Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もんしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もんしょう EM JAPONÊS

もんしょ
monsyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もんしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もんしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もんしょう no dicionário japonês

Monzou 【Emblema】 Novelo de Toshikazu Yokomitsu. Anunciado em Showa 9 (1934). Desenha o contraste entre Kazuhiro Yamashita, um intelectual apaixonado e autoconsciente, e a behaviorista Yuza Hachiro. もんしょう【紋章】 横光利一の小説。昭和9年(1934)発表。自意識過剰で消極的な知識人山下久内と、行動家雁金八郎との対比を描く。

Clique para ver a definição original de «もんしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もんしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もんしょう

もんがく
もんがら‐かわはぎ
もんき‐あげは
もんき‐ちょう
もんきり‐がた
もんく‐なし
もんこ‐かいほう
もんこかいほう‐せいさく
もんごう‐いか
もんざい‐の‐し
もんしょう‐がく
もんしろ‐ちょう
もんじ‐の‐くに
もんじ‐の‐ごく
もんじ‐の‐ほうし
もんじゃ‐やき
もんじゅ
もんじゅ‐いん
もんじゅ‐え
もんじゅ‐どう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もんしょう

かと‐げんしょう
からす‐ざんしょう
かれい‐げんしょう
かんきょう‐にんしょう
んしょう
かんじんほんぞんしょう
かんぜん‐ねんしょう
かんれんしゅくせい‐きょうしんしょう
かんわ‐げんしょう
がいしょうせい‐のうそんしょう
がぞう‐にんしょう
がっこう‐かんせんしょう
きしつせい‐きょうしんしょう
きほん‐にんしょう
きむらいへえ‐しゃしんしょう
きゅうせい‐かんせんしょう
きゅうぼく‐ふんしょう
きょうぎょうしんしょう
きょうくんしょう
きょうずい‐そんしょう

Sinônimos e antônimos de もんしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もんしょう»

Tradutor on-line com a tradução de もんしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もんしょう

Conheça a tradução de もんしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もんしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もんしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

国徽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escudo de armas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coat of arms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज्य-चिह्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف من الأسلحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

герб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brasão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুলচিহ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blason
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wappen
180 milhões de falantes

japonês

もんしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huy hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரபுச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hanedan arması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stemma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Герб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικόσημο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wapen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vapen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

våpenskjold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もんしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もんしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もんしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もんしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もんしょう»

