Significado de "むめい‐けいやく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むめい‐けいやく EM JAPONÊS

む	めい	‐	けい	やく
mu	mei		kei	yaku

O QUE SIGNIFICA むめい‐けいやく EM JAPONÊS

definição de むめい‐けいやく no dicionário japonês

Sem murmulhos [Contrato sem nome] Um contrato diferente de um contrato típico (contrato famoso) cujo nome e conteúdo estão estipulados por lei. Contrato atípico.

TRADUÇÃO DE むめい‐けいやく

Conheça a tradução de むめい‐けいやく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むめい‐けいやく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むめい‐けいやく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果没有签字合同
• Tradutor português - espanhol: Sin un contrato de firma
• Tradutor português - inglês: Without a signature contract
• Tradutor português - hindi: एक हस्ताक्षर अनुबंध के बिना
• Tradutor português - arabe: من دون عقد التوقيع
• Tradutor português - russo: Без контракта подписи
• Tradutor português - português: sem um contrato de assinatura
• Tradutor português - bengali: একটি স্বাক্ষর কন্ট্রাক্ট ছাড়া
• Tradutor português - francês: sans contrat de signature
• Tradutor português - malaio: Tanpa kontrak tandatangan
• Tradutor português - alemão: ohne Unterschrift Vertrags
• japonês: むめい‐けいやく
• Tradutor português - coreano: 無銘계약
• Tradutor português - javanês: Tanpa kontrak teken
• Tradutor português - vietnamita: Nếu không có một hợp đồng ký
• Tradutor português - tâmil: ஒரு கையொப்பம் ஒப்பந்த இல்லாமல்
• Tradutor português - marata: एक स्वाक्षरी करार न करता
• Tradutor português - turco: Bir imza sözleşme olmadan
• Tradutor português - italiano: senza un contratto firma
• Tradutor português - polonês: bez podpisu umowy
• Tradutor português - ucraniano: без контракту підписи
• Tradutor português - romeno: fără un contract semnătură
• Tradutor português - grego: χωρίς υπογραφή σύμβασης
• Tradutor português - africâner: sonder ´n handtekening kontrak
• Tradutor português - sueco: utan en signatur kontrakt
• Tradutor português - norueguês: uten en signatur kontrakt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むめい‐けいやく»

Descubra o uso de むめい‐けいやく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むめい‐けいやく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 1158 ページ

く,こうけんけいやく自由契約じゅうけいやく仮契約かりけいやく付合契約ふごうけいやく附合契約ふごうけいやく 2 こんごうけいやく競争契約きょうそうけいやく指名競争契約しめいそうけいやく有名契約ゆうめいけいやく無名契約むめいけいやく混成契約こんせい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 461 ページ

書出^ 1 び'、' I ヒ^れ役約^ま'リお」,ム^没ほ 1 お責: ^ほ^ほ 11 - :あ'り^約が」お」^ ^あさ II ほ^ ^厄ほ】而版い一一い一い〜〜一一一 ... けいけいやくそうさいけいやくちゆうさいけいやくぎよ^ 'せいけいやくだくせいけいやくちんたいけいやくむめいけいやくふごうけい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1161 ページ

m>けいやく相殺^約そうさいけいやく仲裁^約ち峰うさいけいやく 311 ^約こくさいけいやく行せ芡約ぎょうせいけいやく诺成雷だくせいけいやく; &成契約こんせいけいやく 49 約ばいばいけいやくつてはん- 1 いけ. . ^やくれ名荧約ゆうめいけいやく 18^むめい ...

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 106 ページ

吾^は猫である《夏目漱石: '一「此教師の家で無名の猫で終る棟りだ」,晉高-十畫伝「寄二命於他人之鬥;埋,一尸於無名之! ... 本朝二十四孝 1 一「無銘なれども小柄の手裹剣,これを証拠に一^議と」 81 ムメ V 會ァ〉回 01 食ァ〉^聖文明むめい-けいやく【無名 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 106 ページ

本輔二十四孝-一「無銘なれども小柄の手裏剣,これを証 18 に一^ ^と」 1 ムメ V 食ァぼ 181 文明むめい-けいやく【無名契約】〖名】民法が定めている売買.赠与.交模.貧貸借など、一三種の典型契約は外の契約。非典型契約とも, 1 ムメ V ケ 4 ャク食ふほむめい.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

法律大辞典 - 429 ページ

(民四條乃至二 O 降、行使無能力の部参照)むめいけいやく C 無名契約』兄そ契約事項は、共細目に至る造常事者に於て、番く之が取極めをなさざる可らずとせば、順る煩労に堪へざるが故に、法律は操め契約中重要にして旦つ適用の類繁なるものを選び、共の ...

渡部万蔵, 1907

有斐閣法律用語辞典 - 1336 ページ

契約(これを典型契約又は有名契約と法等の法律が一定の名称をつけているむめい-けいやく【無名契約】民法、商が無防備都市の宣言を行った。ば攻撃は許される。第二次大戦中バリいる。ただし、軍事目標がそこにあれれていない都市等の攻撃が禁じられて ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1285 ページ

いう)のいずれにも当たらない契約。非典型契約ともいう。 契約(これを典型契約乂は有名契約と法等の法律が一定の名称をつけているむめい-けいやく【無名契約】民法、商が無防備都市の宣言を行った。ば攻撃は許される。第二次大戦中パ^-いる。ただし、軍事 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本大百科全書 - 第 22 巻 - 657 ページ

西尾実校注『日本古典文学大系^歌論集,能楽論集』(一^了岩波書店)マ钿野哲雄校注『無名抄』(『日本古典全書方丈記』所収.一^ - 0 ,朝日新聞 ... 〈田村芳子〉無名契約むめいけいやく非ハ不: "典型契約ともいい、典型契約(有名契約)に対する語。民法は、第三編 ...

小学館, 1988

すぐに役立つ内容証明・支払督促の書き方と基本書式フォーマット113

画契約書を作成するメリッ卜とは契約は、当事者の自由な意思に基づく合意により成立します。たとえば、「このピカソの絵を 1 億円で売り ... の基準を示すこととなるものといえます。このような典型契約以外の契約を非典むめい型契約または無名契約といいます。

木島康雄, 2005