Significado de "むすめ‐やく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むすめ‐やく EM JAPONÊS

むすめ	‐	やく
musume		yaku

O QUE SIGNIFICA むすめ‐やく EM JAPONÊS

definição de むすめ‐やく no dicionário japonês

Filha 【papel filha】 Em teatro, filmes etc, vestido como uma filha e thinsp; (diversão) e thinsp; Na Takarazuka Revue Company, ele se refere a um ator que interpreta uma mulher contra um macho que age como um homem.

むすめ‐やく【娘役】 演劇・映画などで、娘に扮 (ふん) する役。宝塚歌劇団では、男を演じる男役に対して、女を演じる俳優をいう。

TRADUÇÃO DE むすめ‐やく

Conheça a tradução de むすめ‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むすめ‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むすめ‐やく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 女儿我烤
• Tradutor português - espanhol: Hija horneo
• Tradutor português - inglês: Daughter I bake
• Tradutor português - hindi: बेटी मैं सेंकना
• Tradutor português - arabe: ابنة أخبز
• Tradutor português - russo: Дочь я пеку
• Tradutor português - português: Filha Eu asso
• Tradutor português - bengali: কন্যা সেকা
• Tradutor português - francês: Fille je cuis
• Tradutor português - malaio: Daughter bakar
• Tradutor português - alemão: Daughter Ich backe
• japonês: むすめ‐やく
• Tradutor português - coreano: 딸 태우는
• Tradutor português - javanês: putri bake
• Tradutor português - vietnamita: Con gái, tôi nướng
• Tradutor português - tâmil: மகள் ரொட்டி சுடுவது
• Tradutor português - marata: मुलगी बेक करावे
• Tradutor português - turco: kızı fırında
• Tradutor português - italiano: Figlia I cuocere
• Tradutor português - polonês: Córka piekę
• Tradutor português - ucraniano: Дочка я печу
• Tradutor português - romeno: Fiica am coace
• Tradutor português - grego: Κόρη μου ψήνουν
• Tradutor português - africâner: Dogter Ek bak
• Tradutor português - sueco: Dotter jag bakar
• Tradutor português - norueguês: Datteren jeg bake

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むすめ‐やく»

Descubra o uso de むすめ‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むすめ‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

【日本語訳／英語原文　同時掲載】雪の女王／THE SNOW QUEEN　～七つのお話でできているおとぎ物語～:

おいはぎのむすめは、しげしげとゲルダを見て、かるくうなずきながら、「あたいは、おまえとけんかしたって、あのやつらに、 ... と、おいはぎのこむすめはいって、てばやく、てぢかにいた一わをつかまえて、足をゆすぶったので、はとは、羽根をばたばたやりました。

FIC010000, 2014

紅楼夢（下） - 第 2 巻

曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳 ... 芳官はそれを聞き、満面笑みをふくみ、また嘆息して言うのに丶語官が祭ったのは死んた薬官といかものやくむすめやくつやごとわう友達の役者で、謂官は小生、薬官は小旦て、芝居ていつも夫婦となっており、いつも罰事 ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1969

徳田秋声全集 - 368 ページ

うでむすめかき春よしでは、神田で腕の好い左官屋の娘である春次より年嵩ばうむすめいふくかしらか、の、上野の坊さんの娘だ ... ておいたやうふくまふむすめつぶしやくふく?0 養女の梅福、相撲の娘で小粒できりりとしたお酌の小^、中頃樺太から逃げだして来 ...

徳田秋聲, 2000

ザ・伝統芸能: 歌舞伎・文楽・能・狂言・大衆芸能の入門書 - 18 ページ

大蔵省印刷局, 1998

日本映画 - 第 10 巻 - 123 ページ

... 見られぬ^い修^と? ^勞が^されてゐるのてあるひし人ぺんめす- 1 1 ん 55 ^彼女は^水林之軸といふ斩艰役がを ... サ 1 #ゥ^ひ I んて 3 むすめやく菊池宽の^名な通俗小晩「 I 心烏」 ... 1 ベた 1 ンの前に立つことになったのだが、^初の^は男の,子の役を主にや.

牧野守, 1938

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 87 ページ

あい まいいじょうだんともたくとうちやくに. ものしんさいかのじょいまされている いるいやまみむねあっあいいりぐちた. 87 できることから、要否めょう。ママネットワークが廣げた「ありがとうの蟲」 がひどかった人のところに届けるんだょ」と説明した。娘とくに長女は、 ...

学研教育出版, 2013

映画ファンなら観る前に絶対に読んでおきたいおとぎ話: シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木

私が母親のようにせかいふたりなうつくむすめむすめさいまじょあもりなかラプンツェルは、世界に二人と無いくらいの美しい少女になり ... 魔女の声が聞こえると、少女は直ぐじぶんあかみほどまどおれくぎましやくしたたまじょかみつかのぼに自分の編んだ髪を解 ...

グリム兄弟, 2015

牛肉と馬鈴薯

衆皆は唯だ黙って岡本の顔を見ていたが松まじめえみさっしよっむすめさん「なるほど僕は近藤君のお察の通り恋愛に依一方の ... 復活して僕の面前で「朝に道を聞かば夕に死すとも可なりというのと僕の願とは大に意義を異にしているけれど、その心かなやく持 ...

国木田独步, 1970

希望をつむぐ - 92 ページ

じぶんとうしすうねんけいけんもけいけんもねんかおすると、 よやくちゅうもん一つしょうひんかげかたち ... ふるだて H 月末に念願の「浜娘」ができた若い社員たちは感動したようすだった古舘よろこあんしんしょうしきは、喜ぶよりも安心したというのが正直なところ ...

学研教育出版, 2013

福澤全集: - 第 4 巻 - 76 ページ

しようえ 7 ふば者は假令ひ娘を手放して人の妻にするも萬一の場合に他人を煩さすして自立する丈けの基本財產を與た I てはな ... なだい^くまつぶんひやくまんせんだか女平等不輕不 1 ^の原则を明にし、內に深く身權を持張して自尊自重敢て動瑤せざるまでの ...

福澤諭吉, 1925