Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むぎわら‐ぶえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むぎわら‐ぶえ EM JAPONÊS

むぎわら
mugiwarabue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むぎわら‐ぶえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むぎわら‐ぶえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むぎわら‐ぶえ no dicionário japonês

Mugiriya Fuji 【Wheatstraw whistle】 É o mesmo que "flau de trigo". むぎわら‐ぶえ【麦藁笛】 「麦笛」に同じ。

Clique para ver a definição original de «むぎわら‐ぶえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むぎわら‐ぶえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むぎわら‐ぶえ

むぎ‐ぼこり
むぎ‐まき
むぎ‐みそ
むぎ‐めし
むぎ‐もやし
むぎ‐ゆ
むぎ‐らくがん
むぎ‐わら
むぎうち‐うた
むぎけつけん‐かぶ
むぎつき‐うた
むぎや‐ぶし
むぎょう‐しゃ
むぎわら‐ぎく
むぎわら‐さなだ
むぎわら‐ざいく
むぎわら‐だい
むぎわら‐とんぼ
むぎわら‐ぶ
むぎわら‐ぼうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むぎわら‐ぶえ

たけ‐ぶえ
たて‐ぶえ
たぬき‐ぶえ
ちょうし‐ぶえ
つの‐ぶえ
とうじん‐ぶえ
のど‐ぶえ
はと‐ぶえ
はな‐ぶえ
ひばり‐ぶえ
ふと‐ぶえ
まき‐ぶえ
むぎ‐ぶえ
むし‐ぶえ
もがり‐ぶえ
やまと‐ぶえ
ゆび‐ぶえ
よこ‐ぶえ
よし‐ぶえ
よしご‐ぶえ

Sinônimos e antônimos de むぎわら‐ぶえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むぎわら‐ぶえ»

Tradutor on-line com a tradução de むぎわら‐ぶえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むぎわら‐ぶえ

Conheça a tradução de むぎわら‐ぶえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むぎわら‐ぶえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むぎわら‐ぶえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

秸秆武卫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja Bue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straw Bue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रॉ Bue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترو شركة بيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Солома Буе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Straw Bue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুগি জুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paille Bue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Straw Bue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straw Bue
180 milhões de falantes

japonês

むぎわら‐ぶえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀짚 부에노스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Straw Bue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm Bue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் Bue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुग्गी शू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saman Bue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Straw Bue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoma Bue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солома Буе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paie Bue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Straw Bue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi Bue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halm Bue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Straw Bue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むぎわら‐ぶえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むぎわら‐ぶえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むぎわら‐ぶえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むぎわら‐ぶえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むぎわら‐ぶえ»

