Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もん‐かんばん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もん‐かんばん EM JAPONÊS

もんかんばん
monkanban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もん‐かんばん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もん‐かんばん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もん‐かんばん no dicionário japonês

Monster Kanban 【Sinal da crista】 No período Edo, um tipo de letreiro no Teatro Kabuki. O nome do ator principal foi escrito separadamente um a um sob cada impressão constante e personagem. Há coisas como o nome do autor e coreografia. もん‐かんばん【紋看板】 江戸時代、歌舞伎劇場の看板の一種。主な役者の名を、それぞれの定紋や役柄の下に1枚ずつに分けて書いたもの。作者や振り付けの名などのものもある。

Clique para ver a definição original de «もん‐かんばん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もん‐かんばん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もん‐かんばん

もん‐いき
もん‐いん
もん‐えい
もん‐おめし
もん‐おり
もん‐おりもの
もん‐か
もん‐か
もん‐かん
もん‐がい
もん‐がた
もん‐がまえ
もん‐がみ
もん‐がら
もん‐
もん‐
もん‐ぐし
もん‐ぐるま
もん‐げん
もん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もん‐かんばん

おやこ‐なんばん
かいせん‐きんけんばん
かいせん‐けんばん
かも‐なんばん
からかさ‐れんばん
がくもんじょ‐きんばん
きかい‐せんばん
げんしせい‐えんばん
げんしたいようけい‐えんばん
げんしわくせいけい‐えんばん
こうちゃく‐えんばん
こうふ‐きんばん
さいがいよう‐でんごんばん
さいがいよう‐ブロードバンドでんごんばん
なだい‐かんばん
にまい‐かんばん
はちまい‐かんばん
まねき‐かんばん
わり‐かんばん
デジタル‐かんばん

Sinônimos e antônimos de もん‐かんばん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もん‐かんばん»

Tradutor on-line com a tradução de もん‐かんばん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もん‐かんばん

Conheça a tradução de もん‐かんばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もん‐かんばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もん‐かんばん» em japonês.

Tradutor português - chinês

招牌山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mont letrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mont signboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोंट साइनबोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونت لافتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мон вывеска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mont tabuleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মধ্যে mont সাইনবোর্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mont enseigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mont papan tanda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mont -Schild
180 milhões de falantes

japonês

もん‐かんばん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몽 간판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mont signboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mont biển hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோண்ட் விளம்பரப்பலகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mont नाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mont tabelası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mont cartello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mont szyld
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мон вивіска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mont Firmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mont πινακίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mont bordjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mont skylt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mont skilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もん‐かんばん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もん‐かんばん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もん‐かんばん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もん‐かんばん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もん‐かんばん»

Descubra o uso de もん‐かんばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もん‐かんばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大阪弁看板考
まいど!おかげさんでぼちぼちですわ。ごんたもこいさんもええやんか、いこいこ。どんなもんや、だんないちゃうし、いこな。お、そうか、おおきにやで。お店の名前で会話が ...
札埜和男, 1999
2
かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 83 ページ
jissenhen 辻かよえもん 831 麟江の憲法「ファッションタウン」の基本政策 新. ... 陽会館、越前漆器伝統産業会館やサンド I ム福井、各地区の公民 1 基本方針 V 会場計画, 2 ^カレンダーマップの英語表記、市内案内看板、会場内案内看板等可能な限り対応する。
辻かよえもん, 2007
3
てなもんや大阪ガイドブック - 24 ページ
金城光秀 アの純真』的な息吹を感じます。こミナミの街にはタイ、ラオス、香港、ソウルといったライン上にあるパフイ—の『アジド料理.セイロンテイ—あります」なんていう立て看板— —そんな情景を見ていると、こ御堂筋沿いにある、覆いの壁もなくカウンタ— ...
金城光秀, 2001
4
べったん横丁のおれ - 88 ページ
小納弘 った。拓の話を聞いて、健三郎は、ニ郎と顔を見合わせた。そして、どちらからともなくい「うん、おれは、あの看板見て、ほんまにいるような気がしたなあ」「そんなもんほんまにいるんか?」まぼろしの海馬やと思うなあ。頭はオットセイで、体は馬や」「学校の ...
小納弘, 2003
5
日本篆刻物語: はんこの文化史
ではおすが、ポクは釈然とせんもんがおす。称するもんが流行してます。これまた、短歌と俳句、漢字と片仮名のような関係で、新し近頃これも、看板でも無し、版木でも無し、碑でも無し、展覧会で陳ベるだけの刻字とならと田心います。が憧れるだけあってあの腕 ...
水野恵, 2002
6
新潟県佐渡昔話集 - 95 ページ
鈴木棠三, 柳田国男 (95) 50 女房のたすけ るもんでないさかいに、何だと(どうしても)添うことはならん。 ... そのために、おドはつぐり(とても)仰山売れたもんだとすると、はたの呉服屋が住組んで、おへ「何にもねえもんなしという看板かけているさけいに、何か判じ ...
鈴木棠三, ‎柳田国男, 1939
7
エピソードで読む松下幸之助
そうや、このへんやったな、ようザリガニを捕りに来たもんや」と、感慨深げにすっかりくつろいでいた。ところが、車がいったん ... 勉強するお店は店相がよいもんやな一「看板はよう工夫せんといかんな一「きみ、もっと勉強しいや。わからんことがあったらな、お店へ ...
PHP総合研究所, 2009
8
銀色宅配日記嗚呼「おたずね者」が行く: - 68 ページ
よう覚えとけえよ」ガラ「アホ、昔から『カンバン、カバン、ジバン』言うて、人間にとって看板は大事かのう?」るでえ。どれも看板みてえなもんばっかりじやけど、こんなもんなんが面白えんクー「ト—ちゃんト—ちゃん。ぎようさん〈岡山弁で「たくさん」の意〉写真があ ...
生長宏一, 2004
9
日本美術史: 飛鳥時代より明治時代まで
そして四、五十年の後に、今度は素張らぶんじしい天才が後から 7 〜さ現れる事なるのですが、それ道の間に、京都には、載さ霊が起こって、これが文、素戦らしい。せんもん看板績を描きます。以後、看板績は、代々鳥居家の物になつて、今に至るまで然うで ...
相良徳三, 1925
10
ことりっぷ 大阪: - 3 ページ
ユ道頓堀で看板と写真を撮って、粉もん食べて、 USJ で遊んで・ ・ ・と、お楽しみがいつばいです。大阪に着いたら、やっぱりグリコや、かに道楽の看板と記念撮影。それからお好み焼きやたこ焼きを食べ歩いたり、 USU Check list 口道頓堀で看板をバックに記念 ...
昭文社, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もん‐かんばん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mon-kanhan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em