Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐がれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐がれ EM JAPONÊS

がれ
mizugare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐がれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐がれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐がれ no dicionário japonês

Mizu chi 【WATER】 【】 nome (THROUGH) A seca continua, de modo que a água, como rio, lagoa, arroz e poço, secará. みず‐がれ【水涸れ】 [名](スル)日照り続きで、川・池・田・井戸などの水が干上がってしまうこと。

Clique para ver a definição original de «みず‐がれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐がれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐がれ

みず‐から
みず‐からくり
みず‐が
みず‐が
みず‐が
みず‐が
みず‐がみしも
みず‐がみなり
みず‐が
みず‐がやつり
みず‐
みず‐ききん
みず‐きょうげん
みず‐きり
みず‐きん
みず‐
みず‐ぎく
みず‐ぎわ
みず‐くき
みず‐くさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐がれ

あこがれ
いい‐のがれ
いしき‐の‐ながれ
いちざ‐ながれ
いちじ‐のがれ
いっすん‐のがれ
いっとき‐のがれ
うらがれ
お‐ながれ
おきゃあがれ
かた‐ながれ
かわ‐ながれ
がれ
くじ‐のがれ
がれ
こ‐せがれ
がれ
ささがわながれ
さと‐ながれ
しち‐ながれ

Sinônimos e antônimos de みず‐がれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐がれ»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐がれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐がれ

Conheça a tradução de みず‐がれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐がれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐がれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

水卵石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedregal agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water scree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल रोड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصاة المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода осыпи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scree água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল scree
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éboulis de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scree air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wassergeröll
180 milhões de falantes

japonês

みず‐がれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 해라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njupuk metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scree nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் சிறு கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी डोंगराची खडकाळ उतरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su kayşat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghiaioni acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

woda piargi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода осипи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grohotișuri apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάρα νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water steenslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten scree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann ura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐がれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐がれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐がれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐がれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐がれ»

Descubra o uso de みず‐がれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐がれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
決定版基本の日曜大工: - 200 ページ
1 布ビ付でやはサ汚根ビれのやが部汚原分れ因にをで潤こす滑す。油り古^落歯 111111111 ムらずレ、ノ、、便 1 器を回して丁:を離したて 1 りもの、下付スが水がれて 1111!1111111111111111111!111111 手洗器の汚れは! [フ^サンド^ーノ、一で落とす目 ...
ドゥーパ!編集部, 2009
2
ウエットフライフィッシングイージーエントリー: - 116 ページ
フライが着水後、水面膜を割り充分に水こ馴染んだら、ロッドティップを上流側に倒してリ一チをかけ、流れに対してラインの角度を ... にとなイるゼ水がレ、が深ン所流起とたさ丁でがこレ、どまパィづい込フポィ 1 てた 0 むラィの本ドンはだなィンド'蚩';や、しどを卜 1 ...
望月和美, 2006
3
ポケット図解最新水の雑学がよ~くわかる本[第2版]: poketto zukai
処理された水は道路の排水溝などに流され、川や海に流れていきますまた、水洗化されていない便所の場合は、バキュームカーで ... 単独浄化槽は、台所などの雑排水をたれ流して川や海を汚すので、合併浄化槽への付け替えが急がれていますされた水には、 ...
杉山美次, 2012
4
日本陽明學
1 二百上ハ十ならナ、吉軒川の末、紀伊の若山の川口、其外諸國の川ぅ竹れ、海もわさく攻$、舟の通ひは難位な 0 と申候。 ... 水上の水、攻がれの谷々、山々の草木を切誼し、土砂のからみたもち攻きゆ(に、一雨一雨に河申忙土砂攻がれ入て、川とこ商く川口 ...
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922
5
山公遺烈
然屯地面比傾斜古れば、瀑と為少瀰と為 4 、稜流急湍、悉 V 水 Q 變化七盡芸 u るなし、唯此水が一皮に淮乙工窺池柑碧 Q 色七湛/吝るを聊小物足乙咀や予思以居少しに、今度 Q 新庭比以一大池を造少工全然此逍漏を補ひ左れ戊古稀廢水利 0 能專、此に ...
高橋義雄, 1925
6
春秋左氏伝新講 - 17 ページ
路傍に汗^ (くぼみ)があつて雨が集つ^水が之^滿すのが、潢汙行^である。行液に因 38 れざるが& ;、行^は^れの水である」といふが、この耽は苒いつ〔孔穎建) 1 ; :潦は卽ち; : ; :踩(みちのつゆ)の行くえいたつ 0 0 0 考】中忠の^。中と忠とは古へは通用した。
島田鈞一, 1937
7
虚榮の市 - 709 ページ
ふ^落れた服装をしたクロォ.ノ夫人が、ハンケチへそれを染ました香ひが何とも云へないと、如何にォンといへば,今では手水の湯や風呂の中へ注す,ざらな香水になってゐるが、五がの隙もないとい無造作でもないが、今日の化桩香水に比べれば、莨に小供欺しの ...
William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1925
8
文字行脚 - 137 ページ
涉のときは足の跡を迸いて水を渡るの竞^が示され、氷のときには氷の氷結したときの水に就いては更に徒涉るときの涉の, ... これは洗面器に手を入れて洗ふことを怠味し、又水なり湯なりが上の方からタテに注がれ手を洗っおこぼれを指したことになるのである。
後藤朝太郎, 1936
9
孟子: 新譯 、 附孟子索引 、 全 - 99 ページ
大不仁:勝ち得られるものと思ふ:とは、丁度茶^一杯の水て、車に山のやうに铳んだ薪の火ても消すもの、それが^えないならば、水は火に暁たないものと思って居るが、、、れば又餘リに不仁者^ ! !璲しすざた話、かくてはその身も亦遂には亡ぶべきものてある。
浜野知三郎, 1914
10
水の街道関西編: - 73 ページ
豊かな水は周辺に暮らす人々の水道水として利用されている。また、漁師たちが魚を取るなど、; ... ことから「六甲山」となつたとか。淀川を挟んで「こつち」(大阪側)を「河内」と呼んだとも- ^われている一」古くから親しまれて来たこの川も、時に猛威をふるい、氾濫を ...
産経新聞大阪本社写真報道局, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐がれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-kare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em