Significado de "つきだし‐かんばん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つきだし‐かんばん EM JAPONÊS

つきだし	‐	かんばん
tukidasi		kanban

O QUE SIGNIFICA つきだし‐かんばん EM JAPONÊS

definição de つきだし‐かんばん no dicionário japonês

O mesmo que "Sinal de manga".

つきだし‐かんばん【突（き）出し看板】 「袖看板」に同じ。

TRADUÇÃO DE つきだし‐かんばん

Conheça a tradução de つきだし‐かんばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つきだし‐かんばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つきだし‐かんばん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 投影招牌
• Tradutor português - espanhol: letrero de Proyección
• Tradutor português - inglês: Projecting signboard
• Tradutor português - hindi: पेश साइनबोर्ड
• Tradutor português - arabe: جاحظ افتة
• Tradutor português - russo: Проектирование вывеска
• Tradutor português - português: projetando tabuleta
• Tradutor português - bengali: প্রক্ষিপ্ত করা নিদর্শন
• Tradutor português - francês: Projection enseigne
• Tradutor português - malaio: mengunjurkan tanda
• Tradutor português - alemão: hervorstehende Schild
• japonês: つきだし‐かんばん
• Tradutor português - coreano: 돌출 간판
• Tradutor português - javanês: nonjol tandha
• Tradutor português - vietnamita: chiếu biển hiệu
• Tradutor português - tâmil: படங்காட்டுதல் அடையாளம்
• Tradutor português - marata: एक नंतर एक
• Tradutor português - turco: Projecting işareti
• Tradutor português - italiano: Proiezione cartello
• Tradutor português - polonês: Projektowanie szyld
• Tradutor português - ucraniano: проектування вивіска
• Tradutor português - romeno: Proiectare Firmă
• Tradutor português - grego: Προβάλλοντας πινακίδα
• Tradutor português - africâner: uitsteek bordjie
• Tradutor português - sueco: utskjutande skylt
• Tradutor português - norueguês: projisering skilt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つきだし‐かんばん»

Descubra o uso de つきだし‐かんばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つきだし‐かんばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 997 ページ

m>かんばん椎^おついかんばん,枚積板いちまいかんばん: ;枚署板はちまいかんばん枚看板にまいかんばん 3 :甲おひこうかんばん中甲板ちゆう ... げんしかくかんぱんド甲板げかんばん V し 1 かしかんばん突き出し将板... ...つきだしかんばん 0 れおな ...

三省堂編修所, 1997

ことば春秋 - 126 ページ

現代の生活に合わせて、見た目も美しくこの看板、実は、あまりに高すぎて、下を通る歩行者の目に入らなかったのだ。に探して行ったが ... それでこの看板を目じるしある出版社が工事中間借りしていた建設会社がこのつき出し看板を出していた。珍しかったのも ...

外山滋比古, 1981

江戶看板図譜 - 332 ページ

も及び、京都から羽衣まで運んで、四百余点の看板を人夫が庭先きに積下ろしたときには、まるでクズ板の山で、これは飛んでもない ... と思われる幟看板であるのは足袋屋の吊看板であり、その前面に高箱看板、その右側の家に庇からつき出してい看板である。

林美一, 1977

[図解]売れる陳列売れない陳列

〇目的に合った看板で集客力を高める店舗外装を広告媒体として考えるとき、看板があります。看板にも ... 屋上看板はシンボルマークがよく目立つ遠方からもよく見通せる大型のものがいいでしょう。 ... ー袖看板は書体を変えて店舗の袖に突き出した看板です。

永島幸夫, 2005

Kōkoku Eigo jiten - 581 ページ

1811 ぉ&儀 11101011 《製本》束見本 18111 ( 6 - ^ 11 ( 1&付け札ね 8 , 18111 ( 1 ^ &8111 《演劇》つき出し 83 1. 18111 ( 1 ( 1&3111 - 1 ( &111 ) 1111 突出し看板^ 3086 3 ほひ. 18111 ( 11110110 付き物 1115611 : 51 18 なお III つ 1 ぉ&1I 通勤時間 ...

Noboru Sakamoto, 1972

スイス讃歌: 手作り熟年の旅 - 135 ページ

それぞれの商品を象徴するデザインに工夫を凝らした看板がなんともュニ—クだ。建物から道路に向かって突き出した看板は、大きくても縦横-メ—トル程度のもので、街の美観を損なうどころか、むしろこれを高める装飾美術だ。一っとして同じようなものはなく、一 ...

高田信也, 2003

テディ・ゴー！: アー・ユー・テディ？ 2

室内や外壁の突き出し看板に明かりが灯っているところも多い。しかし真向かいのファミール下井草は、真っ暗だ。もともと空き部屋が多いのもあるが、里奈の言葉通り高齢の住人たちは早寝なのだろう。そして屋上。照明等はなく深い闇に覆われ、その中に給水 ...

加藤実秋, 2013

看板 - 112 ページ

岩井宏實 いずれにしても、達磨が大きな腹をつき出し、腹が茶壺になっていて、そこに「茶」と書いた意匠れにくらべて葉の多い番茶などは熱い湯でさっと出すから茶柱が立ちやすいのである。れている。確かに玉露や煎茶などの高級茶はぬるい湯をさし、時間を ...

岩井宏實, 2007

小さなお店、はじめました special - 100 ページ

co/zza 2 SIGNBoARD *丁お店の存在をアピールする最初の一歩□ □「お店の目印となる看板は、お客さまをお店に導- □ □ □ □ □ □ □ □くための大切な ... お店の敷地外(道路など)に看板を突き出して設置する場合は、道路占有許可を受けなければ ...

竹村真奈, 2010

津村節子自選作品集 - 第 4 巻 - 337 ページ

押し潰しながら、あきは内澗町の店の看板を確かめながら歩いた。井筒屋は、想像以上に大きな店であった。二階建の堂々とした構え ... 紺のれんがひるがえり、〃薬種,と書かれた大きな薬袋が下っている。屋根のある付き出し看板には、繭方御免と肩書きされた ...

津村節子, 2005