Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もん‐ぜつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もん‐ぜつ EM JAPONÊS

もん
monzetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もん‐ぜつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もん‐ぜつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もん‐ぜつ no dicionário japonês

Desmaiar e sofrer. もん‐ぜつ【悶絶】 [名](スル)苦しみもだえて気絶すること。

Clique para ver a definição original de «もん‐ぜつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もん‐ぜつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もん‐ぜつ

もん‐じゃ
もん‐じゃく
もん‐じょ
もん‐じょう
もん‐じょうみゃく
もん‐じん
もん‐せい
もん‐せき
もん‐せん
もん‐ぜ
もん‐ぜ
もん‐
もん‐
もん‐ぞう
もん‐だい
もん‐だう
もん‐だから
もん‐だん
もん‐
もん‐ちゃく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もん‐ぜつ

あい‐ぜつ
おう‐ぜつ
‐ぜつ
かい‐ぜつ
かく‐ぜつ
かつ‐ぜつ
‐ぜつ
きょ‐ぜつ
‐ぜつ
‐ぜつ
けい‐ぜつ
げき‐ぜつ
‐ぜつ
こう‐ぜつ
こうちょう‐ぜつ
‐ぜつ
‐ぜつ
しち‐ぜつ
しつ‐ぜつ
しゃ‐ぜつ

Sinônimos e antônimos de もん‐ぜつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もん‐ぜつ»

Tradutor on-line com a tradução de もん‐ぜつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もん‐ぜつ

Conheça a tradução de もん‐ぜつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もん‐ぜつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もん‐ぜつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

山Zetsu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mont Zetsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mont Zetsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोंट Zetsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونت زيتسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мон Zetsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mont Zetsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মধ্যে mont Zetsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mont Zetsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mont Zetsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mont Zetsu
180 milhões de falantes

japonês

もん‐ぜつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몽 제츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mont Zetsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mont Zetsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோண்ட் Zetsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mont Zetsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mont Zetsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mont Zetsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mont Zetsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мон Zetsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mont Zetsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mont Zetsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mont Zetsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mont Zetsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mont Zetsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もん‐ぜつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もん‐ぜつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もん‐ぜつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もん‐ぜつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もん‐ぜつ»

