Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "モノグラム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE モノグラム EM JAPONÊS

ものぐらむ
モノグラム
monoguramu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA モノグラム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «モノグラム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Monograma

モノグラム

Um monograma é um símbolo que combina duas (raramente três ou mais) letras ou grafemas (é distinguido dos itens simplesmente arranjados, se houver um quadro externo, ele deve ser deformado em conformidade) . É feito de iniciais de indivíduos e organizações, e é freqüentemente usado como um logotipo. ... モノグラム とは、2つ(まれに3つ以上)の文字や書記素を組み合わせた記号(単に並べただけのものとは区別される。外枠があるならそれに倣って変形していなければならない)。個人や団体の頭文字で作られ、ロゴタイプとして使われることが多い。...

definição de モノグラム no dicionário japonês

Monograma 【monograma】 É projetado combinando iniciais de primeiro nome e sobrenome. Torná-lo uma marca registrada ou um substituto para uma assinatura. Uma combinação. モノグラム【monogram】 姓名の頭文字などを組み合わせて図案化したもの。商標や、署名の代用などにする。組み字。
Clique para ver a definição original de «モノグラム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM モノグラム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO モノグラム

モノガミー
モノクル
モノクロ
モノクローナル‐こうたい
モノクローム
モノクロ‐にちがぞう
モノクロメーター
モノクロラミン
モノグラ
モノグラフィー
モノコード
モノコック
モノコック‐ボディー
モノシュトル‐ようさい
モノシラン
モノスペース‐フォント
モノセイズム
モノタイプ
モノチス
モノディ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO モノグラム

アナグラム
アフィリエート‐プログラム
アプリケーション‐プログラム
イスタナ‐カンポングラム
インフォメーション‐プログラム
ウイルスけんさ‐プログラム
ウイルスたいさく‐プログラム
ウイルスチェック‐プログラム
ウェブアプリケーション‐プログラム
エアログラム
エピグラム
エログラム
オシログラム
オブジェクト‐プログラム
オリジナル‐プログラム
カリグラム
カルトグラム
カートグラム
キログラム
グラム

Sinônimos e antônimos de モノグラム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «モノグラム»

Tradutor on-line com a tradução de モノグラム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE モノグラム

Conheça a tradução de モノグラム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de モノグラム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «モノグラム» em japonês.

Tradutor português - chinês

花押字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monograma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monogram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाम-चिह्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونوغرام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монограмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monograma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monogram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Monogramm
180 milhões de falantes

japonês

モノグラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모노그램
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai hoặc nhiều chữ kết lại thành một
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோனோகிராம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोनोग्राम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monogram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monogramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monogram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монограма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monogramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monogram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de モノグラム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «モノグラム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «モノグラム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre モノグラム

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «モノグラム»

