Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みやま‐おろし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みやま‐おろし EM JAPONÊS

みやまおろし
miyamaorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みやま‐おろし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みやま‐おろし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みやま‐おろし no dicionário japonês

Miyama sorrir para baixo 【Fukuyama】 É uma brisa pesada que sopra das montanhas. みやま‐おろし【深山颪】 山奥から吹きおろしてくる激しい風。

Clique para ver a definição original de «みやま‐おろし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みやま‐おろし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みやま‐おろし

みやま‐あけぼのそう
みやま‐うすゆきそう
みやま‐うずら
みやま‐おだまき
みやま‐かたばみ
みやま‐がくる
みやま‐がくれ
みやま‐がまずみ
みやま‐がらす
みやま‐きりしま
みやま‐きんばい
みやま‐
みやま‐ざくら
みやま‐
みやま‐しきみ
みやま‐しろちょう
みやま‐
みやま‐とうげ
みやま‐とべら
みやま‐はんのき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みやま‐おろし

たかね‐おろし
たち‐おろし
たな‐おろし
たね‐おろし
‐おろし
だいこ‐おろし
だいこん‐おろし
だいみょう‐おろし
‐おろし
つくば‐おろし
つみ‐おろし
とし‐おろし
とり‐おろし
なか‐おろし
‐おろし
にまい‐おろし
‐おろし
ねこ‐おろし
ねた‐おろし
ひえ‐おろし

Sinônimos e antônimos de みやま‐おろし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みやま‐おろし»

Tradutor on-line com a tradução de みやま‐おろし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みやま‐おろし

Conheça a tradução de みやま‐おろし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みやま‐おろし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みやま‐おろし» em japonês.

Tradutor português - chinês

深山批发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mayor Miyama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miyama wholesale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Miyama थोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميياما بالجملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мияма оптовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Miyama atacado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Miyama পাইকারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gros Miyama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Miyama borong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Miyama Großhandel
180 milhões de falantes

japonês

みやま‐おろし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미야마 도매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miyama wholesale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Miyama bán buôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Miyama மொத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Miyama घाऊक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Miyama toptan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

all´ingrosso Miyama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miyama hurtownia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міяма оптова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Miyama en-gros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Miyama χονδρικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Miyama groothandel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Miyama grossist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Miyama engros
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みやま‐おろし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みやま‐おろし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みやま‐おろし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みやま‐おろし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みやま‐おろし»

Descubra o uso de みやま‐おろし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みやま‐おろし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國歌大観: Sakuin - 134 ページ
... 八六みやまいつなる新古一ん一一みやまいつらし新拨古一一; ^みやまいてし&六一六みや^いてて拾ー&I みやまいてて会 111 みやまいてて&霊みや 1 いてむ粉千 1 |ヌみやまおろしに千|ヌセみやまおろしに物 33 八 2 みやまおるしの歷史 1 = 4 みやまおろし ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
2
撰集抄全注釈 - 第 2 巻 - 91 ページ
... よに物(鉛近)、こ贔ひ恥下池を暇しなみの部物(四)、こ乏ひら山をろし撫の都よに物(真)、こ乏比良山おろし波の声よにもの(睦)、声ヒラ山ラロシノ波ノコエ余ニ物(大)、声ひら山画波の声よに物(寛)、声深山おろし松の風よに物(静)、こ贔みやまおろしまつのかせよ ...
撰集抄研究会, 2003
3
源氏物語辭典 - 768 ページ
よふみやまおろしに夢さめて淚もよほす 16 の昔かな」杠葉贺つ一一?ラ九#やまおろしみやま-がくれ【深山隱〕(名)山深く隱れゐること。みやまの、奧深き巧總角,さ一巧 15 !「みやまがくれには心苦しう見え給ふ人の御上を、いとかく朽木にはなし果てずもがな」薄 1 ...
北山谿太, 1957
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1814 ページ
山(みやま) [固] 27 大字(その他) 67 姓美山(みやま) [固] 22 町 23 村 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓宮参リ,宮参(みや ... [固] 27 大字(その他)宮前坊(みやまえぽう) [固] 27 大卞(その他)深山深山おろし(みやまおろし) [名] 2373 81 三山木(みやまき) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ
深山白犬薺】みやましろいぬなずな【深山白媒】みやましろちよう【深山目木】みやまめざ【深山辺】みやまべ. ... え深山紫】みやまむらさき深山落】みやまおとし深山酢漿草】みやまかたばみ深山雁皮】みやまがんぴ深山風】みやまおろし深山飯子菜】みやまままこな ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
東海の俳諧史 - 224 ページ
しかもちょうどこの年には「太山蔵」みやまおろしばかり学び覚へて数十年」の今でもある。ちなみにこの年也(震 I 〕となり、それは也有が「我もただそれをおもしろしと年経った今も人々が追慕してやまないと読めば、一七六四年都鄙追慕してやまざる... ...」これを、 ...
Saruminokai, 1969
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 5 ページ
41 さョ 3 (ミヤマ〕。「ミヤマジトト」がまさる。このように呼ばれる小鳥」(曰葡) 0 「みやましきみ」の略。「ゑんめいんよりみやままいる」(ぉ港殿せきみやまおろし深山 112 山から吹き下ろす風、をいう雅語。「折節深山ヲ 0 シ烈シテ、 818 ヲ吹上タルヨリ、龍顔ヲ拝シ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
8
逆引き熟語林 - 110 ページ
おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りるとび ... せみおれ力、おろか^ぐおろし山藏やまおろし夕山藏ゅうやまおろし深山みやまおろし北藏きたおろし伊吹藏いぶきおろし筑波!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
大島本源氏物語若紫: - 44 ページ
伊井春樹, 1990
10
沙弥蓮瑜集全釈 - 59 ページ
夢さむるみやまおろしのさそひきてみねの雲よりふるあられかな(通釈一みゃ鼻糖ろし深山亜に夢からふと覚めると、その風が降にいる雲から運んで来た鍛が降っているよ。(語釈一○夢さむる新古今時代前後から散見される表現。景桐に近い用例として、「夢さむ ...
長崎健, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みやま‐おろし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/miyama-oroshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em