Descubra o uso de むぎわら‐ぶえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むぎわら‐ぶえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典 - 234 ページ
【同義〕麦笛(むぎぶえ)、 8 ? & (むぎがらぶえ)。【俳 I 80 里の子の麦藁笛や青# 0 むら雀麦わら笛にをどるなり一茶,七番日記むぎわらぼうし【麦 1 子】 18 でつくった I 子。〔歌\俳| 4 000 さやげども麦稈帽子とばぬ程みむなみ吹きて外はす力す力し II1 鉞の如 4 ...
大岡信, 2000
2
季語季題よみかた辞典 - 214 ページ
秋麦笛むぎぶえ[人]ムギの茎で作つた笛。 ... 崈夏麦秤とんぼむぎわらんとぼ[動]腹部に白い粉をつけたように見える灰白色のトンボ。崈秋麦稗舟むぎがらぶね[宗]盆の ... 夏麦稈 II むぎがらかご,むぎわらかご[人]麦藥で作つた I 手提げや花活け、虫^などがある。
日外アソシエ一ツ, 1994
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 24 ページ
伊予〕モギヮラ〔伊黄,讚岐〕食ァ〉回 0 ^ァ〉ゆ^ 11 字繞, 8 玉むぎわらの蛇(へび)麦わら細工のへび,江戸時代に江戸浅草と^込富士神社の六月一日の祭日に、縁起物として売った。麦籌蛇。,滑 .... ら-ぶえ【麦籌笛】 I 名 I 「むぎぶえ(麦笛)」に同じ,《季.夏? ~ ,俳諧.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 24 ページ
むぎわらの蛇(へび)麦わら細工のへび,江戸峰代に江戸浅草と駒込富士神社の六月一日の祭日に,緣起物として売った。 .... I 食ァ〉 3 む^ら-ばな【麦籌花】〖名】植物「かいざいく(貝細工ごの異名拿 0 % ^ら-ぶえ【麦 X 笛】【名】「むぎぶえ(麦笛)」に同じ,八季,夏》, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
俳句歲時記 - 97 ページ
... 八九むくどり(椋鳥)秋六ニニむくげ(木槿)秋六四八帽子)夏(三 0 四)むぎわらぼうし(麦稈むろざき(室咲)冬七九二むらまつり(村祭) ... ...秋(五七五)春一九九むべのはな(郁子の花)むひょう(霧氷)冬六九七むつごろう( ^五郎) . ... 七九六むぎふみ(麦路)むぎぶえ.
永田義直, 1972
6
現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 498 ページ
むぎのほ(麦の穂)むぎばたけ(麦畑)むぎぶえ(麦笛)むぎぼこり(麦埃)むぎめし(麦飯)むぎゆ(麦湯)むぎわら(麦稈)むぎわらとんぼ(麦藁蜻蛉)むぎわらぼ 5 〔麦稈帽) ... ...むぐら(蘀)亡一 110 むしかがり(虫篝)亡| ! 1 突むしはらい(虫払)蓋一むしぼし(虫干)亡臺一 ...
石田波鄉, 1973
7
小麦粉博物誌 - 13 ページ
産卵を終え、まだ体力の消耗が回復しきっていないので、体の色は黄ばみ、脂【麦藁鯛】麦の収穫期に当たる 6 月ごろ、主として瀬戸内海 ... ひるぶしは昼うなゐこがすさみに鳴らすむぎぶえの声におどろく夏のひるぶしかりを集めてつくった『夫木和歌抄』に、ふぽく.
中尾佐助, ‎日清製粉株式会社, 1985
8
最新俳句歲時記 - 第 2 巻 - 454 ページ
麦畑(むぎばたけ)一一憂麦笛(むぎぶえ)二看麦埃(むぎぼこり)一一一一一七麦湯(むぎゆ)一き麦薬(むぎわら) 1 = 11 七麦藁網(むぎわらだい) : 13 麦驀始(むぎわらだこ) :一一&麦藥豕ハむぎわらはぜ) :元 3 #〔むぐら)七七 88 鼠(むささび)四九蒸署し(むし ...
山本健吉 (pseud.), 1973
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1824 ページ
無閱心(むかんしん) [名] 1403 油断無関心(むかんしん) [名(形動) ] 1404 関心無閧心さ(むかんしんさ) [名(転生) ] 1403 油断無機(むき) [名] 712 .... 443 農牧場麦原(むぎはら) [固] 27 大字(その他) 67 姓無壤肥料(むきひりよう) [名] 797 肥料麦笛(むぎぶえ) [名] 923 楽器無機物(むきぶつ) [名] ... むぎわら,麦わら(むぎわら) [名] 692 茎麦籌とんぼ(むぎわらとんぽ) [名] 549 昆虫窘薦帽子(むぎわらほ'うし) [名]無菌(むきん) [名] 2426 無し ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 921 ページ
むかしむかし【昔昔】^ ^せ唢^ ,ニむかつ-く 1 叫今 3 &1 [胸おが〜奇叫叫 1 ^お^ 4 , 2 むかつと-ねれ。 .... むぎぶえ【麦笛】^主り内^ . ... 1 纠まトむぎわら麦わら】(麦藁)阁 4 ュ;旦^^; ―とんぼ 6 ~ #蛉】^〔蟲〕^せストりゆせ^ . I ヰ. ^むぎわら〖?う. せ^せ^ ^ス^ !
民衆書林編集局, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むぎわら‐ぶえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mukiwara-fue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em