Descubra o uso de モノグラム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com モノグラム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ポラロイドライフ
ポラロイドの魅力がいっぱい詰まった充実の内容。ポラロイドのある生活を楽しむ、ファン必携の一冊。ポラロイドカメラSX‐70をはじめとする歴代機種や、各方面で活躍中の著 ...
モノグラム, 2005
2
イニシャル&モノグラムの刺繍: ヨーロッパ[文字の手仕事]
ヨーロッパの古い手仕事に使われるデザイン
ユキ・パリス, 2004
3
カメラピープル:
写真家や会社員、主婦、学生、ショップオーナーなど、写真やカメラを愛してやまない人たち、100人による写真集。
モノグラム, 2006
4
和算の成立: その光と陰 - 131 ページ
モノグラムを見て気付くことは,万治 2 年版「算法闕疑抄』の書肆「村瀬三郎右衛問」の「問」力 5 \「問」と「門」の二重の意味を持たせる暗号であったということを思い出します.すなわち,礒村吉徳は「問」をモノグラムと見なし暗号化したのです.まさに,万治 2 年版『 ...
鈴木武雄, 2004
5
ベスト・オブ・キネマ旬報 - 第 1 巻 - 97 ページ
ともあれ、配絵は現存しているモノグラムのェクスチ I ンヂによるが、その他の貼に關しては、別の會社として取扱われる。第一 II :作は四七年四月發資の「五番辫の出来事」で、その後、^"? ^ 5 "を眯れたので、昨年(五 0 年〕などは、製作表は空白-が多かったが、 ...
キネマ旬報社, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «モノグラム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo モノグラム no contexto das seguintes notícias.
1
『ボーイフレンド(仮)』キャラCDより宮野さんらの公式コメ到着
今作では、バンド「vanitas」のメンバー、加賀見朔(CV宮野真守)・新海凛十(CV小野友樹)・音琴嵐(CV森久保祥太郎)・渡世千里(CV島﨑信長)が歌う「モノグラム」と「Sentinel」及び、ドラマ「アニバーサリーライブは嵐の幕開け」を収録。しかも「モノグラム」 ... «アニメイトTV, out 15»
2
まるでルイ・ヴィトンのモノグラム!と話題の1300年前の琵琶が「正倉 …
ルイ・ヴィトンのモノグラムは日本の家紋に着想を得て製作されたものと言われていますので、日本に伝わる1300年前の琵琶のデザインがそれに似ているのいうのもなるほど…。と思いましたが、この琵琶はペルシャ起源と言われており、さらにこの琵琶に描かれ ... «ガジェット通信, out 15»
3
Felisi「モノグラム」10月9日(金)発売~フェリージの紋章に描かれる「盾 …
発売を記念して、9月25日(金)よりオフィシャルサイトおよびモノグラム販売店にて、“MONOGRAM NOTEBOOK(モノグラム・ノートブック)”の ... イタリア発のバッグ&革小物ブランドFelisiは、10月9日(金)に新シリーズ“MONOGRAM(モノグラム)”を発売します。 «PR TIMES, set 15»
4
懐かしのモノグラムが復刻、DIOR HOMME (ディオール オム) から日本 …
Dior (ディオール) のアーカイブであるモノグラム柄を施したコットンキャンバスを用いた同コレクションでは、ブリーフケースやクラッチバッグ、ウォレット、カードケース、そしてベルトなど13のアイテムが登場。どこか懐かしさを漂わせるモノグラムは、スリークな ... «THE FASHION POST, ago 15»
5
ルイ・ヴィトンが村上隆のモノグラム・マルチカラーを終了か
ホワイトとブラックの2色で展開するモノグラム・マルチカラーは、マーク・ジェイコブス(Marc Jaobs)がクリエイティブ・ディレクター在籍時の2003年に発売され人気を博したロングセラーライン。海外メディアによると米国の一部店舗では今月末にも商品の取り扱い ... «Fashionsnap.com, jul 15»
6
バナナ・リパブリックが “リミテッドエディション モノグラム” を発売
米国・サンフランシスコ発のグローバルファッションブランド、バナナ・リパブリック(ギャップジャパン株式会社 東京都渋谷区)は夏の特別なオケージョンに最適なサマードレスやテイラードのセットアップなどを取り揃えた “リミテッドエディション モノグラム” ... «Dream News, jun 15»
7
「フェリージ」が新シリーズ"モノグラム"をローンチ
イタリアのバッグブランド「フェリージ(FELISI)」は2015-16年秋冬、新シリーズ"モノグラム"をローンチする。ブランド発祥の地である伊フェラーラの貴族フェリージ家の紋章に描かれている"盾"とブランドロゴを組み合わせた幾何学柄のナイロンをベースに、 ... «WWD Japan.com, mai 15»
8
アップルマークもOK!Apple Watchの文字盤に好きな文字を入れる方法
iPhoneのコンパニオンアプリで「きごう」と入力して変換候補を呼び出しましょう。白抜き文字で表示されている変換候補はモノグラムに設定可能です。つまり赤く表示されている温泉マークは使えませんが、ソフトバンクのロゴのような「〓」(げた記号)は使えるわけ ... «週アスPLUS, mai 15»
9
ルイ・ヴィトンの15サマーは、珊瑚×モノグラムやメンズ新作「Vライン」など
モノグラム・ラマージュ」は、15クルーズコレクションにも登場した”ラマージュ”柄がプリントされたシリーズ。アイコニックなモノグラム・キャンバスに珊瑚とドットを重ねた、大胆かつ遊び心溢れるデザイン。トートバッグの「ネヴァーフル」(16万9,000円)やウォレット「 ... «Fashion Headline, mar 15»
10
まさにドリームチーム!6人のトップクリエイターが捧げたルイ・ヴィトンの …
HOME; >; FASHION; >; ニュース; >; まさにドリームチーム!6人のトップクリエイターが捧げたルイ・ヴィトンのモノグラムへのオマージュ ... 6人のクリエイターが捧げるモノグラムへのオマージュ ... 6人のクリエイターがルイ・ヴィトン「モノグラム」にオマージュ. «GQ JAPAN, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. モノグラム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/monokuramu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em