Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もん‐じょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もん‐じょ EM JAPONÊS

もん
monzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もん‐じょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もん‐じょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もん‐じょ no dicionário japonês

Monji 【Documento】 1 Anote. Documento. Teimoso. 2 Em estudos de literatura antiga, um que foi emitido de uma pessoa para outra e esperava ter algum tipo de efeito. Aqueles que não são conscientes dos outros são chamados de registros. もん‐じょ【文書】 1 書きつけ。書類。ぶんしょ。2 古文書学で、ある人から他の人にあてて発給され、何らかの効果を期待された書きもの。他の人を意識しないものは記録という。

Clique para ver a definição original de «もん‐じょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もん‐じょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もん‐じょ

もん‐ざい
もん‐
もん‐した
もん‐しゃ
もん‐しゅ
もん‐しょう
もん‐しん
もん‐じ
もん‐じ
もん‐じゃく
もん‐じょ
もん‐じょうみゃく
もん‐じ
もん‐せい
もん‐せき
もん‐せん
もん‐ぜき
もん‐ぜつ
もん‐ぜん
もん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もん‐じょ

じょさん‐じょ
ん‐じょ
せいさん‐じょ
ん‐じょ
せんめん‐じょ
ん‐じょ
ぞうせん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
とうぶん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ほうがん‐じょ
ほけん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ゆさん‐じょ

Sinônimos e antônimos de もん‐じょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もん‐じょ»

Tradutor on-line com a tradução de もん‐じょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もん‐じょ

Conheça a tradução de もん‐じょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もん‐じょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もん‐じょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

周一拆除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eliminación lun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mon removal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोम हटाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة الإثنين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаление Пн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remoção Mon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোম অপসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mon retrait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mon penyingkiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mon Entfernung
180 milhões de falantes

japonês

もん‐じょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몬타 제외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aman Mon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại bỏ Mon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தி அகற்றுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोम काढण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mon kaldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimozione Mon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usunięcie Pon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видалення Пн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndepărtarea mon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαίρεση Mon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mon verwydering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mon avlägsnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Man fjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もん‐じょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もん‐じょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もん‐じょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もん‐じょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もん‐じょ»

