Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もみじ‐からまつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もみじ‐からまつ EM JAPONÊS

もみじからまつ
momizikaramatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もみじ‐からまつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もみじ‐からまつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もみじ‐からまつ no dicionário japonês

Maples de tomate 【folhas de folhas coloridas】 perenes da família Buttercup. Cresce na pradaria úmida de Takayama, com cerca de 50 cm de altura. Do lado do porão, retire as folhas que estão rasgando na palma da mão. No verão, coloque flores brancas semelhantes aos larches. Sapatos Momiji. もみじ‐からまつ【紅葉唐松】 キンポウゲ科の多年草。高山の湿った草原に生え、高さ約50センチ。根際から、手のひら状に裂けている葉を出す。夏、カラマツソウに似た白い花をつける。もみじしょうま。

Clique para ver a definição original de «もみじ‐からまつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もみじ‐からまつ


むらまつ
muramatu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もみじ‐からまつ

もみじ‐あおい
もみじ‐いちご
もみじ‐おろし
もみじ‐がい
もみじ‐がさ
もみじ‐がさね
もみじ‐がり
もみじ‐ぜんせん
もみじ‐だい
もみじ‐づき
もみじ‐どり
もみじ‐の‐が
もみじ‐の‐にしき
もみじ‐の‐はし
もみじ‐はぐま
もみじ‐
もみじ‐ぶな
もみじ‐
もみじ‐むしろ
もみじ‐マーク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もみじ‐からまつ

あいおい‐の‐まつ
あいづわかまつ
あおもり‐とどまつ
あか‐えぞまつ
あか‐まつ
あかまつ
あげまつ
あたか‐の‐まつ
あと‐しまつ
あねは‐の‐まつ
あやまつ
いかけまつ
いざり‐まつ
いしかわ‐ちよまつ
いそ‐まつ
いそね‐まつ
いち‐の‐まつ
いち‐まつ
いちじょうじ‐さがりまつ
いちまつ

Sinônimos e antônimos de もみじ‐からまつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もみじ‐からまつ»

Tradutor on-line com a tradução de もみじ‐からまつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もみじ‐からまつ

Conheça a tradução de もみじ‐からまつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もみじ‐からまつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もみじ‐からまつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

枫叶落叶松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arce Alerce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maple Larch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेपल एक प्रकार का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيقب ارش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Клен Лиственница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bordo Larch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাপেল Larch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maple mélèze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maple Larch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maple Larch
180 milhões de falantes

japonês

もみじ‐からまつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단풍 낙엽송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maple Larch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maple thông rụng lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேப்பிள் Larch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेपल त्याचे लाकूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maple Karaçam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maple Larice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klon Modrzew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клен Модрина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maple zada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maple Larch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maple Larch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maple lärk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maple lerk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もみじ‐からまつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もみじ‐からまつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もみじ‐からまつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もみじ‐からまつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もみじ‐からまつ»

Descubra o uso de もみじ‐からまつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もみじ‐からまつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 175 ページ
921.938 樅(もみ)〜 938 紅葉(もみじ)ー 979 モミジカヅラ(もみじかづら)〜392 モミジカラマツ(もみじからまつ)〜 784 モミジサゥ(もみじさう)〜392 モミジヅ夕(もみじづた)〜392 モミヂ(もみぢ) ... 34 , 672, 921 モミチイチコ(もみちいちこ) ...1081 モミディチゴ(もみ ...
近世歴史資料研究会, 2006
2
新撰俳句歲時記: 冬 - 66 ページ
大野林火 冬へ^ )冬紅葉落葉松散るさ艽落葉松散る音なき音が山,の音# 5 北击子からまつ散る钹々ささやかれゐるごとし野沢節子雨に似て落葉松散るや梓川杉 3 岳 8 それは無数のこまかい葉を摟々と降らす。て鮮やかな緑色となり、晩秋黄変して初冬とともに ...
大野林火, 1976
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 361 ページ
さくらかしはの下合考へし」もみじ-かずらもみぢかづら【紅葉葛ズ名 3 キヅタの葉が五〜七裂しているものの称。,重打本草網目啓荣-一四下,蔓草「常春籌《略 V 其五七尖なるものはもみぢかづらと呼」^ 3 食ァ〉因もみじ-からまつもみぢ:【紅葉唐松】〖名 3 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 361 ページ
本朝二十不孝-五ニ一「棺桶も伊丹の四斗搏に入花山か紅葉(モ. ,、チーの酮(ホラ)に埋れたし」^浮世草子.懷硯-三.四「爱も紅葉( .... 訂本草網目啓荣丄四下.蔓草「常春籌《略 V 其五七尖なるものはもみぢかづらと#」罾食ァ〉 3 もみじ-からまつもみぢ:【紅葉唐松】 I ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き季語辞典 - 525 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 578 ページ
三省堂編修所, 1997
7
城とさくら: 日本語・日本文学随想 - 20 ページ
日本語・日本文学随想 永田友市 20 見ることができない。ふとした緣から落葉松紅葉を見る機会を得て、その美しさに強くうたするだろうとは想像がつく。しかし、わたくしの住む平地では落葉松がないから、その実物をる。「落葉松」と書くとおり、常緑でなく落葉 ...
永田友市, 1988
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
... 【唐招提寺】とうしょうだいじ【唐拍子】からびようし【废荣物】から V だもの【唐松からまつ唐松草】からまつそう【唐松煎阱】からまつせんぺ【唐松模様】からまつ ... とうべ【唐紅葉】からもみじ【唐胡桃】とぅ^るみ【唐胡麻】とうごま^とうのごま【唐胡; 8 】からごしょう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
松浦河月あかくして - 29 ページ
佐倉も水野も、美智子も香織も; ...哑然として、ただ二人の瞳を眺めているばかりだった。... ...そして、それからは、みんなが童謡ばかりを歌い出した。「浜千鳥」「ふるさと」「七ッの子」「赤トンボ」「小さい秋見っけた」「野菊」「もみじ」「ペチ力」「待ちぼうけ」「からまつ」「 ...
宇之氣寛, 2000
10
見直したい日本の「美」 日本紅葉の名所100選 - 34 ページ
広く見られるのは、カエデやナナカマドなど赤く色づく木いろは坂の道の両側に紅葉が迫るが多いが、それらの広葉樹の紅葉が終わるころ、戦場ヶ原やいろは坂周辺、中禅寺湖畔などで、カラマツが黄金色に輝き出す。カラマツは針葉樹なのに黄葉する珍しい木だ ...
主婦の友社, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もみじ‐からまつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/momishi-karamatsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em