Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むろまち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むろまち EM JAPONÊS

まち
muromati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むろまち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むろまち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むろまち no dicionário japonês

Muromachi 【Muromachi] Área de Nihonbashi Muromachi, noroeste de Chuo-ku, Tóquio. Área comercial. むろまち【室町】 東京都中央区北西部、日本橋室町の地域。商業地。

Clique para ver a definição original de «むろまち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むろまち

むろう‐さいせい
むろう‐じ
むろうあかめあおやま‐こくていこうえん
むろこう‐だい
むろ
むろ
むろと‐ざき
むろと‐し
むろと‐たいふう
むろとあなんかいがん‐こくていこうえん
むろどう
むろね‐さん
むろまち‐じだい
むろまち‐どおり
むろまち‐どの
むろまち‐ばくふ
むろらん
むろらん‐こうぎょうだいがく
むろらん‐し
むろらん‐ほんせん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むろまち

あがり‐がまち
あきたこまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あまごい‐こまち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いま‐こまち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち

Sinônimos e antônimos de むろまち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むろまち»

Tradutor on-line com a tradução de むろまち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むろまち

Conheça a tradução de むろまち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むろまち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むろまち» em japonês.

Tradutor português - chinês

室町
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muromachi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muromachi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muromachi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موروماتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Муромати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muromachi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Muromachi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Muromachi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Irum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muromachi
180 milhões de falantes

japonês

むろまち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무로마치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muromachi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muromachi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரோமச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इरुम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muromachi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muromachi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muromachi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Муромати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muromachi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muromachi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muromachi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muromachi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muromachi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むろまち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むろまち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むろまち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むろまち

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むろまち»

