Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もち‐うた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もち‐うた EM JAPONÊS

もちうた
motiuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もち‐うた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もち‐うた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もち‐うた no dicionário japonês

Músicas de música (músicas) Canções que os cantores têm como suas próprias músicas. Além disso, é uma boa música que você pode cantar a qualquer momento. Repertório. もち‐うた【持(ち)歌】 歌手などが自分の歌としてもっている曲。また、いつでも歌える得意な曲。レパートリー。

Clique para ver a definição original de «もち‐うた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もち‐うた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もち‐うた

もち‐あみ
もち‐あるく
もち‐あわ
もち‐あわい
もち‐あわす
もち‐あわせ
もち‐あわせる
もち‐いい
もち‐いえ
もち‐いね
もち‐う
もち‐おい
もち‐おうぎ
もち‐おくり
もち‐おもり
もち‐かえす
もち‐かえり
もち‐かえる
もち‐かける
もち‐かた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もち‐うた

うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた
えせ‐うた
えど‐うた
えびす‐うた
えんしょ‐うた
‐うた
おお‐うた
おおみ‐うた
おおみはふり‐の‐うた
おき‐うた
おざしき‐うた
おどり‐うた
おもて‐うた
おん‐うた

Sinônimos e antônimos de もち‐うた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もち‐うた»

Tradutor on-line com a tradução de もち‐うた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もち‐うた

Conheça a tradução de もち‐うた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もち‐うた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もち‐うた» em japonês.

Tradutor português - chinês

年糕歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canción Mochi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mochi song
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोची गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موتشي أغنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Моти песня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mochi música
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালের পিঠা গান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mochi chanson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beras kek lagu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mochi Song
180 milhões de falantes

japonês

もち‐うた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떡 노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

song cake Rice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mochi bài hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரைஸ் கேக் பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ केक गाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirinç keki şarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canzone Mochi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piosenka Mochi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Моті пісня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântec Mochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mochi τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mochi lied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mochi sång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mochi sang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もち‐うた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もち‐うた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もち‐うた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もち‐うた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もち‐うた»

Descubra o uso de もち‐うた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もち‐うた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳田秋声全集 - 84 ページ
自分では、正しいと思っても決して然うでは無だ。 I 頃は、すべての事、すべての物に就いて正しい判断を下持になる。っまり此頃の心持は歌ひ度い心持だ。抒情的な心持もちこのころこ-ろもちうたたこ,ろもちじよじやうてさこ. 'ろもち胸の苦しさに堪へ兼ねては、声 ...
徳田秋聲, 2001
2
うたひの姿 - 第 5 巻 - 12 ページ
3^ひこ^ろもちしづ「稱み給へ思ひ子の」兹から拍子にか\り、心持して靜かに、「枯れたる木にだにも」上耿ではあるが、調子上げす,抑へて淋は、こ I ろもちうたミしく、頼りなき母の心持を謠ひ、止まりの「一一度などか逢はざかへはうねむこ- "ろ 2 こ- 0 ,しづ^らん」 ...
梅若万三郎, 1915
3
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 171 ページ
スミちゃんの家でも昼食が終ると餅っきが始まった。先程から蒸籠が蒸気をふいている。父がっきかた、母がこね役で、適当に湯をうちながら、杵が上がっている間に、餅をこねたり、まとめたり、ひっくり返したりしながら意気投合して、っきあがりである。その湯の ...
大野スミ子, 2002
4
・父の漢詩(おやじのうた): Kanshi ryojō - 34 ページ
内と近江八景に遊ぶ湖上に優雅な浮御堂らくがんゅうゅうかたたさと落雁悠悠堅田の郷ちええほついつきゅうもちしょく慧を得んと欲して一休餅を食しあみだおがせじんわす阿弥陀に拝みて世塵忘るからさきじんじやいのけいふつ唐崎神社に祈りて禊祓し團子蘿蔔 ...
藤元春海, 2003
5
被差別部落その生活と民俗 - 161 ページ
中村水名子, 坪井和子, 多田恵美子. 価するためにも必要なことと思います。西洋音楽のみならずどの民族の音楽も大切にしたい。そのためには、まず、自分の唄を持ちそこから、ふたたび西洋音楽や他民族の音楽を見直した時、真に音楽を大切にすることに ...
中村水名子, ‎坪井和子, ‎多田恵美子, 1992
6
万葉和歌史論考 - 714 ページ
遺新羅使人らの一行が、これより先、肥前国松浦都の伯島の亭に船をとどめたとき、一行を出迎えた娘子の認んだ歌も、おそらく同様であつた。 ... 伝踊歌謡に手を加えてわがもちうたとすることもできたし、自ら割作してそれを芸謡とすることもできたからである。
阿蘇瑞枝, 1992
7
福澤全集 - 68 ページ
1 たんおろ. ; '豹虎歧蛇等多し又或は駝鳥などいへる大いなる鳥あり中帶寒带には賴へ、 4 らうはま 4 とうおほ 1 た 6 るひ 12 てうおはもちうたいかんたいたえ國支那日本等皆中带の內にあり熱带の地には草木よく生^し獅子犀象菊^4 0 4 1.1 ほん.なち.
福澤諭吉, 1926
8
カナリヤのうた
えらかったね」とほめてもらい、ャレャレ、トホホです。になってしまいました。に白玉粉を見っけて、作り始めたけれどこれが大変。ようやくでき上がった時には、八時今日は三月三日、もうすぐ五時になります。今から本物のもちは作れません。食品戸棚と言われれ ...
高山萌, 2002
9
逆引き熟語林 - 64 ページ
踞るうすくまるリ^馬子唄こもろまごうた組唄くみうた^い,さよ,こづ^こうた陰唄かげうた 89 るうすくまる江戸小唄えどこうた在鄉唄 ... らっこ(海鍵)長持唄ながもちうた大 1 ) 1 おおうた川鍵かわうそ盆唄ぽんうた小 1 ) 1 こうた海爾うみうそ北海盆唄ほっかいぼん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
近世笑話本集 - 83 ページ
Shigeo Miyao, 1955

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もち‐うた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もち‐うた no contexto das seguintes notícias.
1
花嫁行列を再現越前市街地華やか 和装の新郎新婦ら親族と練り歩く
朱色の打ち掛けに身を包んだ花嫁と紋付きはかま姿の花婿を先頭に、同市平和町を出発。長持(ながもちうた)が響く中、親族や市内の着物愛好家ら約40人が、たんす店や建具屋が立ち並ぶタンス町通りを練り歩いた。 総社大神宮に参拝後、蔵の辻で人前式 ... «福井新聞, nov 15»
2
青洲まつり、嫁入り行列などにぎわう(写真有)
このほか、まつりでは、青洲に献身的に協力した妻・加恵(かえ)の嫁入りを再現した時代行列も行われ、青洲や加恵に扮した一行が、長持(ながもちうた)をうたいながら、旧名手宿本陣(きゅう・なてしゅくほんじん)から青洲の里まで、雨上がりの旧大和街道( ... «WBS和歌山放送, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もち‐うた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mochi-uta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em