Significado de "もん‐つき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もん‐つき EM JAPONÊS

もん	‐	つき
mon		tuki

O QUE SIGNIFICA もん‐つき EM JAPONÊS

definição de もん‐つき no dicionário japonês

Anexo 【Padrão】 1 O que tem uma crista anexada. Além disso, ela própria. 2 Kimono usado para vestidos com crista de família. O formulário oficial é uma impressão em cinco partes, mas há três impressões e uma crista. String \u0026 thinsp; (monkeyuku) \u0026 thinsp;.

もん‐つき【紋付】 １ 紋所のついていること。また、そのもの。２ 家紋をつけた礼装用の和服。正式は五つ紋とするが、三つ紋・一つ紋もある。紋服 (もんぷく) 。

TRADUÇÃO DE もん‐つき

Conheça a tradução de もん‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もん‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もん‐つき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 周一有
• Tradutor português - espanhol: lun con
• Tradutor português - inglês: Mon with
• Tradutor português - hindi: साथ सोम
• Tradutor português - arabe: الاثنين مع
• Tradutor português - russo: Пн с
• Tradutor português - português: Mon com
• Tradutor português - bengali: সঙ্গে সোম
• Tradutor português - francês: lun avec
• Tradutor português - malaio: mon dengan
• Tradutor português - alemão: Mon mit
• japonês: もん‐つき
• Tradutor português - coreano: 몬타 대해서
• Tradutor português - javanês: Mon karo
• Tradutor português - vietnamita: Môn với
• Tradutor português - tâmil: உடன் தி
• Tradutor português - marata: सह सोम
• Tradutor português - turco: ile Pzt
• Tradutor português - italiano: Mon con
• Tradutor português - polonês: Pon z
• Tradutor português - ucraniano: пн з
• Tradutor português - romeno: mon cu
• Tradutor português - grego: Δευτ με
• Tradutor português - africâner: Mon met
• Tradutor português - sueco: mån med
• Tradutor português - norueguês: Mon med

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もん‐つき»

Descubra o uso de もん‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もん‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本植物方言集成 - 923 ページ

八坂書房, 2001

徳田秋声全集 - 227 ページ

れんこぎんじつあにところいもんつきまるおぴとき漣子はその前日に兄の処へ行って紋附や丸帯を取って来た。もんつ—りうけつこんときこしらくろすそもやうどめほんじよ紋附は隆一と結婚した時斿へた黒の裾模様で、二度目に本所へいていれしなひきしぶりかき ...

徳田秋聲, 2000

西洋料理の正しい食べ方: 附・和洋接客の心得 - 26 ページ

未婚の人は紋付锯模樣であれば色は隨意であ 6 ます。みこんひともんつき^そもやういろやゐい白を重ねるのを正式と致します。略しては色々の色ものを着用ししろかさせいしきいおりやくいろいろちゃくょ.ブ結婚の披露會などの場合には、旣婚の婦人は黑の紋付 ...

手塚かね子, 1922

芝居ばなし - 第 1 巻 - 52 ページ

おなじはんぐ 4 いひにののかみつ 佐野善左街門一四一一一のは、如何にも不思議だと當時の文書にも見えろが是は不思議でもなんでもあるまい。此の日 ... 御紋付に氣が付いたと 5 のりや V た V1 つしまく 1 らラあづことわわ&つけごもんつき 9 つ早く召連られ ...

三田村鳶魚, 1927

和英・英和総合水産辞典 - 348 ページ

01011 | 80 おもんつき(くろほしふえだい)し魚〕 1 ^ 11886118 0181 ) 6 7 - (じ 5 ,じ 8 入ぉ 0 - 868 ( ^ 01111 ^ 08, | ^ス) ,し 111 )なれ 0 : 7 - 10 ^ 1 ( 816 ^ 1 ^ ^ ( ^ )ふえだい科.全長 50001 .側線上に大きな黑褐色の円紋がある.東京以南,西部太平洋,インド洋, ...

金田禎之, 1999

吾輩も猫である

し y ウフ、と主人はオクビのような笑いをもらしたが、きょうは上機嫌だから月子に何を言われても反論しない。どころ か、同調し ... いったい、その女が洗濯していたっていう川は、どこにあるんですか」と、紋付君は真剣な表情でききただした。いよいよ、やる気に ...

森本哲郎, 2011

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 32 ページ

塙保己一 みやくとりにきたる。しやうしゆ&んにお十二日。御かんきんあ&。たけ田なかはしのはなまいる。いもんつきてまいる。なかはしよりけしのうくわん。まてのこうちのところのけんさつちの御たうくみにまいる。御たいくのそみのきむらと申物のふなか申つけ候と ...

塙保己一, 1958

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

井 2 '尊いショウロー;事)ん)一者ご'者二ニ評門スル爆誕劇博誕 8 '証不ロ確証~証証券暗証番号豆要〟キラ星~』“ "繍~準拠スル占拠ス丿野根拠拠'点証拠)輔養く;』.』" ~~~示文請婆紋章家紋紋様波紋紋付変景'電セキ“イグあぜ芸鼻難( '一縄~ , '二珠繍足亦善跡 ...

日本語教育教材開発委員会, 2010

Dai jiten - 第 2 巻 - 669 ページ

つかさ。訴訟チ聽キ、誊類ニ登錄ス^トノ潫哝デ、寡ラ裁判事#チ级クタ所。充朦元年、踏メ,】ァ鼯カレ、^實チ轨事 1 次官チ寄人トシ、三善氏が世襲シ、室町^代トナリ,犬^、町野一一^が究代シデ任せラレタ。もん;つき〔紋附)鼸衣服】二ズフ語。紋所ノ附イデア^コト。

Binyō Yamada, 1912

思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 112 ページ

おまわりさん、兵隊さん、みんな一斉に替わりました。りました。この変わり様は見事というほかありませんでした。学生、衣替えそして、十月一日が来れば、衣替えで日本中がぱっと袷になあわせでも帯付きでした。は黒のほかに色紋付もあり、女性の場合は羽織 ...

西川勢津子, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もん‐つき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もん‐つき no contexto das seguintes notícias.

「機織形埴輪」など貴重な412点展示 19日から栃木県立博物館で企画展

４千年前とみられる縄文後期では岩手県滝沢市から発見された「人体文付深鉢（じんたいもんつきふかばち）」。土器は高さ45センチで、この表面に17・９センチの写実的な人物が施されている。弥生では福岡県久留米市の高さわずか６・６センチの小銅鐸を展示 ... «下野新聞, set 15»