Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もん‐ちゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もん‐ちゅう EM JAPONÊS

もんちゅう
montyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もん‐ちゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もん‐ちゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もん‐ちゅう no dicionário japonês

Mensal 【No portão】 Em Okinawa, o grupo familiar da paternidade. Tem uma forte cooperação na área, tem um túmulo comum chamado de túmulo do portão, enfatiza o festival ancestral. Monster: o pilar que fica no portão. Estou curioso. Mensal 【Informações】 "Inquiring \u0026 thinsp; (do) \u0026 thinsp; Ambos "para investigar o demandante e o réu no processo, e anote o argumento. Também o confronto de ações judiciais. Julgamento. もん‐ちゅう【門中】 沖縄で、父系の同族集団。地域内の連係が強く、門中墓とよばれる共同の墓を持っていて、祖先祭りを重視する。
もん‐ちゅう【門柱】 門に立てる柱。もんばしら。
もん‐ちゅう【問注】 《問うて注 (しる) す意。とも》訴訟の原告と被告を取り調べて、その言い分を記すこと。また、訴訟の対決。裁判。

Clique para ver a definição original de «もん‐ちゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もん‐ちゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もん‐ちゅう

もん‐ぜん
もん‐
もん‐
もん‐ぞう
もん‐だい
もん‐だう
もん‐だから
もん‐だん
もん‐ち
もん‐ちゃく
もん‐ちょう
もん‐ちりめん
もん‐ぢらし
もん‐つき
もん‐づくし
もん‐てい
もん‐ていし
もん‐
もん‐とう
もん‐とうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もん‐ちゅう

じゅん‐ちゅう
ん‐ちゅう
すいぎん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ちゅうしん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ほうさん‐ちゅう
ほうせん‐ちゅう
ん‐ちゅう
やまとん‐ちゅう

Sinônimos e antônimos de もん‐ちゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もん‐ちゅう»

Tradutor on-line com a tradução de もん‐ちゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もん‐ちゅう

Conheça a tradução de もん‐ちゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もん‐ちゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もん‐ちゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

周一忠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lun Tadashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mon Tadashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोम Tadashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإثنين تاداشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пн Тадаши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mon Tadashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোম Tadashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mon Tadashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mon Tadashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mon Tadashi
180 milhões de falantes

japonês

もん‐ちゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몬타 충남
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mon Tadashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mon Tadashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தி டடாஷி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोम Tadashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mon Tadashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mon Tadashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pon Tadashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пн Тадаші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mon Tadashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δευ Tadashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mon Tadashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mån Tadashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Man Tadashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もん‐ちゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もん‐ちゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もん‐ちゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もん‐ちゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もん‐ちゅう»

Descubra o uso de もん‐ちゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もん‐ちゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ちゅうもんのおおいりょうりてん
二人の若い紳士は、猟へとでかけた山奥で、道に迷ってしまいました。おなかをすかせて帰り道を探していると、一軒の西洋料理店が。玄関の開き戸には「どなたもどうかお入り ...
宮沢賢治, 2007
2
ホンマもんの成功法則(KKロングセラーズ)
あとはきっかけや「ホンマもん」と言われるがために頑張るんやて。 心電図の法則金持ちが、金持ちでいられ. バッタもんは、バッタもん。ホンマもんは、ホンマもんや。ホンマもんが目指すところや。目指さなならんところや。ホンマもんちゅうのはな、対人関係なんや。
クロイワ・ショウ, ‎丸尾孝俊, 2013
3
Nihon ni ikiru - 第 1 巻 - 149 ページ
I :中墓族の共同墓のうち、とくに大きくりっぱなことで知られているのは、沖繙本島の南もんちゅうばかもんちゅう部地方に発達している門中墓です。門中というのは、先祖がおなじだと考える人びともんちゅういとまんこうちもんちゅうの集団で、大きな門中になると ...
Tsuneichi Miyamoto, 1974
4
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 491 ページ
門禽,門牙もんじ III 文字】[名]文字もんぜん^【門前】[名]門前ぐ門前市(いち)をなす/门庭若市もんぜんばらい[ ! ]【門前払い】[名]閉門美 1 〜を食(く)う/吃闭門羹 1 ム飪 I 、ゆ【問題】[名] 0 ^ ^ 1 ^ ^題,题〜を出す/出題もんちゅう回【門柱】[名]門柱もんどう!
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
5
中教ワーク帝国書院歴史 - 36 ページ
(ー)年表中のア~エにあてはまるできごととして,正しく【ざー 086 麦述べているものを,次からーつ選びなさい。 ... もんちゅう三ょ` (2)資料ーの問注所に関係の深い,ー 232 年に定められた法令を定めた人物を,次からー人” ”選びなさい。 b 麺頭ほうじょうまさことき ...
文理編集部, 2012
6
子どもの祭り - 88 ページ
沖縛には、むかしから個人の墓はなく、門中墓という大きなお墓で、一族の人が死ぬと、みんなこのお墓お墓は、サンゴ礁を重ねて作られた亀甲型の大きなものが正面に、その両わきに袖墓という小さな墓がある。門中の中で名誉ある功績をのこしたり、人にした ...
芳賀日出男, 1973
7
やくよけ風水
四方をビルなどの高い建物で囲まれている(四宝口敏肌) をドアの外もんちゅうさっ門)中. 形教繍家の状態が人に害を及ぼす可能性がある形の上での殺気を「形散離」と呼びます。家族に病気や事故が多い場合は、家が形勲を受けている可能性も!次に当てはまる ...
林秀靜, 2012
8
パンプキン・ロード - 14 ページ
さと、うれしそうだ。輻ごはんもそこそこに、おじいさんは伸鱚激にこもった。「鵬棚を聯るのは、ひさしぶりだな。」もん文はありがたい。」輝や、リスや、ヤマネなど、人気のある動物を彫ってくれという注文だ。こういう注にんきどうぶつぼちゅうもんちゅうおひと、一つ丶 ...
森島いずみ, 2013
9
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 286 ページ
タイプ」は左ひだりの「名めい探たん偵てい力りょくチェックシート」を記き入にゅうして、全ぜん 140問もん中ちゅう、何なん問もん正せい解かいできたか数かぞえてね。そして右みぎの表ひょうから導みちびきだされた探たん偵ていタイプをかきこもう!!名めい探たん ...
土門トキオ, 2014
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
にんげんつよこころつよ國人間の強さは心がまえの強さだもんだいにちじょうせいかっこころばんのうよばめんつかまわおぼみなかお心がまえというのは、いったん覚えて身につけてしまうと、万能です。世の中では ... たかもんだいおとななんもんちゅうなんもんへい.
齋藤孝, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もん‐ちゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もん‐ちゅう no contexto das seguintes notícias.
1
ユニクロ銀座店・當山店長が見た沖縄(2)~ストレスがたまらない …
沖縄県民の特徴として、男性は特に「門中もんちゅう)」という血縁一族を取りまとめる意識が高いので、地域への連帯意識が強く、人間関係を構築する術があると思っています。具体的に言うと「人を信じて疑わない」マインド(精神性)が根底にあると思います。 «沖縄タイムス, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もん‐ちゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mon-ch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em