Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くち‐ぶえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くち‐ぶえ EM JAPONÊS

くち
kutibue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くち‐ぶえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くち‐ぶえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くち‐ぶえ no dicionário japonês

Apito 【assobio】 Para tapar os lábios ou colocar os dedos na boca e soprar sua respiração fortemente, faça um som como um assobio. Também é o som. くち‐ぶえ【口笛】 唇をすぼめ、または指を口に当てたり入れたりして息を強く吹き、笛のような音を出すこと。また、その音。

Clique para ver a definição original de «くち‐ぶえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くち‐ぶえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くち‐ぶえ

くち‐ひげ
くち‐ひそむ
くち‐ひろい
くち‐
くち‐びょうし
くち‐びらき
くち‐びる
くち‐ふうじ
くち‐ふさぎ
くち‐ふたげ
くち‐ぶちょうほう
くち‐ぶ
くち‐へん
くち‐へんとう
くち‐べた
くち‐べに
くち‐べらし
くち‐ぼそ
くち‐まい
くち‐まえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くち‐ぶえ

たて‐ぶえ
たぬき‐ぶえ
ちょうし‐ぶえ
つの‐ぶえ
とうじん‐ぶえ
のど‐ぶえ
はと‐ぶえ
はな‐ぶえ
ひばり‐ぶえ
ふと‐ぶえ
まき‐ぶえ
むぎ‐ぶえ
むぎわら‐ぶえ
むし‐ぶえ
もがり‐ぶえ
やまと‐ぶえ
ゆび‐ぶえ
よこ‐ぶえ
よし‐ぶえ
よしご‐ぶえ

Sinônimos e antônimos de くち‐ぶえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くち‐ぶえ»

Tradutor on-line com a tradução de くち‐ぶえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くち‐ぶえ

Conheça a tradução de くち‐ぶえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くち‐ぶえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くち‐ぶえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

口武卫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boca Bue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mouth Bue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंह Bue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفم شركة بيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рот Буе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boca Bue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউথ Bue
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouche Bue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulut Bue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mouth Bue
180 milhões de falantes

japonês

くち‐ぶえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키스 부에노스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutuk Bue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miệng Bue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய் Bue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोंड BUE
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağız Bue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bocca Bue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usta Bue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рот Буе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gura Bue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμα Bue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mond Bue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mun Bue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mouth Bue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くち‐ぶえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くち‐ぶえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くち‐ぶえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くち‐ぶえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くち‐ぶえ»

