Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むしき‐かい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むしき‐かい EM JAPONÊS

むしかい
musikikai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むしき‐かい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むしき‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むしき‐かい no dicionário japonês

Mushi kai [mundo incolor] francês. Um dos três mundos. É um mundo composto apenas de quatro coisas e thinsp, que está acima do mundo da cor, retirada do corpo / substância, recepção do trabalho, mente, linha, discernimento, que é o trabalho da mente. Além disso, é dividido em quatro céus, e seu melhor céu não-imperativo também é chamado de ridículo. むしき‐かい【無色界】 仏語。三界の一。色界の上にあり、肉体・物質から離脱して、心の働きである受・想・行・識の四蘊 (しうん) だけからなる世界。さらに四天に分けられ、その最上の非想非非想天を有頂天ともいう。

Clique para ver a definição original de «むしき‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むしき‐かい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むしき‐かい

むし‐めがね
むし‐もち
むし‐もの
むし‐やき
むし‐やしない
むし‐ようかん
むし‐よけ
むし‐パン
むし‐ピン
むしかり
むしくい‐ざん
むしくり‐あつし
むしけん‐けんてい
むしこ‐ごうし
むしこ‐まど
むしこうせい‐アンテナ
むしだし‐の‐かみなり
むしとり‐すみれ
むしとり‐なでしこ
むしのいろいろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むしき‐かい

‐かい
あかもん‐かい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あそ‐かい
あっ‐かい
ありあけ‐かい
あん‐かい
あんにょう‐かい
‐かい
いいん‐かい
いくえい‐かい
いこう‐かい
いし‐かい
いちもん‐かい
いちょう‐かい
いっ‐かい
いっしん‐かい
いっすい‐かい
いながわ‐かい

Sinônimos e antônimos de むしき‐かい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むしき‐かい»

Tradutor on-line com a tradução de むしき‐かい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むしき‐かい

Conheça a tradução de むしき‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むしき‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むしき‐かい» em japonês.

Tradutor português - chinês

蒸笼或
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vapor o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Steamer or
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीमर या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باخرة أو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пароход или
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Steamer ou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা স্টীমার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Steamer ou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Intuisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steamer oder
180 milhões de falantes

japonês

むしき‐かい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찜통 니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa uap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Steamer hay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது ஸ்டீமர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा बोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya vapur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vapore o
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Statek lub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пароплав або
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Steamer sau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατμόπλοιο ή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoomskip of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ångbåt eller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Steamer eller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むしき‐かい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むしき‐かい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むしき‐かい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むしき‐かい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むしき‐かい»

Descubra o uso de むしき‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むしき‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まんが仏教語辞典 - 125 ページ
界」— — ^質を離れた世ぁ— —に住むことになる。ある 3 無色界— —さらに物質を厭い離れた者は、「無色むしきかいぶつしついとはなものむしき在と解釈してもよい。の意味に解し、欲望がなくなりただ肉体だけになつた存いみかいょくばうにくたいそん.
ひろさちや, 1997
2
東海道五十三次: 附名數雜談 - 25 ページ
佛法ては欲界、色界、無色界を三界といふが、今日の學術ては自然界を三っ へいいと? , . ... 1 ^ 118 き日)、動物界(ぉー二-かいみつぶつぽふよくかいしきかいむしきかい 4 んかいこんにち; ;ぐじゅつしせん我が國の三戒壇といふのは奈良の束大寺、下野の ...
芳賀矢一, 1912
3
提唱臨済録 - 6 ページ
謂中根機の者に對しては、中^機相應に說きサ、饿鬼に逢ふては、咄哉々々、三界輪廻の法や。臨濟の說法も其の ... 說き、羅漢に逢ふては羅漢を說き、餓鬼に逢ふてに透入する。コタャ臨濟が悟った上 ... 或時は宰官身を現じ、或時しきかいむしきかいかい 9 3 ...
中原■州, 1920
4
本化聖典大辭林
衆生の機繍畔味鴻醐暁睡(代)粥ぎが未だ熟せざると・個人的機根の集合力ともいふべき時そのものム未だ熱せざるを云ふなり 0 「とき」(時)と「き」(機)蓼 ... (色無色ノ禧定) (杜相)一しきむしきのぜんじょ I キャゥ界)「しきかい」(色界)と「むしきかい」(無色界)を見よ。
Shishio bunko, 1920
5
仏教の名言100 - 23 ページ
きひをくりかえしている。だから、誰も太初と太終を知らず、世界の実相を見ずに、永劫にたいしょ ... この世界の住人は、自分が狂っていることを知らない。「三界」とは欲界.色界,無色界のことで、要するに、生きとし生けるものが住まう迷 I ょつかいしきかいむしきかい.
綾瀬凛太郎, 2009
6
近松全集 - 第 2 巻 - 469 ページ
坂田の公平は爲宗父子が忠節むげにせん事ほ&なく思ひ" 3 比無下木意のたんきを押しづめ義辆公の御供し^ -八幡の坊に ... 將め定てにげんぼつかけん"てひどくおはれせんかたなく天乱迖迫逝手酡せ」方へあがらば諸共にでよくかいしきかいむしきかいひさうひ.
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
7
・今やらんでいつやるか!!: 高段者の為の禅語禅画作例集 - 84 ページ
その三界にはただひとつの心があるのみで、その心のほかに法というものはないと界」とは、欲界(人間世界)、色界(物質世界)、無色界(精神世界)のことで、私たちが生きているしきかいむしきかい「三界唯一心、心外無別法」(三界に唯だ一心のみ、心外に別法 ...
田村季山, 2003
8
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
前田安正. に入るのは「点」?「天」?難関大学に受かったことで彼は有頂口になっている。「有頂天」は「得意の絶頂にあること」を言います。もともとさんがいよくかいしきかいむしきかい仏教用語で「三界(欲界、色界、無色界)のうち、存在の世界の最上である邑究 ...
前田安正, 2014
9
法華経要解 - 4 ページ
き? . ^どもら I へばや.フ.しんし 5 ち^ら^やうじやはな?ら &011 ん 415 いずで^ ^ 1 ^ ^ ^を以て、一時に運び出さんとは思ったが、何分門は 1 っで狹小だから、思ひに ... 正說で、中根屮智の爲めよぐかいし 5 かいむしきかいぐ; ;たぐひゅ 39 たうほんしゃう V つ| ?
能仁事一, 1919
10
観音経講話 - 89 ページ
若し此の身口意の三業で,活きカ觀世音菩薩を心の誠から信ずることが出來ぐせかいい 5 V かいいろこひ广意味である。三界 II 慾界、色界、無色界 ... 5 ,へやかいこみ^みが&よぐかいし 9 かいむしきかい 1 るならば、能く諸々の有苦を滅する。有苦とは苦しみあ^ ...
釈宗演, 1926

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むしき‐かい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mushiki-kai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em