Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むつ‐の‐はな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むつ‐の‐はな EM JAPONÊS

むつはな
mutunohana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むつ‐の‐はな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むつ‐の‐はな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むつ‐の‐はな no dicionário japonês

Mutsunohana 【seis flores】 É um alias da neve. Diz-se que cristaliza como uma flor de uma válvula. むつ‐の‐はな【六つの花】 雪の異称。6弁の花のように結晶するところからいう。

Clique para ver a definição original de «むつ‐の‐はな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むつ‐の‐はな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むつ‐の‐はな

むつ
むつ‐がたり
むつ‐ぎり
むつ‐ごと
むつ‐
むつ‐どき
むつ‐の‐
むつ‐の‐くに
むつ‐の‐ちまた
むつ‐の‐みち
むつ‐
むつ‐むねみつ
むつ‐ものがたり
むつ‐わん
むつう‐ぶんべん
むつかしい
むつかる
むつ
むつ
むつける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むつ‐の‐はな

あか‐はな
あがり‐はな
いち‐はな
いわ‐はな
‐はな
かけ‐はな
かざ‐はな
の‐はな
なごり‐の‐はな
なみ‐の‐はな
におい‐の‐はな
つ‐の‐はな
はぎ‐の‐はな
まこと‐の‐はな
みず‐の‐はな
みのり‐の‐はな
やま‐の‐はな
‐の‐はな
ゆき‐の‐はな
ゆら‐の‐はな

Sinônimos e antônimos de むつ‐の‐はな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むつ‐の‐はな»

Tradutor on-line com a tradução de むつ‐の‐はな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むつ‐の‐はな

Conheça a tradução de むつ‐の‐はな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むつ‐の‐はな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むつ‐の‐はな» em japonês.

Tradutor português - chinês

花陆奥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mutsu de flores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mutsu of flowers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूलों की Mutsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موتسو من الزهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Муцу цветов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mutsu de flores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুলের Mutsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mutsu de fleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mutsu bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mutsu von Blumen
180 milhões de falantes

japonês

むつ‐の‐はな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무츠 의 코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mutsu kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mutsu hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர்கள் Mutsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुले Mutsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiçek Mutsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mutsu di fiori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mutsu kwiatów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Муцу квітів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mutsu de flori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mutsu των λουλουδιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mutsu blomme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mutsu av blommor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mutsu av blomster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むつ‐の‐はな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むつ‐の‐はな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むつ‐の‐はな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むつ‐の‐はな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むつ‐の‐はな»

Descubra o uso de むつ‐の‐はな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むつ‐の‐はな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1118 ページ
て!るめり」上霣〕 3 (子供が)まんを恩くして泣く。だだをこねる。じれて泣く。むずかる。「随分. 6 !らぬやうに御守 4 名いたいてござるが」〔狂.纖^〕む-つき【睦月.正月】名陰驟正月の異名。頃っ—ー牟露き立つ( ^ナル)春のは, 1 ^に」〔万一八ム一像|むつ-き【 98 褓】名 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
2
参考古語辭典 - 109 ページ
なく、めでたき御有樣なれば、|〔增鏡、第七)リ滿足の事ばかりで、御心配されることもなく、結構な御有口心のみむすぼほれけりへだてな〜 ... I ろくちんに间じむつのね〔六の根〕ろくこんに同じむつのはな〔六の花〕「その結品の形から、雾のことを言むづかしとも。
江波熙, ‎松下大三郎, 1935
3
諸注評釈芭蕉俳句大成
史の紐道紀行」に、名月は敦頁の洪にと旅だコ屯)十四日タ幕敏貿の津に宿を求む、とあり。 ... 一申抄) 6 月見をした旅の夜の明はなれ頃に此の地即ち浅水を旭つたといふので、本さむつといふ名が朝の六ツ時といふ甲に辿つてゐる所から斯様に打典じたに過ぎ ...
岩田九郎, 1967
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1831 ページ
6 奥鶴田(むっつるだ) [固] 65 釈名等 8 ^〈むっと) [固] 69 名(男)六斗(むっと) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)むつと[副]六利(むっとし) [固] 69 名(男)六名(むつな) [固] 27 大卞(その他) 65 駅名等六名新町(むつなしんまち) [固] 26 大字(町)六名町(むつなちょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 217 ページ
はなあらし桜の花を散らせる強い風。その散るさまはるいちばん立春後、初めて吹く強い南風ほしづくよ月はないが、星が輝いて明るい夜もがりぶえ冬風が虎落(竹柵)に当たって発する音りっか雪の異称。「ろっか」「むつのはな」ともはな, " 4 ?だ筏のように水面に ...
ことばの森編集室, 2010
6
近代歌舞伎年表京都篇: - 365 ページ
陸奥伊達実録辠〔伊達騒動もの〕六つの花〈喜劇〉 8 ^六つの花〈舞踊劇〉 7 ^六つの花のウオルッ 7 ^六つの明星〈 ... 老後の政岡むつの玉川辠玉川陸奥萩老後政岡辠〔伊违騒動もの〕老後の政岡陸奥松風松前奇談辠松前騒動陸奥宗光〈講談〉 6 ^陸奥宗光と ...
国立劇場, 2005
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 588 ページ
むつがは《 1 パ多摩川) 0 むれ:むつーあんじゅあ《睦奥鎭守莳) ^蝦夷地方威壓ノ爲メ、 1 天皇ノ賭、置カレタ鎭守府ノ後チ"一ハ空名トナ 9 、建武ノ镇、北畠潁家がソノ職ェ稀セラレタ^、叉、廢セラ: ; -タ。む^ちり麵肉ナドノ柔カク、獒シク肥ネフクランダ狀 11 ^フ翳 ...
Binyō Yamada, 1912
8
群書類従 14(和歌部) - 26 ページ
ろ山のもヒまらあ津れにま田さみ败力 1 はさり川か^かても懷や田と山ち別て旅な粮ほ^ 5 風關て野か河;山も 15 と芬にほは ... 答 5 こなと纏な窄秋かのたらふこふさもはやのヒねろ,せるんる浪なむつのてちち; 2 てむ日かへも色はの 1 住さをらくるよ苔る、ちも 11 ...
塙保己一, 1960
9
Kagaku Gijutsuchō nenpō - 191 ページ
50 年度末における定員は,な艮 6 名,職員 118 名で,その内訳は本部 57 名,むつ事業所 28 名,原子力船「むつ」 33 名である。 4 事業の概要ぼ'原子力船「むつ」の建造(「むつの遮蔽改修および安全性点検計 1 * 0 「むつ」の;き蔽改修については,前年度に ...
Japan. Kagaku Gijutsuchō, 1976
10
Nihon dai jisho - 42 ページ
どう(丄名.丁.燈 1 字昔.汕皿ノ汕减レパ傍カラ汕ガき然ュ加ハル造リノ^一一っリ生フに成リ出べ I 生ズぺ厶むス(第一上】 0 : ? ... 0 むつ.まし(第三上)形.一(睦)まし)ムクレ^むつ.の.を丁)名-六&ノ和お,異名.其形チ.力六出故. (二)菓子お雁ノ「むつ.の.はな(第一上) ...
Binyō Yamada, 1894

