Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "モナス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE モナス EM JAPONÊS

もなす
モナス
monasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA モナス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «モナス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
モナス

Monas

モナス

Monus (Tugu Monas Tugu Monas) é o nome do Monumento Nacional da Independência no centro do parque "Merdeka Plaza" no distrito central de Jacarta, Jacarta, capital da Indonésia. Monas é uma palavra inventada que abrem "Monumen Nasional (Monumento Nacional em Inglês)". Um elevador está instalado, o topo é uma plataforma de observação, e você pode olhar pela cidade de Jacarta. A parte inferior também é um museu de história. ... モナス (モナス塔 インドネシア語: Tugu Monas トゥグ・モナス)は、インドネシアの首都ジャカルタの中央ジャカルタ地区にある公園「ムルデカ広場」の中心部にある国家独立記念塔の名称である。 モナスとは「Monumen Nasional (英語でNational Monument)」を略した造語である。 エレベーターが設置され、最上部は展望台になっており、ジャカルタ市内を見渡すことが出来る。また底部は歴史博物館になっている。...

definição de モナス no dicionário japonês

Monas 【MONAS / Monumen Nasional】 É uma torre no centro de Jacarta, capital da Indonésia, na Praça Merdeka. Altura 137 metros. Foi construído em comemoração da independência nacional e foi concluído em 1975. Existe uma plataforma de observação que pode ignorar a cidade e criar um relevo de ouro puro que moldou uma chama no topo. Um museu histórico é estabelecido e detém uma sentença de declaração independente lida pelo primeiro presidente Soekarno. モナス【MONAS/Monumen Nasional】 インドネシアの首都ジャカルタの市街中心部、ムルデカ広場にある塔。高さ137メートル。国家独立を記念して建設され、1975年に完成。市街を一望できる展望台があり、最上部に炎をかたどった純金のレリーフを掲げる。歴史博物館が併設され、初代大統領スカルノが読み上げた独立宣言文を所蔵する。
Clique para ver a definição original de «モナス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM モナス


クラミドモナス
kuramidomonasu
グロナス
guronasu
シグナス
sigunasu
トリコモナス
torikomonasu
ナス
nasu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO モナス

トブン
トローラ‐ズーム
モナーキー
モナーク
モナ‐リザ
モナ
モナコ‐だいせいどう
モナコ‐グランプリ
モナコたいこう‐きゅうでん
モナザイト
モナスターボイス
モナスティール
モナステルリ‐ばし
モナズ‐いし
モナ
モナド‐ろん
モナドノック
モナベール
モナ
ニター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO モナス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
ハマナス
パンダナス
ビクトリア‐ターミナス
ビュビュ‐ド‐モンパルナス
ビーナス
プラス‐マイナス
プラタナス
プンタ‐アレナス
プンタレナス
ボーナス
マイナス
ミロ‐の‐ビーナス
モノトナス
モンパルナス
ルピナス
ルミナス
ヴィーナス

Sinônimos e antônimos de モナス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «モナス»

Tradutor on-line com a tradução de モナス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE モナス

Conheça a tradução de モナス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de モナス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «モナス» em japonês.

Tradutor português - chinês

莫纳斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Monas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Monas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Monas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Monas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Monas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Monas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Monas
180 milhões de falantes

japonês

モナス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모나스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Monas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோனஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Monas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Monas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Monas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Monas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Monas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Monas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Monas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Monas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Monas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de モナス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «モナス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «モナス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre モナス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «モナス»

