Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐から" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐から EM JAPONÊS

から
mizukara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐から EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐から» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐から no dicionário japonês

【Água】 Do Mizu para a confeitaria superior do período Edo. Aqueles envoltos em sunshaw envoltos em algas marinhas. みず‐から【水辛】 江戸時代の上方の菓子。昆布でサンショウの実を包んだもの。

Clique para ver a definição original de «みず‐から» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐から


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐から

みず‐か
みず‐か
みず‐か
みず‐かがみ
みず‐か
みず‐かぎょう
みず‐か
みず‐か
みず‐かげん
みず‐か
みず‐か
みず‐か
みず‐かまきり
みず‐からくり
みず‐がい
みず‐がき
みず‐がし
みず‐がみ
みず‐がみしも
みず‐がみなり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐から

ごじゅう‐から
さきに‐から
さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
じゅうに‐から
それ‐から
‐から
ちゅう‐から
‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から

Sinônimos e antônimos de みず‐から no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐から»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐から em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐から

Conheça a tradução de みず‐から a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐から a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐から» em japonês.

Tradutor português - chinês

从水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desde el agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From the water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a partir da água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানি থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daripada air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aus dem Wasser
180 milhões de falantes

japonês

みず‐から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saka banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ các nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suyundan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dall´acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinapa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από το νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från vattnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra vannet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐から

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐から»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐から» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐から

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐から»