Descubra o uso de むろまち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むろまち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京都大学蔵むろまちものがたり - 第 12 巻
「きぶね」他3点の影印・翻刻・カラー口絵
京都大学. 国語学国文学研究室, 2003
2
京都大学蔵むろまちものがたり 9: きぶねの本地・ふくらう・衣更着物語・紫式部の巻
貴重なお伽草紙を影印・翻刻.カラー口絵付
京都大学文学部国語学国文学研究室, 2003
3
過ぎゆきの歌 - 141 ページ
むろまちさんがこれでおしまいなのよ」といかにもうらめしそうに僕に報告する。このむろまちさんは朝のアナゥンサ—のむろまちさんではなく、海苔の佃煮のむろまちのことである。勿論老舗丫海苔店製のものだ。これを口にすると、そのいっに変わらぬ吟味された味 ...
植田利一, 2002
4
Bibliography of Japanese classical literature, 2000-2004: - 379 ページ
〈翻,複)翻刻たまものまへくむろまちものがたり一京都大学蔵第 7 卷臨川害店 2002.6 〉 2611 〈 81 '複〉翻刻玉ものまへくむろまちものがたり一京都大学蔵第 5 卷臨川害店 2002.12 〉 21 口お伽草子貴重本刊行会 2000.11366 ? 190 ^ 13000 円(古典名作 ...
石黒吉次郎, 2006
5
小学教科書ドリル 全教科書対応版 社会 6年 - 第 6 巻 - 17 ページ
月日○むろまちばくふ室町幕府と室町時代の文化/ 100 点次の文の( )にあてはまる言葉を、あとの工から選んで皿)書き入れましょう。- 1 つ 10 [ 60 点 J ○ 14 世紀に、定籍武が憲都に○ ( )幕府を開きました。しょうぐんちゅうごく○ 3 代将軍○ ( )は中国の 3 。) ...
文理編集部, 2015
6
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 92 ページ
御ゆかけそと御さたあ 6 て。御さか月まいる。めてたし。ゑはよ'て御あか物 0 よを. 0 なとはなし 0 七月一日。あさ御さか月いつもの^とし。むろまちとのよ 6 せんおう花まいる。けふよ 6 の御きぬ大すもし。夕かたの御さか月つねの 71 とし。〔頭害〕あさかれゐ大す。
塙保己一, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むろまち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むろまち no contexto das seguintes notícias.
1
東芝がソニーに工場売却、事業撤退
ソニーは画像センサーの収益力が高く、この事業の強化を打ち出しており、双方に利点がある。 東芝の 室町正志 (むろまち・まさし) 社長はセンサーやメモリーなど半導体事業の出身。まず出身部門のリストラに乗り出すことで、白物家電やテレビ、パソコンなど他 ... «47NEWS, out 15»
2
【会計問題で新経営体制】東芝再生、依然不透明 厳しい財務基盤、人材 …
問題の拡大で多くの経営幹部の責任が問われ、暫定的とされた 室町正志 (むろまち・まさし) 社長が続投を余儀なくされるなど、人材不足も露呈している。東芝の再生は依然不透明だ。 ▽修正額拡大 東芝は利益を水増しした過去の決算の修正に伴い、09年3月 ... «47NEWS, ago 15»
3
東芝、室町会長が社長兼務 田中社長きょう辞任
室町 正志氏(むろまち・まさし) 75年(昭50年)早大院修了、東芝入社。04年執行役常務。14年会長。東京都出身。 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 > 新規会員登録. > ログイン. 閉じる. «日本経済新聞, jul 15»
4
(永江朗のときどき京都人)まるたけえびすに、ここは?
前回、京都の住所は町名と番地よりも、通りの名前のほうが分かりやすいという話を書いた。たとえば京都芸術センターがある場所なら、「中京区山伏山町(やまぶしやまちょう)546の2」よりも「室町通(むろまちどおり)蛸薬師(たこやくし)下ル」のほうが、直感的 ... «朝日新聞, abr 15»
5
【絶対いく】「おひとりさま割烹コース」が室町 三谷屋に!大人数には出せ …
割烹料理店「室町 三谷屋(むろまち みたにや)」で、“おひとりさま”限定の新メニュー「おひとりさま割烹コース」が1月30日より提供される。価格は6,000円(税別)。 会社帰りのビジネスマンやおひとりさま女子も必見! このメニューは、カウンター席限定、1名で来店 ... «えん食べ, jan 15»
6
祇園祭を支える京都町衆の「おもてなし」
山鉾と呼ばれる曳き山は室町通(むろまちどおり)、新町通(しんまちどおり)といった南北に走る横道にも置かれ、その周辺では各町が趣向を凝らしたグッズを販売していた。 新町通の賑わい。奥に見えるのは南観音山の山鉾(写真左)。手拭い、うちわ、お守り ... «nippon.com, set 13»
7
若手農業者が食の魅力説明
【芽室】 めむろ町民活動支援センター(NPO法人めむの杜運営)は22日、めむろーど1階のめむろまちの駅で食をテーマにした「夏至まつり&キャンドルナイト」を開いた。若手農業者の農業や食材についての分かりやすい説明に、多くの家族連れが耳を傾けた。 «十勝毎日新聞, jun 13»
8
相撲が強いぽっちゃり系
あんじゃもんは、今から約450年前の室町(むろまち)時代、大阪(おおさか)・堺(さかい)のえらか商人の子どんに生まれて、わっか(若(わか)い)頃(ころ)からキリスト教を信仰(しんこう)しとったけんが、おるの胸(むね)にも十字架(じゅうじか)がついとっとたい。 «西日本新聞, jun 13»
9
富士通ビー・エス・シー 社長 室町義昭
むろまち よしあき)1950年12月7日生まれ。74年3月、東京理科大学理工学部卒業。同年4月、富士通入社。01年、システムサポート本部事業推進統括部長。07年6月、アウトソーシング事業本部長。08年、サービスプロダクトビジネスグループ長付。09年6月、 ... «BCN Bizline, ago 11»
10
椙森神社「富塚」
... やばちょう)小網町(こあみちょう)小舟町(こぶなちょう)富沢町(とみざわちょう)浜町(はまちょう)久松町(ひさまつちょう)本石町(ほんごくちょう)室町(むろまち)馬喰町(ばくろちょう)と、ざっとあげてもこんな具合。池波正太郎、藤沢周平が愛した町並みである。 «日刊スポーツ, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むろまち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/muromachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em