Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むき‐たけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むき‐たけ EM JAPONÊS

むきたけ
mukitake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むき‐たけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むき‐たけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むき‐たけ no dicionário japonês

Peeling cogumelos [cogumelos] Cogumelos da família Xidney. Cresce em árvores mortas de árvores de folhas largas, etc., no outono. Há uma alça curta, o guarda-chuva é semicircular, de 5 a 10 cm de diâmetro. É de cor amarelada clara e fácil de descascar a epiderme. Descasque e coma. むき‐たけ【剥茸】 キシメジ科のキノコ。秋に広葉樹の枯れ木などに生える。短い柄があり、傘は半円形で、直径5~10センチ。淡黄褐色で表皮がはげやすい。皮をむいて食用にする。

Clique para ver a definição original de «むき‐たけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むき‐たけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むき‐たけ

むき‐かわる
むき‐がんりょう
むき‐きんこ
むき‐けい
むき‐こうさい
むき‐こうぶんし
むき‐こきゅう
むき‐こよう
むき‐さん
むき‐しつ
むき‐だし
むき‐だす
むき‐ちょうえき
むき‐てき
むき‐なおる
むき‐ひりょう
むき‐ふむき
むき‐ふんしゃ
むき‐ぶつ
むき‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むき‐たけ

あい‐たけ
あい‐の‐たけ
あさま‐の‐たけ
あぜ‐たけ
あみ‐たけ
あみがさ‐たけ
あり‐たけ
ありっ‐たけ
あわ‐たけ
あんず‐たけ
‐たけ
いず‐が‐たけ
いと‐たけ
いわ‐たけ
うす‐たけ
うずら‐たけ
えり‐たけ
おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ

Sinônimos e antônimos de むき‐たけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むき‐たけ»

Tradutor on-line com a tradução de むき‐たけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むき‐たけ

Conheça a tradução de むき‐たけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むき‐たけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むき‐たけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

竹皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pelar bambú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peel bamboo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पील बांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشر الخيزران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пил бамбука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peel bambu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিল বাঁশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peel bambou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peel buluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peel Bambus
180 milhões de falantes

japonês

むき‐たけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벗기고 죽순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pil pring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peel tre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீல் மூங்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळाची साल बांबू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düşündüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Peel bambù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Peel bambusa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пив бамбука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Peel bambus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Peel μπαμπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Peel bamboes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peel bambu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peel bambus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むき‐たけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むき‐たけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むき‐たけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むき‐たけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むき‐たけ»

Descubra o uso de むき‐たけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むき‐たけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本菌類図説: 原色版 - 166 ページ
期かる形のものは往々しひたけと誤られ、普通の形のものはひらたけ、むきたけ等と誤らることあり。撊は白色にして老ひたるものは稍淡黄色を帶ぶ、幅廣き所に於て 1 — 1.8 ( :れ、少しく莖に垂生す。撊莖の境界部に輪狀の隆起又は溝を有する場^多し。
川村清一, 1929
2
聞き書栃木の食事 - 120 ページ
むきたけの油炒めこのきのこは、表面の皮をむいて食べることからむきたけといわれる。なべに油を敷き、むきたけを炒めて醤油で味をつける。むきたけは表面にぬめりがあり、油炒めを熱いうちに食ベると、このぬめりのためにことのほかのどに熱さを感じる。
君塚正義, 1988
3
Genshoku Nihon kinrui zukan: Coloured illustrations of ...
(上) 129 みみなみはたけ 26 みみなみはたけ厲 26 みみぶさたけ〔上) 59 , 126 みやべおおうろこたけ 54,162 みやまあせたけ 75 みやまおちばたけ... 10 , 31 みやましろあみたけ 46.141 みやまひめしろあみたけ〔上) 138 むむかしおおみだれたけ 57-171 むき ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1969
4
原色日本菌類図鑑: - 181 ページ
47 * 268 みずごけたけ 33*186 みずごけたけもどき 33*187 みずごけのはな 14 みどりすぎたけ... ... 32 * 8 みみかきたけ 729 みみぶさたけ 59*329 みやまひめしろあみたけ 138 む:むきたけ 11-57 むきたけ厲 28 むささびたけ 25*138 むさしたけ 118 むじな ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1957
5
登別町史 - 48 ページ
0 しいたけ,ならたけ(ぽりぽり) ,ぬめりいぐち(らくようたけ)は最も町民に親しまれている。味もよく個体数も^く、とくにならたけとぬめりいぐちは秋のたけ狩りの王様といつてよい。 0 むきたけ.ひらたけは大変似たもので、この! :者は区別されず、むきたけとして食膳に ...
登別町(北海道)., 1967
6
知的所有権六法 - 873 ページ
... ぎ、もくせい、もくれん、やつで、やなぎ、やまぶき、ユッカ、ランタナ、れんぎよう、ろうばい及び口ードデン^ト口ン六あらげきくらげ、えのきたけ、きくらげ、くりたけ、しいたけ、しろたもぎたけ、たもぎたけ、つくりたけ、なめこ、ひらたけ、まいたけ、むきたけ及びやなぎ ...
Japan, ‎知的所有権法研究会, 1989
7
登別町史 - 48 ページ
0 まいたけ,ますたけ,たもぎたけも美味である。たもぎたけはあかだもの倒木に^季自生する。 0 なめこ,えのきたけもおいしい。えのきたけもなめことして扱われている。 0 むきたけ.ひらたけは大変似たもので、この.內者は区別されず、むきたけとして食膳にのぽる。
Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967
8
The Japanese fungi - 165 ページ
最も小形なるもの^中には^が莶の稍中.リ^ 5 心の位; 3 に附着せるものあり。斯かる形のものは往々しひたけと誤られ、普通の形ひものはひらたけ,むきたけ等と誤らることあり。橺は白色にして老ひたるものは稍淡黄色を帶ぶ、幅萌き所に於て 1 — 1.8 加.、少しく!
Seiichi Kawamura, 1930
9
幕藩制確立期の商品流通 - 40 ページ
II 内村,川口村扦摩村 1 永井村,大更村,むきたけ,すゝき,もたし,はしはみ,渋民市|渋民村閉伊郡宮古市 1 老木村,和井内村肴,むまた,稗貫郡大迫市|小山田村たばこ,花卷市 1 松林寺村,東中嶋村,矢沢村,太田村覺表,ごま,干蕨,真枏,麻糸,いくさ,白糸,成皞紙,わらび ...
渡辺信夫, 1966
10
Coloured Illustrations of Fungi of Japan - 28 ページ
&37 は本菌に酷似するが,傘表面の毛は白色ないし色である,【? I 八丁 2111 《むきたけ厲 8011601 ) 06116118 》( 29頁図参照)ヒダの縁及び側面に厚膜の 111611110 ^を有すること 21 外は前属と同様である。邦産は 2 種。 57 .むきたけ 8 , 861-0111111 ...
Rokuya Imazeki, ‎Tsuguo Hongō, 1957

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むき‐たけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むき‐たけ no contexto das seguintes notícias.
1
3DSで気軽にパターゴルフが楽しめる『Fun! Fun! Minigolf TOUCH …
... 冷え性 対策 · ソルスティック · データ削除 · ミリメシ · チャチャルジュース · カルカレンズ · サマータイヤ · 補正ブラ. 楽天でキーワードを調べる. 俺p1号 メロンブックス · 十八時の音楽浴 ゆずはら · 狩野永徳 橋本清織物謹製 · 外人 セレブ · ムキタケ むきたけ ... «iNSIDE, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むき‐たけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/muki-take>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em