Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "う‐やく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE う‐やく EM JAPONÊS

やく
uyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM う‐やく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO う‐やく

う‐ぼくや
う‐まい
う‐まき
う‐まつり
う‐まりょう
う‐
う‐めく
う‐めりょう
う‐もう
う‐もん
う‐や
う‐ゆう
う‐
う‐よく
う‐りょう
う‐りん
う‐れつ
う‐
う‐ろん
う‐わん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO う‐やく

おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かしら‐やく
かたき‐やく
かつ‐やく
かてい‐やく
かね‐やく

Sinônimos e antônimos de う‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «う‐やく»

Tradutor on-line com a tradução de う‐やく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE う‐やく

Conheça a tradução de う‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de う‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «う‐やく» em japonês.

Tradutor português - chinês

鸬鹚花药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anteras Cormorán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cormorant anther
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलकाग परागपिटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاق العضو الذكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Баклан пыльников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anteras Cormorant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানকৌড়ি পরাগধানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anthères Cormorant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cormorants anter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kormoran anther
180 milhões de falantes

japonês

う‐やく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우 태우는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cormorants anther
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anther Cormorant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் காகங்கள் மகரந்தக்கூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cormorants परागकोश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karabataklar anter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antera Cormorano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kormoran pylników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Баклан пиляків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antere Cormoran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορμοράνος ανθήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kormorante helmknop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skarv ståndarknapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cormorant anther
5 milhões de falantes

Tendências de uso de う‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «う‐やく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «う‐やく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre う‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «う‐やく»

Descubra o uso de う‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com う‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明治外交秘話 - 204 ページ
靑木が、明治二十七年七月十六日に日英條約に挪印し、栗野が同年十一月二十二日に日米條約に調;」くさいしよえいべいでうやくじゅん X つだんこい 4 ーつ 34 うかさひつえ 5 國ある。)いづれも、最初の英米條約を檩準としたものであるから、^段込み入った ...
小松緑, 1936
2
蔣介石: - 235 ページ
ど)てうやく恥て、『したしゅけ一んどくりぬ)んがい~ゝぼ)・ー、し~一ではないカ同條約の第七條は支那の主権と獨立を侵害するカゝる場かに^されてものではないカと語って、じっさい、服)に巾援ゆうょ)ゆるゝ嘘はにぐエんシヤ叡^イい實際事態は一興も猫顔すること ...
石丸藤太, 1937
3
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 241 ページ
91 ふじやあぐんあぐんじじ~ほりよことふこくおくはり I ふじや 5 くわくすべ器を收めしむ。 ... 其解軍和議の約成ると均し〜、直はり I ふ 10 やうちうけついこれきへいかいぐんちうやくなりそのかいぐん 0 ぎやくなひとた- 1 ち〇解軍休兵の約(和睦和議の前に ...
渡正元, 1914
4
世界再分割時代 - 6 ページ
清沢洌 3 亞比利亞解放の^ | ! |あ 9 や九との條約の如きはそれであって、足ドは帝國主義政府の締結したる舊條約を承? I せすとの理論でうやく 1-4 そくかていこくし 41 せ"ふて.けつ 45 で. 1 'やくしようにん: 6 んども否まれないと思ふ。すなはち一八九六年の ...
清沢洌, 1935
5
天台宗聖典 - 87 ページ
じ 5 よせヅほふにんぢうやくゐだいい。說法人中。亦爲^ぶつ; ^ ? 'ほふにん V うやくぶ^いい佛'說法人中。じ? ^ I ゅぼぺぎお 4 んつ一ふぢうだ. 0 , -いしょ"於賢劫中。當來諸&かいごぢじょせんぶヅ。而 81 持。助宜佛勤して我が法を護持し助宜し、能く^ !衆に於 ...
硲慈弘, 1927
6
なぜ?どうして?環境のお話 - 153 ページ
ぶんかいの、つかのうさくもつのこのうやくりょう~」`つか。ひと丶丶丶げく光て分解されたりします。農家の人も農作物に残る農薬の量を少きつかかたまもなくするために、決められた使い方を守らなければいけないことにりょう、じょうのうやくのこ~、あん止ん丶えず ...
環境のお話編集委員会・編, 2013
7
福澤全集: - 第 4 巻 - 41 ページ
... ば女子の方に重くして男子の方を次にするも其邊は問ふ可きタヤ. 1 'やく 1 - 1 といやしくそのおしへしゆいびはうおも,はゥぎそのへんと重んするとは抑も立論の根據を誤りたるものと云ふ可し、世間或は說あり父母の敎訓は子供の^めに 416 そもそりつろんこ ...
福澤諭吉, 1925
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
証文【しもん】掌紋【しもん】抄訳【しうやく】生薬【しうやく】醤油【しゆ】剰余【じよ】譲与【じよ】称揚【しよう】従容【しよう】逍遥【しよう】剰余金【じよきん】将来【しらい】笑覧【しうらん】照覧【しうらん】蒸留・蒸溜【じうり】焦慮【しうり】浄瑠璃【じうるり】 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
徳田秋声全集 - 222 ページ
おきさは二人が帰ったのに初めて気付いて、慌て、些っと振かへかいてやすいとくゐり返って斯云ったが、手は休まず糸を繰って居る。「然、鶏を買ひに? ... 木下を勧めて客間へ行った。裾に鏈れる其白い素足がすぐこきのしたす、きやくまいすそもつそのしろす ...
徳田秋聲, 2002
10
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 46 ページ
1)111)1)16 1 ちゆつきゆつ 2 しんきゆつ 3 こつきゆつ 3 1 訳〈 2 訳す、 3 通訳〈 4 通訳〈 5 申し訳〈〉^ 8131100 漢字語彙の意味と英語の訳は、まつたく同じではない。ばごす) ^ 31181 ま例文 ... は、謝る'ときの言葉だ。 3150108 ^ 1 や'く 2 やく' ,す 3 っ,うやく 4 ...
稲村真理子, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «う‐やく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo う‐やく no contexto das seguintes notícias.
1
八幡屋礒五郎が新化粧品 七味唐辛子成分を配合 長野
新ブランドは、同社が戦後間もなくまで製造販売していた膏薬(こうやく)がルーツ。あかぎれを治す膏薬は、松ヤニとごま油を練ったもので、「熊のかうやく」の商品名で昭和20年代まで販売されていた。特に同社の膏薬は、固くならずあかぎれに塗り込むときに ... «産経ニュース, mar 15»
2
「連作」ってダメなの?
それに加(くわ)えて連作をすると、その作物が好(す)きな菌や虫(むし)にとっては、食(く)いっぱぐれのない安住(あんじゅ)の地になって、土(つち)の中(なか)などに居着(いつ)いちゃうのよ。 ◇ののちゃん 農薬(のうやく)で消毒(しょうどく)すればいいじゃん。 «朝日新聞, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. う‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/u-yaku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em