Descubra o uso de もん‐じょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もん‐じょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 953 ページ
海# 1 少年 I かいいんしんぱんじょ【 118 :審 1 : ^】しょうねんしんぱんじょ【少年審 11 ^】みんしょ【民庶】めんじょ【免除】たいめんじょ【対面所】いえきめんじょ【兵役免除】ーゅうがくめんじょ【就^ ^除】せんめん-しょ【洗面所】もんじょ【文害】もんじょ(文書) 4 ぶんしょ( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
文書館用語集 - 132 ページ
もんじょ力 1 ん力5 く) 33111;11;5 ひ 31^6 50161106 #史料管理,と〈に文書館における記録史料管理の理論と技術を研究する学問分野.独語の 3にヒん1^11ぉあるいは英語の 31-0*1^65 ぉ1!!;1!;な!^;。!!の訳語として考え出された.ほぼ同じ意味で ...
文書館用語集研究会, 1997
3
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 60 ページ
いしいせきくじょうもんじんじゅうきょはつくつふくげんはる、ふさかずじょうもんじんじゅうきょ、たてあなじゅうきょあと、〟ゝいしいせき ... けんさゅうしゃふさかずじょもんじだいじゅうきょあとしゅうらくけんきゅうせんもんがくしゃすじゅうきょあとけんきゅうはつてんた。
山本まさみ, 2013
4
庶民たちの平安京 - 227 ページ
現代の歴史学者たちは、九条家本の『延喜式』の用紙となって今に伝わる多数の文書を、一括して一九じょ^つけぼんえんぎしき.つらもんじょ,えんぎしきうらもんじょ条家本延喜式裏文書」あるいは「延喜式裏文書」と呼んでいるが、全部で二百通近くも存在する「 ...
繁田信一, 2008
5
逆引仏教語辞典 - 231 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
佛教聖典 - 112 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
7
支那人文講話 - 160 ページ
しょぐ 0 みなもと^うしや 1 けいもんじめんみもんじレ^めん書書の源は问一である、象形文字は一面から見ると文字であるが、而も一面から^もやうく"いケむしや- . 'ォいもんじせ: 'もんじょか. . . 'ときはなしごと見ると模様である。イナ繪脔である。象形文字は說文の ...
今關天彭, 1919
8
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 194 ページ
のちに、松平定信が拡充して昌平坂学もんじょ問所とした。はなばたけきょうじょう口花畠教場岡山藩主の池田光政が開いた藩校。ほかに藩校としては、日新館(会津藩) ,弘道館(水戸藩) ,造士館(薩摩藩)などが知られる。[ :閑谷学校池田光政が開いた郷学。
東京大学受験日本史研究会, 2010
9
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
詳しくは、ヘルメもんじょ^ス文書、ナグ,ハマディ文書、グノーシスの神話等を参照されたい。すなわごょう即ち、グノーシス主義とは誤用の知識と、愚能な認識ひわいぐろうおろによる卑猥なパクリ文学であり、本来的自己を愚陋(愚いやかまたぐろうあなどかで賤 ...
山蔵聖, 2002
10
失われた文明の大百科 - 66 ページ
o o 7 配高さが 3 センチなぞじょもんじだいどくつひとかたちの、謎めいた縄文時代の土偶(人の形をしつちせいひん*}しゅつど-た土製品)が出土している。とくちょうよこすじはいきょだいまるみその特徴は、構説の入った巨大な目、限を帯びたメカニカルなデザイン ...
学研教育出版, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もん‐じょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もん‐じょ no contexto das seguintes notícias.
1
世界遺産に東寺百合文書 活気づく兵庫・相生市
国連教育科学文化機関(ユネスコ)が今月10日、「世界記憶遺産」の一つに国宝「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」を登録したことを受け、兵庫県相生市がにわかに活気づいている。同文書には、中世の相生に存在した荘園「矢野荘(やののしょう)」 ... «神戸新聞, out 15»
2
【現代を問う】虚構の「南京大虐殺」がユネスコ記憶遺産に 日本は毅然と …
日本からは「慶長遺欧使節」、京都の東寺の国宝「東寺百合文書(ひゃくごうもんじょ)」、大東亜戦争後のシベリア抑留者文書「舞鶴への生還」など5点がある。 「中韓が従軍慰安婦ともども記憶遺産として申請している」という情報には接していたが、「まさかそんな ... «産経ニュース, out 15»
3
岡山・新見で日本古来の製鉄法再現 「たたら」に200人参加
今月、ユネスコの世界記憶遺産に登録された「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」には、中世・新見庄(現新見市)の鉄が米の代わりに年貢として、領主の東寺に納められたとの記録がある。「たたら製鉄」は、荘園だったころの特産物・鉄の生産を再現し、 ... «産経ニュース, out 15»
4
四王寺山1350年の歴史触れて 九州歴史資料館で特別展 [福岡県]
四王寺山に築かれた朝鮮式山城「大野城」の歴史を振り返る特別展「四王寺山の1350年」が24日、小郡市三沢の九州歴史資料館で開幕する。今月、世界記憶遺産に登録された国宝「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」の一部など141点を展示する。12 ... «西日本新聞, out 15»
5
社説:「南京虐殺」登録 反論にも節度が必要だ
日本でも関心が高く、第二次大戦後のシベリア抑留者の引き揚げ記録「舞鶴への生還」と京都市の国宝「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」が今回登録されることになった。 南京事件の登録資料は、生存者の日記や写真フィルム、南京軍事法廷の判決など ... «毎日新聞, out 15»
6
記憶遺産 ユネスコで対立する前に
国連教育科学文化機関(ユネスコ)は、中国が申請していた旧日本軍による「南京大虐殺」の資料を世界記憶遺産に登録した。日本が申請した第2次大戦後のシベリア抑留資料と国宝「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」も登録された。 世界記憶遺産は、 ... «西日本新聞, out 15»
7
世界記憶遺産
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界記憶遺産に、日本から国宝「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」(京都府)と第2次大戦後のシベリア抑留の資料(同)が登録された。次代に残すべき歴史的な記録物を登録、保全することで人類共通の記憶として ... «佐賀新聞, out 15»
8
南京事件 記憶遺産に 政府、中国に抗議
国連教育科学文化機関(ユネスコ)は十日、旧日本軍による「南京事件」の資料を、世界記憶遺産に登録したと発表した。中国が申請していた。日本が申請した第二次大戦後のシベリア抑留資料と国宝「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」も登録された。 «東京新聞, out 15»
9
世界記憶遺産:弓削島の「塩」文化にも光 愛媛
日本時間の10日にユネスコ(国連教育科学文化機関)の世界記憶遺産に登録された「東寺百合文書(ひゃくごうもんじょ)」には、鎌倉時代に京都・東寺領になり、塩を寄進した弓削島荘(現在の上島町弓削)の記録も多い。関係者は「歴史と文化の継承に弾みを ... «毎日新聞, out 15»
10
世界記憶遺産に「東寺百合文書」「抑留・引き揚げ記録」
歴史的に貴重な文書や絵などを対象としたユネスコ(国連教育科学文化機関)の「世界記憶遺産」に、中世の寺院運営について記した「東寺百合文書(とうじひゃくごうもんじょ)」(申請・政府)と、「舞鶴への生還―1945~1956シベリア抑留等日本人の本国への ... «朝日新聞, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もん‐じょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mon-shi-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em