Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なか‐ゆるし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なか‐ゆるし EM JAPONÊS

なかゆるし
nakayurusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なか‐ゆるし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なか‐ゆるし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なか‐ゆるし no dicionário japonês

Perdão 【Perdão】 Licença recebida de um mestre antes da primeira permissão, como entretenimento. なか‐ゆるし【中許し】 芸事などで、初許しの次、奥許しの前に師匠から受ける免許。

Clique para ver a definição original de «なか‐ゆるし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なか‐ゆるし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なか‐ゆるし

なか‐まく
なか‐
なか‐みかど
なか‐みせ
なか‐みち
なか‐みちよ
なか‐むかし
なか‐やしき
なか‐やすみ
なか‐やど
なか‐やどり
なか‐ゆ
なか‐ゆ
なか‐よく
なか‐よし
なか‐
なか‐ろうか
なか‐わた
なか‐わたり
なか‐わん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なか‐ゆるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いし‐うるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐うるし
うま‐じるし
るし
え‐うるし
お‐しるし
おき‐ふるし
おもい‐ぐるし
かさ‐じるし
かざ‐じるし
かた‐ぐるし
かた‐じるし
かたわら‐くるし
かま‐じるし
ゆるし

Sinônimos e antônimos de なか‐ゆるし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なか‐ゆるし»

Tradutor on-line com a tradução de なか‐ゆるし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なか‐ゆるし

Conheça a tradução de なか‐ゆるし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なか‐ゆるし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なか‐ゆるし» em japonês.

Tradutor português - chinês

纳卡宽恕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naka perdón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naka forgiveness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाका माफी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناكا المغفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нака прощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naka perdão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাকা ক্ষমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naka pardon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naka ampun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naka Vergebung
180 milhões de falantes

japonês

なか‐ゆるし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가운데 용서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ampun aku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naka tha thứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்னை மன்னியுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाका क्षमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naka af
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naka perdono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naka przebaczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нака прощення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naka iertare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νάκα συγχώρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naka vergifnis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naka förlåtelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naka tilgivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なか‐ゆるし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なか‐ゆるし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なか‐ゆるし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なか‐ゆるし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なか‐ゆるし»

Descubra o uso de なか‐ゆるし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なか‐ゆるし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なぜ日本人はとりあえず謝るのか: 「ゆるし」と「はずし」の世間論
つまり「世間」の「ゆるし」と「はずし」の構造が、相変わらず社会の根底で、通奏低音のように作動している。「世間」は解体したのではなく、その割し風つを変えているだけではないか。そしてこの「ゆるし」と「はずし」の構造のなかで、キーワードとなっているのが謝罪 ...
佐藤直樹, 2011
2
逆引き熟語林 - 1174 ページ
ゆるし^ど鉄砲百合てっぽうゆり弛むゆるむ射ゆみ翁百合おきなゆり^し. ... 中許しなかゆるし供与きょゥょわい初手許ししょてゆるし信用供与しんようきょ鹿の子百合かのこゆり色許しいろゅるし二よ鳴子百合なるこゆり初許しはつゆるし-し参与さんよ小百合さゆりよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
沖縄久米島: 資料編 - 145 ページ
あかろいの立中からましたから(件cc瑚)こも上八未伴口 V 柱拓の章か。・よな車にかな車にあもとしゆるしゆる五の神七の神たかへてのだて上(君 73 批)。酉まかなひやぶあもとしゆるしゆるあをきよらの大づかさ(古乃油)・むくかはなむくか卒だおちやたいや人 ...
Hōsei Daigaku. Okinawa Kumejima Chōsa Iinkai, ‎法政大学. 沖縄久米島調查委員会, 1983
4
斎藤一人 一生しあわせ論(KKロングセラーズ)
そういう言葉のなかに、「ゆるします」という言葉があるんです。誰をゆるすのかというと、まずは自分です。「自分をゆるします」それがなにか?と思うかも知れないんですけれど。コレも不思議なんですが、自分のこと、ちょっと、好きじゃないなと思ってる人は、自分を ...
舛岡はなゑ, 2014
5
現代国語例解辞典 - 940 ページ
ム台」【なか-まく中幕】# 9 皮^で一番目と二#目の狂言の間に,気分転 14 ;のために演ずる一幕&の狂苜,〔なかま-はずれ ... なが-ゆ長湯】人お時間の長いこと,長 1 呂り,一なか-ゆび中指】五本の抱の真ん中にある指, ,なか-ゆるし中許し】芸道伝授の一段陽として.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
反对語辞典 - 271 ページ
ーに切る」とうもの当物なかもの[中物」ききもの[先物」なかやしき[中屋敷」鶴しもやしき[下屋敷[初許しおくゆるし[奥許しみじかよ[短夜』夏の短い夜。たんや。なかゆるし[中許しながよ[長夜』冬の長い夜。ちょうや。なぎ「ぎ」しけ[時化」なきおとこ「泣き男』葬式の時 ...
塩田紀和, 1978
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 55 ページ
圖長病むながゆ【長湯】(名.自サ)長い時間湯にはいること。入浴の時間が長いこと。ハたかゆび。なかゆび【中指】(名)五本の指のまんなかの指。たかなかゆるし中許し】(名)茶の湯.生け花などで、中なかよし【仲良し.忡《好し】(名)仲がいい.こと(人)。「サブはぼく 4 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
三省堂現代国語辞典 - 887 ページ
歷長患^ -いながゆ【長湯】〈名-自動サ変〉長い時間、ふろにはいつていること。長風呂^。なかゆび【中指】〈名〉五本の指のまんなかの指。なかゆるし中許し】〈名〉〔茶の湯.生け花などで〕中伝; : : ^を与ぁたえること。,初はつ許し. 1 .奥?許しながよ【長夜】〈名〉長い夜 ...
市川孝, 1992
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 867 ページ
418 めることまた、その: ^。今の帯に当たる-「甩正 II して」? :宇治拾選; 8 丄ー〕なか,ゆるし中許し】名琴^、芸事の教授の段階の一つ。中級の免許。初手許し-奥許しに対していう。「生田^ .を罟はせましたが、(略)き I を取 0 ?たよ」〔滑,浮世風呂〕なか,よど〖中淀】 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 220 ページ
足所処^処処玆愛処御御御御幾表幾許許許許杵許許许許許許幾十幾" "許許杵許^ , &許許^許昇許すすすししししし ... きよ虚から虚けるつつける處つろ虚ろ: 8 墨纏 1 コゆるばかり-もと-ゆるし許多あまた許港いいなずけ許嫁いいなずけ許がり許遠 ...
三省堂編修所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なか‐ゆるし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naka-yurushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em