Significado de "むき‐えんき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むき‐えんき EM JAPONÊS

むき	‐	えん	き
muki		en	ki

O QUE SIGNIFICA むき‐えんき EM JAPONÊS

definição de むき‐えんき no dicionário japonês

Término antecipado [adiamento indefinido] Para adiar a implementação das coisas antes do horário agendado desde o momento em que está agendado.

むき‐えんき【無期延期】 物事の実施を、予定した時期からいつと定めずに先に延ばすこと。

TRADUÇÃO DE むき‐えんき

Conheça a tradução de むき‐えんき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むき‐えんき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むき‐えんき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 无限期推迟
• Tradutor português - espanhol: aplazamiento indefinido
• Tradutor português - inglês: Indefinite postponement
• Tradutor português - hindi: अनिश्चितकालीन स्थगन
• Tradutor português - arabe: تأجيل إلى أجل غير مسمى
• Tradutor português - russo: Неопределенный отсрочка
• Tradutor português - português: adiamento indefinido
• Tradutor português - bengali: অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত
• Tradutor português - francês: report indéfini
• Tradutor português - malaio: ditangguhkan selama-lamanya
• Tradutor português - alemão: unbestimmte Vertagung
• japonês: むき‐えんき
• Tradutor português - coreano: 무기 연기
• Tradutor português - javanês: postponed moho
• Tradutor português - vietnamita: hoãn vô thời hạn
• Tradutor português - tâmil: காலவரையின்றி ஒத்திவைக்கப்பட்டது
• Tradutor português - marata: तळ पुढे ढकलण्यात
• Tradutor português - turco: Huzurlu arzu
• Tradutor português - italiano: rinvio indefinito
• Tradutor português - polonês: nieokreślony odroczenie
• Tradutor português - ucraniano: невизначений відстрочка
• Tradutor português - romeno: amânare nedefinită
• Tradutor português - grego: επ ´αόριστον αναβολή
• Tradutor português - africâner: onbepaalde uitstel
• Tradutor português - sueco: obestämd uppskjutande
• Tradutor português - norueguês: ubestemt utsettelse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むき‐えんき»

Descubra o uso de むき‐えんき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むき‐えんき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ

界―歹駄耽'ムノ」湘(她顿ク/跟―聯个个七戰ざん 99 99 賴- ^ ' ― ―ききき"脇搭祸帯" "話 3 道遒浦" " " ^ ^ハき^ ^ ― ^ ^ "ぎ一ちぎ ... き|むきえんき|じゃくえんき|さんごくしえんぎ一あつえんき|ブルォーパ I あつえんき一ぶんかいあつえんき一レよくぶつえんき一りく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

伊藤痴遊全集 - 444 ページ

5 だいせい,しすでせいしん一一無期延期とならむとするの: | ! 5 、専らにして、; 9111 民が、始めて遭逋する、一大盛事であり、旣に、^神を込め 3 !とと 1 のこんにち 1 んむきえんき^たうみしらく. 1 , 1 んトたハわ, ?とうぢじやうたる準備が、殆んど整ひたる今日、萬 ...

伊藤痴遊, 1930

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 145 ページ

むし無班物】むきずもの無班者】むきずもの無疵船荷証券】むきずふなにしようけん無眼】むがん無眼人】むげんにん無眼子】むがん ... むち【無期】むき-むご【無期公懊】むきこうさい【無期刑】むきけい【無期年金】むきねんきん【無期延期】むきえんき【無期限】むき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Mutsu Munemitsu den: Life of Munemitsu Mutsu - 199 ページ

しかし井上が果してこれに同意したか否かは不明であるが、この頃から井上の條好改正案はん^こ么てうやが^ぐレたケわつ-まつつひでうやくかレせレむきえんき名つにちゐ^反對の聲が朝^に囂々たるに至り、七月末には遂に條好改正無期延期となり、九月十七 ...

Ikujirō Watanabe, 1934

友達語 - 53 ページ

広く&き渡らせる。拡(かく) ?でひっぱって広げる。広くする。 ... な言;ま'論きがはっきりしているたとえ。衍(えん) 1 のばす。'え'あまる。不要。 ... 延期(えんき)予' 4 :の期「 1 を延ばす無期延期;むきえんき)期 8 を定めず、延ばす. 熨斗(のし) ; ! '火熨斗 延滞(えんたい) ...

Yukio Kiyota, 1998

小說, 飜譯, 飜案 - 16 ページ

一『しかし通知する前に私からでも誰からでも龍一にお前の返事がないから今度の緣談は無限延期にするとつうち^ 'へわしだれりゅういちまへへんじこんどえんだん ... りゅうくんくちひらこんどはなしむきえんき『まァ面當としても何としても結果は同じことです。

国木田独步, 1978

坪內逍遥 - 234 ページ

つねふぴん〔 2 ) 4 ふうさんじよぴだいもとあはハ気をもみだして。お常に腹の中をあかしてはなして。しきりに周旋を頼んだ所が。(丄仲だち。つねはらなかしうせん〔 10 陽面ハ縁を断つて。さつぱり顔をさへも見せんといふので。例のシンガァ〔芸妓〕おもてむきえんき ...

坪內逍遥, ‎坪内祐三, ‎宮沢章夫, 2002

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 317 ページ

き兄つきしやきりょうききょうきぞう-きそうさふきろきしょうきはくきちゆつきひきせいきそん,きぞんきたいきふきけんきげんきびきびんきえきかんきせ ... きつしょうきつぽうきつえんきつさきつもんきやつ力、きゃたつぎやくたいぎやつきよつきゅうりょうくおんきゆつだいきゆうせいきゅつえんきゅつきゆ ... きゅうだんきゆつじきゆつふきゅうせききゅつへいきょしゅうきょしょうきよせつきょひきょてんきょこくきょそきょぎこくうきょせいきよだつきょむきょだ ...

松村武久, 2008

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 19 ページ

【ムキァゥ)へ訳〉互いに体をむけあう」拿辱常小学茨本《明治三六年)三-一四『にじは, 3 とむきあつて,でるものです」,草枕へ夏目漱石》五「今余が辛抱して向き合ふべく余儀なくされて居る娩 .... I えんるい【無機塩類】〖名 3 無機の酸と塩基とからできた塩の総称。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

竹むきが記全釈

企唄りか金鍍金の箱であろう。舟|木阻か。桔びたる全|不詐。閃企を糾んだもので、升の仙仙か。据洪|染色の名。同じ色で、上の方を洩 ... これを川小円木といい、辞申、ここで初めて八 III 成旧の屯跡の化易を明いて、久沌出戊の本丹を川わしたのである。

水川喜夫, ‎中田祝夫, 1972