Descubra o uso de もん‐ぜつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もん‐ぜつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
政界革新の説 - 77 ページ
し. ; 1 -ぷんひつえ 5 しんけんこ^しん^んこおだいせ 5 もんだいが、然し、一番必要なのは眞劍といふ事である。この眞劍さへあれば、聲の大小なぞ問題となこ、ろわだちからちからえ^ぜつひとねわしんォなんまんちゃフし 5 心から湧き出す力、その力の演說で ...
長島隆二, 1927
2
逆引仏教語辞典 - 184 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
Mumonkan no Nihonteki kaishaku - 382 ページ
そこで無門は古人の行履にこ^んつ 5 あやまお 34 やしんりきはん^んそくこうあんひきだもん一あらはれたところの古今に通じて誤ら ... 氷ロ計すると四十八則になるが、別に眞理を知るのに、こんな門關が要る譯ではないから『無門關』と云ふの 6 もんくわんひぜつ ...
Masaharu Taniguchi, 1940
4
地名人名付用字用語辞典 - 498 ページ
もんがいふしゅつ〔門外不出〕 7 |ーもんかせい〔門下生〕巧生を抱えもんがまえ〔門溝え〕|構えの家に住もんきりがた〔紋切い型〕 III も ... 〔絞章〕|辧 1 べるもんしろちょう〔紋白"蝶〕もんしん〔 5 ^ ^ 5 |する一間診に答えるもんじん〔 53 人|門人を抱えるもんぜつつ悶絶- ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
徳田秋声全集 - 24 ページ
三度に一度こじまかのぢよはうもんおそふうみは、小島は、彼女の訪問をひどく惧れるやうな風をさへ見せはかれはうもんかのぢよと ... そして民事にかけてどもぺんぜつみんじに大分白髪がみえてゐたが、九州人らしい型の素朴な風采と、だいぶしらがしうじん ...
徳田秋聲, 2000
6
動詞の研究 - 115 ページ
... ほふせ(法施)ほふめつ(法滅〕ほふもん(法問)ほふよう(法用)ほふらく(法楽)ほん(叛)ほんがへ(本替)ほんぎやく(叛逆)ほんそ(奔走)ほんそう(奔走)ぼんど(犯土)ほんぷく(本復) (マ)まいきやう(埋経)まいぼつ(埋没)まうご(妄焐〉まうしつう(申通)まう,す(載)まうぜつ( ...
慶野正次, 1972
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 245 ページ
... がましわけやうがましわずらわしいやうがりかわるやうがりじじょうやうけほしょうにんやうげつじゅうがつやうげつ 7 やうごとなし. ... じやもんじやうもんじやくもんじよもんしんもんじんもんじんもんぜつびやくちもんぜつびやくちもんちゆうもんち#うもんともんどりもん ...
Kimio Serifu, 1995
8
淨土文類聚鈔講義 - 40 ページ
陸路の步行は卽ち苦しく、水道の乘船ぶっぽふむりやうもんぜけんみちなんいろくろぶ^やうすなはくるす&だうじょうぜんことが ... ぐわんだいぐわんだいぐわんだいぐわんぐわんはいだうぜつめい雲樹院は易行を明す下の四^を、本末:牛等門、本末ぶ別門、攝末^本 ...
隈部慈明, 1957
9
Bukkyōgo daijiten: Index - 127 ページ
せつがいのともがら八二八 8 〔殺害之黨〕ぜつがく【 36 學】八量^せつかく 1 」うか【! ... 113 ぜつげ「 83 八需ぜつげ【贯礙】八皇^せゥけずいえん【攝化隨緣】八| | 1 ー^せゥけどしよう【攝化度生】八| 1 ー X せゥけもんぜき【攝家門跡】金ー^ 1 もんぜき〔鬥眛〕一 I !一 ...
中村元, 1975
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
あしたからは、林沖の足をあの世へ向けて、冥途の旅の一里塚を一ツ一ツ踏ませてくれる。 ... りんしはん『おい、林師範、これで足を洗うがいいぜ。 ... 呪ッ― ―と退くまもんぜつころもおそし、足くびはやけただれ、彼は足くびを抱えて、関絶せんばかり転がった。
吉川英治, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もん‐ぜつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もん‐ぜつ no contexto das seguintes notícias.
1
【さくらいよしえ きょうもセンベロ】スーパーな昼飲み!
彼の作る渦巻きの断面美を誇るチャーシューの味には毎度悶絶(もんぜつ)する。大瓶ビールはまさかの450円だ。定食各種は目玉焼きからカツ煮、カキフライ、焼き肉までなぜか一律600円。もっとも地味な目玉焼きが酒のアテにばんばん出る。 手酌酒をし ... «スポーツニッポン, out 15»
2
み〜んな無敵っ子! 色々な動物の赤ちゃんの写真&動画20選だぞ〜!!
その愛くるしさを目にすれば、嗚呼……悶絶(もんぜつ)すること必須! でも赤ちゃんの可愛さって、単純な見た目の美醜とは関係なく、コチラの心をハッとつかみ取る様な強い力を持っている気がする。 「可愛いは正義」ってもしかしたら、ありとあらゆる赤ちゃんの ... «ロケットニュース24, set 15»
3
逸ノ城、稀勢の里にしごかれる
稽古場に大関の怒声が響いた。「おい、もう終わりか」「早く立て」「それ、もっと押せ」。仕上げのぶつかり稽古で転がされ続けた逸ノ城の全身はあっという間に泥だらけに。すぐ息が上がって土俵に這わされるたびに悶絶(もんぜつ)した。 それでも稀勢の里は決して ... «デイリースポーツ, jul 15»
4
50代からの漢方との日々は…
ほぼ毎日食べていたから、悶絶(もんぜつ)しました」 甘いものと水分の取りすぎを見直すことから始め、目が充血して真っ赤になった時は「オーバーワーク」を指摘されたので、仕事は1日3時間、趣味の編み物や読書は休日の日中のみと少しずつセーブしていく。 «朝日新聞, fev 15»
5
BOOK WALKER4周年記念! 1日限りの「絶頂!常識破りの大感謝祭 …
凄絶(せいぜつ)」:いつ始まるのか予測不能なコイン88倍キャンペーンを10分間×12回を実施します。 「壮絶(そうぜつ)」:ストア内に ... 悶絶(もんぜつ)」:KADOKAWAグループの10レーベルの作品をまるごと全巻プレゼントします。 以上、4周年に4つの【絶】で ... «PR TIMES, dez 14»
6
≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩(195)
どうやら、終戦直後、豊原の遊郭でアキに迫ってきたイワノフを強烈な“金的蹴り”で悶絶(もんぜつ)させてしまった事件を指しているらしい。 アキも負けていない。 「--樺太にはまだ足止めされている日本人がいるんですよ。その辛(つら)さが分かりますか。 «産経ニュース, nov 14»
7
個数制限無しの「空揚げ定食」-小倉・米町の焼き鳥店「はちまる」に行列
小倉・米町の居酒屋「悶絶(もんぜつ)焼鳥酒家 はちまる」(北九州市小倉北区米町1、TEL 093-521-3188)が1年前から始めた「個数制限無し」の空揚げ定食に行列ができる人気となっている。 店主の甲斐博千(ひろゆき)さんは「空揚げだけでは赤字」と漏らす «秋田経済新聞, abr 14»
8
ハムケツ——どうしてそんなにカワイイの!
いま、悶絶(もんぜつ)するほどかわいいと評判の「ハムケツ」(ハムスターのお尻)。もこもこ丸い毛玉のような後ろ姿から、ぽちっと突き出した小さな尻尾。体に比べて細い足をバタバタさせている様子もたまらない。見始めたら中毒になりそうなハムケツを集めた ... «朝日新聞, mar 14»
9
北京にある日本料理店のメニューの日本語訳がひどすぎる件について
最初これ訳したやつ、絶対2ちゃんねらーだと突っ込みを入れた後で、“やおらか”炒(いた)めに気づきさらに悶絶(もんぜつ)。この店でステーキ頼んだらきっとこんな感じになると思う。 店員「焼き具合はいかがいたしましょうか? レア? ミディアム? それとも“やおら ... «ガジェット通信, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もん‐ぜつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mon-setsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em