Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もち‐おうぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もち‐おうぎ EM JAPONÊS

もちおう
motiougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もち‐おうぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もち‐おうぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もち‐おうぎ no dicionário japonês

Mochi Moon [Possuído fã] Próprio fã. Especialmente, na campanha, contra o exército fan \u0026 thinsp; (gunba fan) \u0026 thinsp; contra o fã regular. もち‐おうぎ【持ち扇】 所持している扇。特に、陣中で、軍配団扇 (ぐんばいうちわ) に対して、常の扇のこと。

Clique para ver a definição original de «もち‐おうぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もち‐おうぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もち‐おうぎ

もち‐あわい
もち‐あわす
もち‐あわせ
もち‐あわせる
もち‐いい
もち‐いえ
もち‐いね
もち‐うた
もち‐うち
もち‐お
もち‐おくり
もち‐おもり
もち‐かえす
もち‐かえり
もち‐かえる
もち‐かける
もち‐かた
もち‐かぶ
もち‐がし
もち‐がゆ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もち‐おうぎ

がま‐おうぎ
きょう‐おうぎ
きょうげん‐おうぎ
くも‐の‐おうぎ
こし‐おうぎ
さし‐おうぎ
しずめ‐おうぎ
しゅら‐おうぎ
すかし‐おうぎ
すき‐おうぎ
すぎめ‐おうぎ
すて‐おうぎ
そで‐おうぎ
‐おうぎ
たか‐おうぎ
だんせつ‐の‐おうぎ
つき‐の‐おうぎ
なげ‐おうぎ
なごや‐おうぎ
なつ‐おうぎ

Sinônimos e antônimos de もち‐おうぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もち‐おうぎ»

Tradutor on-line com a tradução de もち‐おうぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もち‐おうぎ

Conheça a tradução de もち‐おうぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もち‐おうぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もち‐おうぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

年糕谜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mochi misterio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mochi mystery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोची रहस्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موتشي الغموض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Моти тайна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mochi mistério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে রহস্য রয়েছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mochi mystère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia mempunyai misteri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mochi Geheimnis
180 milhões de falantes

japonês

もち‐おうぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떡 비밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wis misteri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mochi bí ẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது மர்மம் இருக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे रहस्य आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu gizemi vardır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mochi mistero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mochi tajemnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Моті таємниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mochi mister
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mochi μυστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mochi raaisel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mochi gåta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mochi mysterium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もち‐おうぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もち‐おうぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もち‐おうぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もち‐おうぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もち‐おうぎ»

Descubra o uso de もち‐おうぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もち‐おうぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
続家紋でたどるあなたの家系
千鹿野茂 車前草紋つ引き^ ^地紙に釘抜きお石持ちに扇地紙に日の丸お地紙に三^三つ重ね地紙^地紙の内に一文字^丸に地紙に桔梗三つ地紙に洲浜^丸に三つ地紙に花角お三つ日の丸地紙つ地紙お丸に頭合わせ三つ地紙^三つ地紙に剣片喰お糸輪に陰陽 ...
千鹿野茂, 1998
2
江戸小咄商売往来(上)
季節を売る< >扇売り扇売り掛取りの気を弱くする(柳 11 )江戸中期まで、元日の朝早くから、年賀の年玉用の扇を、「おうぎおうぎ」 ... 初買いに末広がりの扇と呼び込み、持ち扇になりそうなめでたい物を見せさっしゃい」「はい、富士のになされませぬか」「ああ、 ...
興津要, 2013
3
能・狂言の基礎知識 - 230 ページ
子方が用い、素袍上下出立この中啓です)と、全体が閉じる鎮折扇(鎮扇)の二種類があり、しずめおりしずめおうぎ〈末広かり〉で主人が太郎冠者に買いに行かせる「末広がり」は扇には、閉じたときでも先のほうが半開きになる ... 団扇という大きな団扇を持ちます。
石井倫子, 2009
4
「いき」の構造
直線がら成る割麦模様が曲線化して花あとかたおうぎもんこたみおうぎはて麦模様に変ずるとき、模様は「派手」にはなるが「いき」は跡形もなくなる。一扇紋畳扇として直ひらきおうぎ」線のみて成立している間は「いき」をもち得ないことはないが、開扇として弧を ...
九鬼周造, 1979
5
ヨーガの奥義
毎日3分間のヨーガ・エクササイズで集中力が高まり、心身のバランスがとれる。仕事や人間関係の悩みが解消され、日々の暮らしに深い満足感が得られる。ヨーガ第一人者の「 ...
綿本彰, 2004
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 345 ページ
うき【中お^】おうき【小右! ^】おうき【王圻】おうき【王熙】おうき【王讚】おうき【王輩】おうき【応器】おうき【 V 気】おうぎ【 0 】お叠 3 もせん《 ... えびすお X からすお象たお-いたおえだお 4 かたお" -もちお處なつお 1 みつお 1 すて- ?そでお 1 はなお, .おんなおム马なくれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
明月記 1 - 31 ページ
餅.御酒已下也、次盛方院法眼(吉田# 128,150 8 ~讧引合十帖.主膳白砂糖一桶給也、次節分、次元碩-蹈皮一足進之、長三郞 II 遣也三日、晴、(吉田兼滿) (鈴鹿)〖鈴鹿)於當庵宗源行事執行、忌日蓮滿、返禮左京助、昆布一把.柿、修理昆布,扇五遣也、喜兵 ...
辻彦三郎, 1971
8
狂言辞典: 語彙編 - 200 ページ
都へ上つたならば、紫宸殿や淸涼殿を拜ませ 5 と言へ」(業平餅 I 集)ししおき【獅子置】屋根の棟飾の一種である獅子口のことか。「組み樣。彫物の ... 常の扇を摺扇"ズといひ」(末廣がり—新撰) I つねのおうぎ,つねのもちおうぎししもうし【しし申: :し】呼びかけの語。
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
9
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む
私の観るところ、関八州は地勢にめぐまれ、武士も軍馬も精強であり、昔から武を以っえいさようくぼうもちうじよしのりて起こる地と ... 一おうぎやつさだまさもちすけどうかんちんぷ方、関東管領である扇ケ谷家の上杉定正は、その部将太田持資(道灌)をつかわして ...
渡部昇一, 2015
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
31 】おうぎや【 13 ?屋染】おうざゃぞめ【扇屋舴谷】おうぎやくまが【扇持】おうざもち【爾星】おうざばし【扇架】せんか【 5 染】おうぎぞめ【扇相撲】おうぎずまい.おうぎずもう【頃茸】おうぎだけ【頃車】おうぎいくさ【扇面】おうぎづら.せんめん I せんめんしやき【扇面古写 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もち‐おうぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mochi-ki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em