Descubra o uso de モナス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com モナス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
長寿だ!元気だ!モデルは玄米菌だ! - 56 ページ
クロモゲニックシュウドモナスが多いほど発芽率がよい。一年経過すると未発芽が多く、勢が強く、 6 ナンパーが小さくなるに従って弱くなり、&は未発芽発芽率がよいウドモナスとの関係である。発芽勢を六段階に分けて&が最も発芽玄米菌が多いと第三は表 8 の ...
横瀬浜三, 2004
2
インドネシア語リスニング: - 91 ページ
今日のツアー内容は何ですか?」と聞いています。会話の初めの部分でツアーガィドが今日観光する場所の概要を話しています。選択肢 3 )は「彼らはモナスとジャカルタの 1 つの博物館を訪れます丄わ)は「彼らはモナスとジャカルタの 2 っの博物館を訪れます丄( ...
ホラス由美子, 2008
3
ゲーテとキリスト教 - 75 ページ
永遠の浄福といえども、「もしそれが私に、新たな義務と打ち勝っべき新たな困難を与えないとしたなら、そこで何を始めたらよいのか」分からないだろう。# 5 活動状態のれ 6 ェンテレヒーをゲーテは、ときどきモナスと呼んでいる力、このモナスが滅びうるとは、彼に ...
ヘルムートティーリケ, 2003
4
文学史の諸問題 - 129 ページ
あるから— —しかしそれでは、ここにあるモナスがどのようにしてそこにあるモナスと重り合うことが可能であろうか。一郎に向つて、 5 "は言う。「何故山 0 方へ歩いて行かない」「君は山を呼び寄せる男だ。呼び寄せて来ないと怒る男だ。地団太を踏んで口惜しがる ...
高橋春雄, 1974
5
分類水産動物図説 - 94 ページ
〔類树〕ロト-モナス-バルテイカ 1^110(10^101103 1)01(^0 ク,プトモナス科 119 は格 101 體にして! ^扁せられ前端は斜に截斷狀^呈しその中央は凹人し長短 2 本の鞭-乇な有す。色素體.は鮮お色^ 3 す。體長 25 — ^ ^內外。海産にしてバルト海に分布す 0 ロト, ...
浅野彦太郎, 1933
6
国立国会図書館蔵書目錄: 大正期 - 第 2 巻 - 409 ページ
ミズタ,ブンペイ 18))375.4 ^43-17210〉 259, 5-64 算衛学 8 の心理^田華象著東京モナス大正 13 304? 230111 (学習心理叢害第 1 ) 1 .サンジュッガクシュゥノンンリ 2 ,ガタシ晨ゥシンリソゥシ, 81 .ヒラタ.カゾゥ 18 ^ 375.4 "?43 - (^(^ 2 5 さ. 4 - 82 算術学習の ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1999
7
出発前に知っておきたいインドネシアの観光名所
国立博物館、モナス、スラバヤ通りを訪れる合間の道中で、大統領官邸、イスティクラル・モスクを車窓から眺めます。インドネシアに旅行すると、どうしても人気のバリ島や、ボロブドゥールに目がいきがちですが、やはり首都のジャカルタも押さえておきたいもの ...
All About編集部, 2014
8
インドネシア旅行前に絶対見ておきたいツアー情報
国立博物館、モナス、スラバヤ通りを訪れる合間の道中で、大統領官邸、イスティクラル・モスクを車窓から眺めます。インドネシアに旅行すると、どうしても人気のバリ島や、ボロブドゥールに目がいきがちですが、やはり首都のジャカルタも押さえておきたいもの ...
All About編集部, 2014
9
・ 旅と歩んだ私の半生: 生きる楽しさと厳しさの記録 - 85 ページ
モナスの塔の場合は,側壁を通り越して上向きにタイルを張り付けてあるのだから、その,技術には相当なレベルの技術が要求されることになる。私が訪れた時にも頭上十メ—トル辺りのかなりのタイルが剥がれ落ちていた。塔の上部には展望台があり、約百メ— ...
山本紀夫, 1999
10
一度は立ち寄ってみたいインドネシアの有名観光地
国立博物館、モナス、スラバヤ通りを訪れる合間の道中で、大統領官邸、イスティクラル・モスクを車窓から眺めます。インドネシアに旅行すると、どうしても人気のバリ島や、ボロブドゥールに目がいきがちですが、やはり首都のジャカルタも押さえておきたいもの ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «モナス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo モナス no contexto das seguintes notícias.
