‐ざや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みせ‐ざや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みせ‐ざや» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 显示以赛亚
• Tradutor português - espanhol: Mostrar Isaías
• Tradutor português - inglês: Show Isaiah
• Tradutor português - hindi: दिखाएँ यशायाह
• Tradutor português - arabe: مشاهدة زايا
• Tradutor português - russo: Показать Исаия
• Tradutor português - português: Mostrar Isaiah
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে ইশাইয়ার দেখিয়েছেন
• Tradutor português - francês: Afficher Isaïe
• Tradutor português - malaio: Shiseza
• Tradutor português - alemão: anzeigen Isaiah
• japonês: みせ‐ざや
• Tradutor português - coreano: 보여 이사야
• Tradutor português - javanês: Iku nuduhake Yesaya
• Tradutor português - vietnamita: Hiện Zaya
• Tradutor português - tâmil: அது ஏசாயா காட்டியது
• Tradutor português - marata: शिझेझा
• Tradutor português - turco: Bu İşaya gösterdi
• Tradutor português - italiano: Mostra Isaia
• Tradutor português - polonês: Pokaż Izajasz
• Tradutor português - ucraniano: Показати Ісая
• Tradutor português - romeno: Arată Isaia
• Tradutor português - grego: Εμφάνιση Ησαΐας
• Tradutor português - africâner: Wys Jesaja
• Tradutor português - sueco: Visa Jesaja
• Tradutor português - norueguês: Vis Jesaja

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みせ‐ざや»

Descubra o uso de みせ‐ざや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みせ‐ざや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣文庫 - 59 ページ

... すざれの外 1 かけさるをバみせぎぬと云ふ、下すざれハ髙位の女中のこし 1 あり、みせぎぬハ常式の女中のこし 1 あも、)かけす, ... き也云々、)贞丈雜記、一二 4 (みせざやと云ふハ、短き腰刀 1 長き鞘袋をかけて、長き刀と見せる心なるべし、されども腰刀短^ ...

物集高見, 1916

逆引き広辞苑 - 847 ページ

II 尻《」丫下(れ) —朱 I 權木(ず順 31 白 21 尻 21 尻 21 杉形(れ丫寸切ほ) —空(ど I 天; 01II 置《ね) —平ー 5 丁 15 ) 1 8 『丫 XI 卞円(は) —見せ—無街 0 ) 1 目の—利— 881 割 31 さや【紗核】さや【然や】いさや(馕)いざや通)ィザャ【 I さ^ 8 】ぱうざや【 3 ^】ろう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

逆引き熟語林 - 450 ページ

ほや(海鞘)後家糖ごけざや提げ鞘さげざや顺艄じゅんざや簿糖ほうきざや鍵燭鞘ろうそくざや 18111 さめざや鍵! ... のさや朱糖しゅざや鍵色稱ろいろざや投げ糖なげざや禿鞘かぶろざや利鞘りざや見せ精みせざや刻み鞘きざみざや空鞘そらざや^鞘ぎゃくざや ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... はうきざやぬきさやけざやさげざやなげざやしざやうすざやみせざやいぬがやいりかやあまつみおやおほみおやすめみおやとほつかむおやめおやへやおやかりおやつくりおやとりおやよりおやかんおやゲンブクおやねさやめのさやかへざやきざみざやさめざや ...

風間力三, 1979

けざやかなるが故に - 74 ページ

そのころは自分の心のうちを知られたくなかったのか、詩を見せて『けざやかなるが故に』は大学一一年生のころから卒業前後までの間の作品と思たりして、私をびっくりさせたり、喜ばせたりしたものです。日付からして少しずっ開きはじめ、詩を書きはじめました。

李京順, 2000

刀劍全書 - vi ページ

淸水孝敎. 刃創全書-三四家、吉良殿及び立職の外は許されず、文熊の皮は弾正の官人でなければ使ふ事が出来ない制が出来た。- -、... ......全みせざやと云ふのは、短かき腰刀に長い鶴袋をかけて、長い刀のやうに見せるものである。しかし肝要の腰刀が短い ...

淸水孝敎, 1939

徳田秋声全集 - 308 ページ

大きな銀貨を三枚そこに置かれたとき、お初は胸の血がむづ/ ^げたひつろく. ^あいきつするやうであった。そして下駄を引かけて、碌々挨拶もしずに出て行った。広い通へ出たときは、気がパッとしたやうになってゐた。でんしやかみなりもんいにざやなかみせみ ...

徳田秋聲, 2000

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

... 卞バ 3 此類に 33 んど稱するも紗铰の昔貨ハ^機也どいへり〇刀のさやハ相名抄に劍弒 I めり又室 5 ; 3 へし新六帖にありざやおざやみせざやさ^ ;やなど見、危り又萬葉集にんた暴の家どつ乂け 9 さやう凇氏伊铬物おに さやのまさつこわき^ V にへくたネ、萬 ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

日本戦国史国語辞典 - 369 ページ

図みせざや【見せ鞘】一名、提げ鹏。腰刀の 131313 。短い腰刀様々之批判に合ても...」土悪らつな商法。「立侍は見せ馬など之様に、男を見せ、みせうま【見せ馬】別の馬を売るために替玉に使った馬。上へ腾(あが)りて水道の塞がる事...」坂しまうと、小便の出 ...

村石利夫, 1991

広辞林 - 109 ページ

2 色をしている,秋, 5 の先に淡扛色の小花を球状に密集して開き^しい,たまのお,『(み,みせ-ぱん【店番】一名)みせの番をする-こと .... さげざや,みせ-ざや一^せ(糖 1 〖名)刃の短い 8 刀にかみせ-さ奢【^先一(名)店の翁^店頒,みせ,一」しらまマ【店一^え一(名)店の ...

金澤庄三郎, 1958