Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うき‐やく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うき‐やく EM JAPONÊS

うきやく
ukiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うき‐やく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うき‐やく

うき‐ばかり
うき‐ひと
うき‐びしゃ
うき‐ふし
うき‐ふね
うき‐ぶくろ
うき‐ほうだい
うき‐ぼうはてい
うき‐ぼり
うき‐まくら
うき‐
うき‐みどう
うき‐
うき‐もん
うき‐やがら
うき‐ゆい
うき‐
うき‐
うき‐クレーン
うき‐ドック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うき‐やく

あい‐やく
あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく

Sinônimos e antônimos de うき‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うき‐やく»

Tradutor on-line com a tradução de うき‐やく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うき‐やく

Conheça a tradução de うき‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うき‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うき‐やく» em japonês.

Tradutor português - chinês

浮法我烤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Floto horneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Float I bake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं सेंकना फ्लोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفو أخبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поплавок я пеку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flutuar Eu asso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিবুতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Float je cuis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terapung anter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Float Ich backe
180 milhões de falantes

japonês

うき‐やく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우기 태우는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawang anther
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Float tôi nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகரந்தக்கூட்டு மிதந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परागकोश फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anter Float
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Galleggio ho cuocere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Float piekę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поплавок я печу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Float -am coace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Float Ι ψήνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dryf Ek bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Float jag bakar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Float jeg bake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うき‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うき‐やく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うき‐やく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うき‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うき‐やく»

Descubra o uso de うき‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うき‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
茶湯一会集 - 45 ページ
んしゃうき?くざナ、ちゃ 4 んてレしゅはうむ客へ茶碗もとしたらば、^客庵を進みて茶碗いた^き、^主の方へ向けて、初め出したる所へ返圭客至りて心安きとき、略俵のいたし方なり。また詰、濃茶を飮み終りたるとき、それより御覽しゃう 45 やくはげんしゃうきゃくちゃ ...
伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923
2
徳田秋声全集 - 130 ページ
... とにかく追々皆さんとも御相談して、幾乃さとか、技芸を仕込むとか... ...でなければ、好い相手を見っけて、せておく積りぢやないんですよ。何か一科の学問を修めさせる『私はおあづかりした以上た- .、お客のやうに、着飾らせて遊ばわたしいじやうきやくきか ...
徳田秋聲, 2004
3
Cha no yu to ikebana - 43 ページ
じみ棚の置合を見べし堂庫ある座敷の時堂庫の障子をあけ見べからすしやうき 9 くおきあはせみ,つちつぎきやくごこまへゆかけものみみやうまへ 7 ご正客置合を見る內に次の客床前に行き懸物を見べし見樣前の. ^ 50 うちしやうきやくざなかほ&1 ? 'るしや'きや ...
Otowa Ōhashi, 1895
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ
虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客役 ... じきやくかすきやくェックスきゃくせきやくせきやくつ-】定飛脚】 : , ,尺勺検監^く嗓 464 ほうき牛くモぅきやくれんごうきやくこうきやく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
和漢雅俗いろは辭典 - 229 ページ
うきせつてんバする D (自)続、まきつ〜、まさひせうてんち(名)小天地(人は小天地バマイクロコズム』なりを会、即大天地 C ... 相常す)つ〜せうさく(形)素、のしづか、さびしさ ちつうこせうしちやう(名)鳩 せうゆふ名)少韓(官名にて一省 5 A} *うさ」を見よ)せうきやく ...
高橋五郎, 1901
6
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
乍迎, ,高客,拂, ,塵埃一再遊使菡約,一砭節:雪后江村月在,梅殘臈、鲜懷、孰れに依りてか開かん。乍ちに高客を ... 6 んあいはらさいいうつかひところじせつやくざんらふうつくわいいづよひらたちまかうきやくむか-〔読み方〕「梅菴萬里、廿八首 II 本勻(韻)は、喝食 I 」
市木武雄, 1998
7
続駿河の古文書 - 280 ページ
m>まい)不時の用のための& 18^。 1 (うきめん)特定の坪付を 52 せず面積のみ,し、年貢^諸役を免除される田."浮役(うきやく^ふやく)雑税の一種で、税率が一定せず臨^ ^のものを指す。 860 文(うけおさめしょうもん)百姓の年貢^額をきめた 85^ 80 (うけ ...
駿河古文書会, 1999
8
梅花無尽蔵注釈 4 - 4 ページ
若し、之を巻かば、則ち懶に非ざるなり。あるひの二れしとねも二れ厶の或は舒ベずして、之を蓐とす。若し之を蓐(舒)ぶれば、らんあらかいくわあめすではみっかなほき懶に非ざるなり。解卦の雨、旣に晴れて三日なるに、尚、簑いだつすいひんあんみんりやうきやく ...
市木武雄, 1994
9
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 195 ページ
りやうあきれんやゅかたいらくやうきやくていせいともかたかもめおどろみぎしゅめいひさざうきよくし鷗を驚かさず。〈右は、主盟久しく藏局に齒して、官爵を競はざるを(詠ず)。〉 尋常の萬戸侯に。風色濃き 一一七五第五(ぷ.くわんしやく一兩の秋。連夜、床に對す、 ...
市木武雄, 1993
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 525 ページ
うきむしやにて、おほてのやぐらにあがり、いくさのげちをぞしたりける」,曰葡辞害「 VIII ョ 1.X4 (ゥキムシャ)《訳 V 緊急な切迫したことを助けにゆく,すばしこい兵士」,武教全害-二.守城「遊兵のこと口伝。私に云はく,是を浮武者と云ふ。諸手の持口に於いて敵急に ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うき‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uki-yaku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em