1
さまよえる露天商 モナス・フードコート襲撃事件の背後にあるもの…
中央ジャカルタの独立記念塔(モナス)広場南側駐車場に新装オープンしたばかりのフードコートで、襲撃事件が起きた。露天商たちが集まった新スタイルの食事場所として順調なスタートを切ったと思われたが、同じ露天商が犯人だったことが分かり、露天商たち ... «じゃかるた新聞, jul 15»
2
屋台村からフードコートに 指導受けた露天商営業 モナス 支払いは電子 …
中央ジャカルタの観光地、独立記念塔(モナス)広場南側の駐車場脇にあった屋台村がフードコート「Lenggang Jakarta(ルンガン・ジャカルタ)」に生まれ変わった。商業地区整備策で州政府から支援を受け店舗を構えた元露天商たちは、新天地での商売に ... «じゃかるた新聞, jun 15»
3
歯周病と関節リウマチ発症が相関示す、歯周病をもつ関節痛患者はリスク …
また、歯周病菌の一種であるポルフィロモナス・ジンジバリス菌(ポルフィロモナス菌)が、現在知られている中で唯一、シトルリン化を起こす酵素を産生する細菌であることが報告されていた。 そのため、歯周病の罹患が、この歯周病菌の持つシトルリン化酵素 ... «QLifePro医療ニュース, abr 15»
4
年越しイベント各地で ジャカルタ特別州 音楽ライブや花火
タムリン通りからメダン・ムルデカバラット通りの間、独立記念塔(モナス)広場など計13カ所にステージを設置する。 ... の市民が年末年始を祝えるようにと発案し、昨年まではホテルインドネシア(HI)前ロータリーからモナス広場までを歩行者天国にして開催した。 «じゃかるた新聞, dez 14»
5
ジョコウィ新大統領就任 祝賀パレードに3万人 新しい5年幕を開ける
モナス(独立記念塔)に面する大統領宮殿(イスタナ)に到着後、ユドヨノ前大統領からイスタナを引き継いだ。 初めて庶民の中から出た大統領は、選挙戦を支えたアーティストらが主催するモナスでの祝賀イベント「ペスタ・ラクヤット(国民の祭典)」にも登壇。 «じゃかるた新聞, out 14»
6
「JKT48」が“Enjoy Jakarta大使”に就任
また、アヤナ・シャハブは「“Enjoy Jakarta大使”に選ばれてとてもうれしいです。これからも日本のみなさまにジャカルタの魅力を知ってもらえるように一生懸命頑張ります。ジャカルタにはモナスなどの有名な場所がありますので、ぜひ多くの人がジャカルタにきて ... «THE PAGE, out 14»
7
ホント?脇の下にいるバクテリアで肌がきれいになることが判明
ぷっくり赤く腫れたニキビやブツブツが顔にあると気になるもの。 ニキビや肌荒れ対策としては洗顔や、食生活の見直しなどが挙げられるが、このほど意外な対策が見つかった。なんと、脇の下などにいるニトロソモナス属のバクテリアを活用するというものだ。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, out 14»
8
岡山大、歯周病が動脈硬化に関連していることを明らかに
岡山大学の工藤値英子助教・高柴正悟教授らによる研究グループは、歯周病細菌の一つであるポリフィロモナスジンジバリス菌に対する免疫抗体が多い患者は、動脈硬化に関わる悪玉コレステロールの値が高いことを明らかにした。 これまで、歯周病が動脈 ... «財経新聞, ago 14»
9
バクテリアが体を清潔に保ってくれてシャワーいらずの「バクテリアミスト …
バイオテクノロジーのスタートアップAOBiomeは、不潔な未処理水などにいるという、アンモニアを酸化させるバクテリア「ニトロソモナス・ユートロファ(Nユートロファ)」を何十億と含有するミストスプレー「AO+」を開発しました。AOBiomeの科学者によると、N ... «GIGAZINE, mai 14»
10
歌って踊って投票して 選挙戦に芸能人動員 1日報酬 3000万ルピアも
選挙キャンペーンは16日、モナス(独立記念塔)で開かれた式典後、インドネシアを代表するロック歌手イワン・ファルスの熱唱で幕を開けた。4月5日まで各地で連日開催される屋外集会に歌と踊りは不可欠。政治家の演説もそこそこに音楽が響き渡ると、観衆が ... «じゃかるた新聞, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. モナス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/monasu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em