Descubra o uso de くち‐ぶえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くち‐ぶえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
くちぶえ番長
小学四年生のツヨシのクラスに、一輪車とくちぶえの上手な女の子、マコトがやってきた。転校早々「わたし、この学校の番長になる ...
重松清, 2007
2
くちぶえサンドイッチ: 松浦弥太郎随筆集
バークレーの街歩き。ブルックリンハイツのレモネード。吉田健一、庄司薫、モーム、啄木。ボタンダウンとギター、ラスクに1ドルコーヒー.. ...
松浦弥太郎, 2008
3
死者の書・口ぶえ
「したしたした。」雫のつたう暗闇で目覚める「死者」。「おれはまだ、お前を思い続けて居たぞ。」古代を舞台に、折口信夫が織り上げる比類ない言語世界は読む者の肌近く幻 ...
折口信夫, 2010
4
くちぶえカタログ
「ここ一年くらい前から物を買わなくなりました」「心の内側から自然と湧いてくるのは『簡素に生きたい』という精神です」『暮しの手帖』編集長でもある著者が、生活の中で ...
松浦弥太郎, 2010
5
ためいき坂くちぶえ坂: 松鶴と弟子たちのドガチャガ
六代目松鶴とその弟子たちのおかしくも哀しいお話をユーモアたっぷりに松枝タッチで描いた笑撃の青春記。七代目襲名騒動の裏話も...。
笑福亭松枝, 2011
6
くちぶえスケッチ
願いがかなったときは、スキップしよう!ほら、しあわせの風が吹きはじめる。愛おしいものたちの、ちょっとシアワセなおはなし。第11回新風舎えほんコンテスト金賞作品。
城彰宏, 2006
7
折口信夫
口ぶえ・雪まつりの面・柿本人麻呂他13篇
折口信夫, 2005
8
新しい学校劇 5: 高学年 - 第 5 巻 - 57 ページ
高学年 岡田陽, 落合聰三郎 57 子供たちへの物語 みんなわたしたちにんげんはくちぶえをふくようになったのです。おしまい。音楽が大きくなってゆっくりくようになったのです。えのレコ—ドが出ています。口をします。きれいなくちぶこんな-うにして、いつからか、 ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
9
教育にロマンをブックトークのすすめ - 33 ページ
山花郁子 33 ほら、こおろぎぼうやとおんなじね/ .かよしのゥイリ—にむかって、最初の口笛を吹くことができたんですものね。「ぼくだよ」と、うれしさいつぱいの声をあげるピ—タ—。よかったね、ピ—タ—もやっぱりなくるうちに、ほんものの口笛が吹けたんです。
山花郁子, 1991
10
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
f 。 rms (。 nasurface ) /フ}亭号 0 ー五恵輔ー峠時味軒/柿子表面浮現出白色粉末くち`いき`で一あな`ひょうめんこなで` ... くちぶえんじょせい文化ノート勝麦、口笛を吹くと錯(または課程、お花は)が重るといった蓮信や、女性くおえ本かんがいちぶんが日笛を吹く ...
森山新, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くち‐ぶえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くち‐ぶえ no contexto das seguintes notícias.
1
「ドラゴンクエストヒーローズ」プレイヤーキャラクターの特技続報。ゼシカ …
くちぶえ 周囲の魔物を呼び寄せるヤンガスの特技。引き寄せた敵を、ヤンガスのオノで一網打尽! ... そんな魔物たちが暴れまわるシーンとあわせ、『DQヒーローズ』に登場するモンスターたちの一部を紹介しよう。 ギガンテス 一つ目巨人のギガンテス。巨体に ... «4Gamer.net, fev 15»
2
「うそ」めぐる仕掛けと謎 子ども視点にこだわり 道尾秀介、来月から連載 …
子どもをテーマにした短中編シリーズの2作目、道尾秀介の連載小説「口笛鳥(くちぶえどり)」が11月4日から始まる。少年2人のうそをめぐる、仕掛けに満ちた物語。不思議な響きのタイトルにも謎が隠されている。 主人公は「まめ」というあだ名の小学5年生。 «朝日新聞, out 14»
3
『ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵』プレイ …
ほかにも、追ってきたモンスターがそのまま通り過ぎてくれる「しゃがむ」、周りにいるモンスターがつられて踊っちゃう「おどる」(そのスキに背後に回ったり逃げたりできる)、吹けばモンスターが反応して集まってくる「くちぶえ」といったアクションが用意されている。 «ファミ通.com, dez 13»
4
口笛の音色軽やか 水戸でフェス、国際大会誘致へ一歩
くちぶえフェスタ・イン水戸」(日本口笛奏者連盟、水戸観光協会主催)が20日、水戸市千波町の県近代美術館講堂で開かれ、県内外の口笛サークル13団体が出演したほか、ゲスト奏者4人が最高レベルの口笛演奏を披露した。 今年4月に米国で開かれた口笛の ... «茨城新聞, out 13»
5
イルカは超音波をどう出す?
ピーピーと口笛くちぶえ)みたいな音が聞こえたよ。 ◇先生 それは「ホイッスル」という鳴(な)き声(ごえ)ね。イルカどうしが呼(よ)び合(あ)うとき使(つか)うそうよ。ほかに音は聞こえなかった? ◇のの イルカの水槽(すいそう)に近(ちか)づいたら、ガラスごしに ... «朝日新聞, mai 13»
6
ダブルダッチ世界大会 出場2チームが知事表敬
水戸の中3女子・加藤さん 口笛国際大会ティーン部門女子総合V - Duration: 2:22. by ibarakishimbun1 22,314 views. 2:22. 人馬一体の技に歓声 ... 水戸で「くちぶえフェスタ」 - Duration: 2:22. by ibarakishimbun1 5,779 views. 2:22. 大洗町議会 優良議会 ... «YouTube, abr 13»
7
「ニコニコ超パーティーⅡ」小林幸子他、追加発表で総出演者は約350名に
・4月27日(土):☆早川誠一郎、☆hortan、☆ムター、中西、パスタ、山近拓音、H.J.Freaks、超バンド、くろうさ・4月28日(日):☆超ニコニコ管弦楽団72名、☆ムター、てっぺい先生、レグザ、abeshi、H.J.Freaks、ケロリン、超バンド、くちぶえ村の村長、サカモト ... «musicman-net, abr 13»
8
アイドルユニット「ChocoLe」バレンタインイベント
アイドルユニット「ChocoLe」のメンバー3人がこのほど、バレンタインイベントを東京・秋葉原電気街のソフマップで行った。 メンバーの3人がステージに登場すると、まずは「くちぶえピューピュー」「ミルクとチョコレート」の2曲を披露し、会場はヒートアップ。 «ZAKZAK, fev 13»
9
ChocoLe バレンタインイベント大盛況!ファンにハート型チョコレートを …
人気ユニット『ChocoLe』(チョコレ)が9日、都内・秋葉原のアキバ☆ソフマップ1号店でバレンタインイベントを行った。 メンバーの橋本楓(16)、高橋胡桃(15)、玉川来夢(15)が登場し、「くちぶえピューピュー」、「ミルクとチョコレート」のシングルとしてリリースしている2 ... «芸能ニュースラウンジ, fev 13»
10
「ニコニコ超会議2」にドアラ参戦! 協賛にフジテレビ、後援に総務省 …
もちろん、彼らはあくまでも特別ゲストであり、出演者のほとんどはニコニコ動画で活躍するユーザーだ。 今回発表になった出演者は「☆カミィ☆(ユーザー生放送)」「神威がくぽ(VOCALOID)」「くちぶえ村の村長(演奏してみた)」「くろうさ(演奏してみた)」「コニー(歌っ ... «マイナビニュース, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くち‐ぶえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuchi-fue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em