Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐がみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐がみ EM JAPONÊS

がみ
mizugami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐がみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐がみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐がみ no dicionário japonês

Mizu Mi 【Água Cabelo】 "Mesmo" Mizumi "ambos" Eu não coloquei óleo, cabelo amarrado e preparado apenas com água. みず‐がみ【水髪】 《「みずかみ」とも》油をつけず、水ばかりで結ったり整えたりした髪。

Clique para ver a definição original de «みず‐がみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐がみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐がみ

みず‐かげん
みず‐かさ
みず‐かね
みず‐かび
みず‐かまきり
みず‐から
みず‐からくり
みず‐が
みず‐が
みず‐が
みず‐がみしも
みず‐がみなり
みず‐が
みず‐がやつり
みず‐が
みず‐
みず‐ききん
みず‐きょうげん
みず‐きり
みず‐きん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐がみ

いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ
うない‐がみ

Sinônimos e antônimos de みず‐がみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐がみ»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐がみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐がみ

Conheça a tradução de みず‐がみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐がみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐がみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

真正的水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El agua de verdad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The real water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असली पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماء الحقيقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Реальная вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A água de verdade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখা জল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La vraie eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air dilihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die eigentliche Wasser
180 milhões de falantes

japonês

みず‐がみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 이 보여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mizu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các nước thực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸீன் நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाहिले पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görülme su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´ acqua vera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Woda rzeczywistym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Реальна вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reală Apa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το πραγματικό νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die werklike water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den verkliga vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den virkelige vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐がみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐がみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐がみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐がみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐がみ»

Descubra o uso de みず‐がみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐がみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
イタチとみずがみさま
イタチはあざみに恋をしたが、からから天気で枯れそうになる。イタチはあざみを助けたくて、水神様に必死に祈った。やがて...。
内田麟太郎, 2011
2
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 29 ページ
毛塚けずか水民みずたみみつはら火火 0 ひだ毛網もずな水永みずながみはら火坂ひさか毛頭もうとう水玉みずたま水 V みずき ... 火祭ひまつり氏岡うじおかみずな水記みずき火野ひの氏柴うじしば水地みずち水抑にごおり火鳥かとり氏神 5 じがみ水守みずもり ...
日外アソシエーツ, 2002
3
江戸語辞典 - 71 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
4
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 269 ページ
さて、はじめに骨を見っけたとき、兄が「その骨を海に捨てよ」と言ったが、弟えきがみの私は山の蘇鉄の所へ捨てた。 ... そのうみずがみち一人は先ず水神になれ、もう一人は鍛冶屋の神になれといってから、残りのもう一人には、「お前はいうことをきかんから海 ...
下野敏見, 2005
5
江戶語大辞典 - 955 ページ
みずがみ^【水髮】,油をつけず水のみで抹いて結った髮。男女とも。安永四年.寸南破良息「水がみのかたわげ」 1 煙管髮は水髮に結い、持ち物は銀ぎせるということで、靑年のしやれた風俗。安永六年.当世穴知鳥「おれも相応にナ水がみの銀ぎせるでな、賤鳥 ...
前田勇, 1974
6
水の総合辞典 - 435 ページ
お)あぶみ馬具の一種.鞍の腹から垂らして镫を吊るちからがわ皮のひも.水緒革-力革ともいう. [松井]水押しグラウチング(セメントペーストなどを空隙などに充填すること)の前に実施する簡易な透水性試験に利用する方法. [中村(日) ]水白粉(みず ...
編集委員会, 2009
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 52 ページ
1-0 みずがし【水菓子】ミヅ- (名)「くだもの」の、古い言みすか.す【見透かす】(他五)表面にあらわれていない、ほんとうの姿を見ぬく。「内幕(ゥチマク)卞」國見透かせる首下一)。ハでつけたかみの毛。みずがみ【水髮 1 ミヅ— (名)油を使わないで、水でなみずがめ【 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
Nihon chimei daijiten - 第 5 巻 - 487 ページ
403 みずほ瑰穗〔千矩 67 みなみさくらい南桜井 232 みずほの瑞秘野 57 みなみしたうら南下浦 404 みみずほまち瑞穂町〔^京〕みなみせんじゆ南千住 416 み三(旧村) 32 309 ,408 みなみたまぐん南多摩郡 416 みうらぐん三^ 15 404 みずもと水元 63 みなみ ...
Akira Watanabe, 1968
9
アレンジ:
イケスミチエコ オフィス漫. ほんとうだったんだあの子の□みずがみきま水神様 H みずはきま妹穂様話があるだ H / sy □ □ピむい、== □「』『闘』力ギひとつで多%ダ% á 幽『『 %ィグ N さしこむんだ*}た『』
イケスミチエコ, ‎オフィス漫, 2014
10
丹生の硏究: 歴史地理学から見た日本の水銀 - 169 ページ
む,その旧地なるを以て今尚水神と地名せり,丹生明神は則ち水神なる故なるべし」(卷 4 , 4 丁)としてその片鱗を示している。水神はいま^神と訛転し,西に福良港の海波を控えて洲崎や煙島をのぞむ明媚な風光に恵まれているが,造船場や建設資材の置場と化して ...
松田壽男, ‎矢嶋澄策, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐がみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-kami-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em