Descubra o uso de みず‐から na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐から e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「おのずから」と「みずから」: 日本思想の基層
日本人の文化や思想の基層にあるものとは。「おのずから」と「みずから」の「あわい」という、微妙かつ動的な視点から、日本思想の新たな可能性と意味を問い直す、画期的な ...
竹內整一, 2010
2
社員もパートもみずから動き出す「心の報酬」の与え方:
中昌子. 開花させていきます。特に意識すべき最初の一歩は、笑顔と挨拶です。笑顔は、わくわくをつくるための一番のカギになるものです。普通、仕事をする際の笑顔といったら、「お客様をおもてなしするための笑顔」でしょう。しかし、ここでいう笑顔は自分のため ...
中昌子, 2013
3
常識を乗り越え、みずから変化を生み出す法 行動観察をイノベーションへつなげる5つのステップ
変化の激しい現在のビジネス環境では、 従来の枠組みを超えて、 新たなビジネスの土俵を生み出すことが求められている。 ...
松波晴人, 2015
4
チェンジ・リーダーの条件: みずから変化をつくりだせ!
マネジメントは「なぜ」必要なのか、「何を」行うのか、「いかに」行うのか。その基本と本質を説くドラッカー経営学のエッセンス!
P・F・ドラッカー, 2000
5
汝みずからを笑え
自分を笑えば、笑い者になるのは恐くない。みずから笑い者になっている著者が説く笑い者への道。「すすんで笑い者になりなさい。本書を買うだけで笑い者になれる」。
土屋賢二, 2000
6
賢いスポーツ少年を育てる: みずから考え行動できる子にするスポーツ教育
技能を高めるだけでいいのか!?大人になると世界で通用しないのには理由がある...考える力、判断する力を養う本。
永井洋一, 2010
7
鳥はみずからの力だけでは飛べない
子どもたちと親に向けた真摯なメッセージ
田口ランディ, 2005
8
みずから我が涙をぬぐいたまう日
天皇に殉じて割腹、自死を遂げた作家の死に衝撃を受けた、同じ主題を共有するもう1人の作家が魂の奥底までを支配する〈天皇制〉の枷をうち破って想像力駆使し放つ“狂気を ...
大江健三郎, 1991
9
やまと言葉で哲学する: 「おのずから」と「みずから」のあわいで
斬新な視点から、やまと言葉の考察を通し、日本語の哲学の可能性を探り、「日本人の心のありか」を指し示す、刮目の書。
竹内整一, 2012
10
「不確実性を恐れない」状況は、みずからの手でつくり出せる
【『DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー』誌の人気連載が待望の電子化! 「経営理論」を学ぶことは、実際のビジネスにも役に立つ!】 ...
入山章栄, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みず‐から»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みず‐から no contexto das seguintes notícias.
1
【日韓首脳会談】朴大統領みずから袋小路に… 蒸し返し続く慰安婦問題 …
慰安婦問題の進展について韓国メディアでは最近、「期待できない」との悲観論が目立った。就任以降、慰安婦問題に固執し、安倍首相との会談を拒み続けた朴大統領に、韓国では「首脳同士が直接会って話すべきだ」との意見が元政府当局者らから出ていた。 «ZAKZAK, nov 15»
2
『バイオハザード アンブレラコア』実力伯仲のチームが激突! 白熱の対戦 …
カプコンは、2016年発売予定のプレイステーション4、PC用ソフト『バイオハザード アンブレラコア』について、実力伯仲のチームどうしの対戦を、カプコンスタッフみずからの実況でお届けする“バイオハザード アンブレラコア 対戦プレイ実況トレーラー”を公開した。 «ファミ通.com, out 15»
3
『モンスターハンタークロス』オトモアイルーをみずから操作する“ニャンター …
... アイルーをみずから操作する“ニャンターモード”が判明! 最新プロモーション映像も公開【動画あり】. カプコンのニンテンドー3DS用ソフト『モンスターハンタークロス』について、オトモアイルーをみずから操作出来る“ニャンターモード”の存在があきらかになった。 «ファミ通.com, set 15»
4
みずからを〈酸欠少女〉と表す2.5次元SSW・さユりが語る、乱歩作品への …
いつか〈満月〉になれる日を夢見て、必死にもがく〈酸欠少女〉——19歳のシンガー・ソングライターが2.5次元よりデビュー! TVアニメ「乱歩奇譚 Game of Laplace」のエンディング・テーマに採用された“ミカヅキ”を掲げ、19歳のシンガー・ソングライター、さユりが ... «Mikiki, set 15»
5
『メタルギア ソリッド V ファントムペイン』の発売直前ローンチトレーラーが …
トレーラーではこれまでの『メタルギア』シリーズを振り返りながら最新作への進化を映像で表現。さらに本作で登場する“直立二足歩行兵器:Metal Gear Sahelanthropus”も初公開されている。映像のディレクション・編集は小島秀夫監督みずからが担当。楽曲は ... «ファミ通.com, ago 15»
6
『バットマン:アーカム・ナイト』Rocksteady Studios開発スタッフみずから
ワーナー エンターテイメント ジャパンは、プレイステーション4用ソフト『バットマン:アーカム・ナイト』の開発スタッフがみずから ... にてBest Action Adventureを獲得、Best of Show、Best Console Gameにてもノミネートされるなど、発売前から高評価を獲得。 «ファミ通.com, jul 15»
7
【鈍機翁のため息】 (290)公爵の城館 V 人はみずからの行為の子供
ドゥルシネーアに限らず、人間はみずからの行為の息子であり娘なのだ。人間の高貴さは、門地の高低や財産の多寡とは基本的に関係がない。行為によってこそ表現されるものなのだ。だからこそ、ノブレス・オブリージュ(高貴なる者は義務を負う)という発想が、 ... «産経ニュース, mai 15»
8
スクエアプッシャーがみずから開発に携わった最新ソフトウェア駆使した …
スクエアプッシャーがみずから開発に携わった最新ソフトウェア駆使した新作は、強迫的なまでの密度と情報量持つ凶暴サウンド ... 冒頭で挙げた諸作をはじめ、97年の出世作《Hard Normal Daddy》から脈々と練り上げられてきたポップ・センスが、確かに ... «Mikiki, abr 15»
9
みずから招いたイメージダウン
その言動がイメージダウンを招くことぐらいは、理解できる年齢だ。アーセナル戦を前に「アーセナルからの関心はうれしい」と語り、「だれもが天気のいい国でプレーしたいんじゃないかな」とコメントすれば、だれだって退団を疑う。まして18万ポンドを拒否している。 «Jsports, abr 15»
10
男子大学生がみずからの手で睾丸1個を取り出す / その理由「欲望のない …
仏教では人間には108の煩悩(ぼんのう)があるとされている。食欲、物欲、睡眠欲に性欲……これらの煩悩を完璧にコントロールできる人は少数派ではないだろうか? 人間だもの、しょうがない。 だが、世の中にはその欲望を克服するため、あらゆる手をつくす人 ... «ロケットニュース24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐から [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-kara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em