Descubra o uso de もんしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もんしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
トリシア先生、最後の診察!?: - 13 ページ
南房秀久 13 ^早朝、呼び出し、診療禁止! ? 紋章官は続いて、トリシアの名を呼んだ。もんしょうかんつづよ「南街区の開業医、トリシア、前へ。」みなみがいくかいぎょういのィスに腰を下ろす。紋章官の声とともに、冠とケープを身につけたアムレディアが現れ、王座 ...
南房秀久, 2010
2
逆引仏教語辞典 - 97 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ
ル-レ口^ヮフ,りょうじりょうようりょうしょくりょうぼりょういきろくしょうりんりりんしょうりんかくるいじれいこうらいさんれいぞくれいさ ... じゅつ猛烈もうれつ網羅もつら黙契もつけい黙殺もくさつ問屋とんや紋章もんしょう門戸もん二門閥もんばつ 1 ャ野菜やさい野蛮や ...
松村武久, 2008
4
あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 43 ページ
こうへんせいりゃくしょう# 3 北支那方面軍独立混ぬ第十旅団第四十五大隊...主として共産軍ゲリラの活躍に世界中の日本大使館、国会議員バッジに「菊の紋章」が使われている。# 2 菊のご紋章...皇室の紋章で同時に日本の象徴になる花。今でもパスポ II に ...
坂倉清, ‎高柳美知子, 2007
5
男の子名前事典 - 232 ページ
... 一じだんまきと萄也とうや拳翔けんと^ゆう,^とうじゆ杏之介きょうのすけ^けん桂枉柑太複門樟樹葡萄楠成竹之丈柊斗李樹皐輝桜太悠杜杉之介松樹大槍直槻だいごかいかつらまささかんたかもんしょうきぶどうなんせいたけのじょうしゆうとりさこうぎぉうたゆう ...
西東社出版部, 2006
6
八重と会津落城
二人は不運を鳴き、「もはやこれまで」と刺し違えた。容保が滝沢本陣から若松城内に避難かたもり敵侵入の報で、藩主の容保は滝沢本陣から城に向かった。と言うと、しごくど丶目も当てられぬ有様だった。くろかねごもんしょうぎめ城に入ると、城中はまるで無人 ...
星亮一, 2012
7
大迫力!世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる!
おうさま空の王おう様さま・タカと陸りくの王様・ライオンが合体した体は、強さをあらわすしるしとして、王おうさまもんしょうつか様の紋章として使きょうぼうせいかくで、宝たからわれた。凶暴な性格をうばおうとする人間を引きさいてしまうという。カスピ海近くの ...
山口敏太郎, 2015
8
ククロス島の対決!ヒッポス・レイアの大冒険: 円の性質 - 14 ページ
參ペンタドラゴンの要求(星形正五角形の紋章)もんしょうペンタドラゴンじやあ,今度はおれの紋章をっくってくれ。おれの紋章は,半径が 1 の円に星形正五角形が内接しているものがいいな。(図 6 )ヒッポスえっ,円の半径は 1 にしておくの?ペンタドラゴンそうだ。
上垣渉, ‎山本裕子, ‎銀林浩, 1998
9
道元禅師全集 1 正法眼蔵上 - 301 ページ
しかあるゆえに、而今の娑婆世界の一化の仏道、すなはち夢作なり。七日といふは、得仏智きょうせんまんおくこうの量なり。転法輪.度衆生、すでに逕千万億劫といふ、夢中の消息たどるべからず"しょぶつしんこんじきひゃつぶくそうしょうごんもんぼういにんせつ ...
道元, ‎河村孝道, 1988
10
ピロロと愛々 - 110 ページ
京都野寫楽 110 が、ここ天醍寺は桐ではなく仏の台座を顕す蓮の葉が五七に配置されている)てんだいじきりほとけだいざあらわはすはごしちはいちその扉には大きな菊の紋章ど五七の蓮が描かれていた。(注:醍醐寺は五七の桐だとびらおおきくもんしょうごしち ...
京都野寫楽, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もんしょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もんしょう no contexto das seguintes notícias.
1
【動画】平安期創建当時の扉を複製 平等院鳳凰堂 きらびやかに公開 …
絵柄は、山中の仏堂そばで、海に沈む夕日に向かい合掌する女性の姿で、美しい色彩を放っている。 神居文彰(かみい・もんしょう)住職は「西面扉の新造という20年以上の思いが結実し感無量。扉を前にずっとたたずんでいたいようなオーラを感じます」と話し ... «産経ニュース, out 15»
2
日本橋三越で和のアート展 北斎漫画展示やワークショップ、コラボ商品 …
夏休みをアートで楽しむ同店の企画「三越ART&CREATION」の一環。12日に行われたオープニングイベントでは、同展に協力した世界一の北斎漫画蒐集家、浦上蒼穹堂(そうきゅうどう)の浦上満さんや紋章もんしょう)上絵師の波止場承龍(はとばしょうりゅう) ... «秋田経済新聞, ago 15»
3
京都の平等院鳳凰堂で「平成修理」落成式厳かに
午前11時から、神居文彰(かみいもんしょう)住職を導師に本尊の阿弥陀如来座像前で読経し、2年にわたる修理の無事終了を報告。文化庁の青柳正規長官らが祝辞を述べた。 修理では、赤茶色の顔料「丹土(につち)」で柱や扉を塗り直したほか、屋根の鳳凰 ... «産経ニュース, set 14»
4
【凱旋門賞】須貝厩舎精鋭2騎、横典ゴールド&福永ジャスタ参戦
凱旋門賞(がいせんもんしょう)フランスのロンシャン競馬場芝2400メートルで毎年10月の第1日曜日に開催されるG1競走。欧州最高峰のレースとされ、2013年までに延べ16頭の日本調教馬が参戦。99年エルコンドルパサー、10年ナカヤマフェスタ、12・13 ... «スポーツニッポン, jul 14»
5
池江師「勝ったと思ったけど…」父のリベンジならず
がいせんもんしょう?その瞬間から、泰寿少年の夢が決まった。 年賀状にスピードシンボリの絵を描き、友人に送った。大学生になり、迷わず行った観光地はパリ。凱旋門に登り「将来、凱旋門賞を勝つ調教師になる」と誓った。初めて生で見た凱旋門賞は96年。 «スポーツニッポン, out 12»
6
1000年前の輝き、再び 宇治・平等院の国宝方蓋
... の粉を30回以上配合して古代の色を再現した。 神居文彰(かみいもんしょう)住職は「当時の技術の集大成で、みやびやかな中にも落ち着きがあり、うっとりします」。復元模造は、境内のミュージアム鳳翔(ほうしょう)館での特別展で6月29日まで見られる。 «朝日新聞, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もんしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/monsh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em