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むつ‐の‐はな»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むつ‐の‐はな no contexto das seguintes notícias.
1
RAM WIRE、アルバム「夢あかし」詳細発表&表題曲MV公開
2月12日にリリースされるRAM WIREのニューアルバム「夢のあかし」より、表題曲「夢のあかし」のミュージックビデオが本日1 ... 話題となった「あいだじゅう」、映画「アルカナ」(土屋太鳳、中河内雅貴 他 出演)主題歌「むつのはな」と3曲のミュージックビデオが収録 ... «musicman-net, jan 14»
2
RAM WIRE「大東京トイボ」主題歌含むニューアルバム
アルバムには初回限定盤が2種類あり、それぞれ異なるDVDが同梱されている。初回限定盤AのDVDには9月15日に東京・WWWで行われたツアーファイナル公演の模様を収録。BのDVDには「あいだじゅう」「むつのはな」「夢のあかし」のビデオクリップが収め ... «ナタリー, dez 13»
3
RAM WIRE、ソチ五輪テーマソング含む新作を来年2月リリース
RAM WIREのニューアルバム(タイトル未定)が、2014年2月12日に発売されることが決定した。 ... のMVで話題を呼んだ最新シングル「あいだじゅう」、映画『アルカナ』の主題歌に起用された「むつのはな」他、「夢のあかし」などの新曲を含む計7曲を収録予定。 «okmusic UP's, nov 13»
4
岡田屋鉄蔵が再び国芳一門を描く、絵師死めぐる浮世譚
岡田屋鉄蔵の新連載「むつのはな 国芳一門浮世譚」が、本日10月31日から太田出版のWEBマガジン「ぽこぽこ」にてスタートした。 「むつのはな 国芳一門浮世譚」は、浮世絵師・歌川国芳の弟子・一嶺斎芳雪の不可解な死をめぐる物語。第1話では、自分で首を ... «コミックナタリー, out 13»
5
RAM WIRE、映画「アルカナ」主題歌「むつのはな」を先行配信決定
映画「アルカナ」の主題歌に起用されたRAM WIREの「むつのはな」が公開日と同日の19日に先行配信されることになった。 ... 自身の中のふがいなさ、後悔、葛藤を鋭くあぶり出し、生きていくうえで感じるはかなさ、せつなさといった繊細な感情を描いた楽曲。 «okmusic UP's, out 13»
6
RAM WIRE、映画『アルカナ』の本編映像を使用した「むつのはな」MVが …
RAM WIREの「むつのはな」の歌詞が本作の世界観と驚くほどシンクロしていたことから、主題歌に大抜擢。主題歌「むつのはな」の歌詞世界を軸にしながら、映画の世界観と折り重なるように映画素材を再構築して制作した「むつのはな ミュージックビデオ『 ... «okmusic UP's, set 13»
7
RAM WIRE「むつのはな」がサイコスリラー映画主題歌に
RAM WIREの楽曲「むつのはな」が10月19日より公開される映画「アルカナ」の主題歌に決定した。 映画「アルカナ」は人間“本体”とその“分身”が共存する世界で、分身が本体の心臓を奪い取ってしまうという事件を軸に、霊能力を持つ少女と刑事が心を通わせ ... «ナタリー, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むつ‐の‐はな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mutsu-no-hana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em