Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なかご‐さき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なかご‐さき EM JAPONÊS

かごさき
nakagosaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なかご‐さき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なかご‐さき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なかご‐さき no dicionário japonês

Nakago Saki 【Destino principal】 Shamisen · Homu \u0026 thinsp; (kokyu) \u0026 thinsp; 's pole \u0026 thinsp; (sao) \u0026 thinsp; parte que se projeta no torso. O lugar para chamar + (throw) \u0026 thinsp; (neo) \u0026 thinsp; Pendurado. Nakagi ahead \u0026 thinsp; (Nakagi Saki) \u0026 thinsp;. なかご‐さき【中子先】 三味線・胡弓 (こきゅう) の棹 (さお) の胴を貫いて突き出ている部分。根緒 (ねお) をかけるところ。根緒懸け。中木先 (なかぎさき) 。

Clique para ver a definição original de «なかご‐さき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なかご‐さき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なかご‐さき

なかがわ‐すいゆうえん
なかがわ‐のぶお
なかがわ‐みよし
なかがわ‐よいち
なかがわ‐りえこ
なかぎょう
なかぎょう‐く
なかぐすく‐わん
なかぐすくじょう‐あと
なかぐり‐ばん
なかご‐ぼし
なか
なかざと
なかざと‐かいざん
なかざと‐つねこ
なかざわ
なかざわ‐けい
なかざわ‐けいじ
なかざわ‐どうに
なかざわ‐ふじお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なかご‐さき

かけ‐さき
かた‐さき
かど‐さき
‐さき
きっ‐さき
きも‐さき
きり‐さき
きんむ‐さき
くい‐さき
くち‐さき
けん‐さき
げば‐さき
げんかん‐さき
‐さき
こて‐さき
ことば‐の‐さき
この‐さき
こわ‐さき
さい‐さき
さじ‐さき

Sinônimos e antônimos de なかご‐さき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なかご‐さき»

Tradutor on-line com a tradução de なかご‐さき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なかご‐さき

Conheça a tradução de なかご‐さき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なかご‐さき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なかご‐さき» em japonês.

Tradutor português - chinês

一篮萨基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una canasta de Saki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A basket Saki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक टोकरी साकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلة الساقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корзина Саки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma cesta de Saki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাঁচার সাকী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un panier Saki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebuah sangkar Saki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein Korb Saki
180 milhões de falantes

japonês

なかご‐さき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

같은 바구니 사키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nagasaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một giỏ Saki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு கூண்டு Saki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक पिंजरा साकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir kafes Saki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un cesto Saki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kosz Saki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кошик Саки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un coș Saki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα καλάθι Σάκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

A mandjie Saki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En korg Saki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En kurv Saki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なかご‐さき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なかご‐さき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なかご‐さき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なかご‐さき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なかご‐さき»

Descubra o uso de なかご‐さき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なかご‐さき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
邦樂用語辞典 - 134 ページ
1111 地唄の中の一種.組唄の後に現れ ... なかご中子中木お'なかごさき中子先 5 #中木先 1 ブながし流し 1 三味線音楽で,曲の途中の一段落の最後に開放音を漸次速く( 8 ^ ^ 616I311 ^ ^ 0 )弹き,終りに一つその音を強く弾く方法. 2 新 廓や料亭 ...
田辺尚雄, 1975
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 343 ページ
あわてる,愛饺^ ^あと-おい:おひ【眯追】〔名 10 先に行くもののあとから追つて行くこと。また、先人のしたことを .... 睐々孖梅菊丄一幕「向うより捉灯(ちょうちん)を下げし四つ手駕籠(かご) ,先屙は与兵術,好みの栴(こし)らへ、後屑(アトカタ)は^兵術にて出て来り」 1 ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
三味線音楽史 - 63 ページ
三味線の大きさは今日だいたいの定めがある。その定めというのは一つをさるをと記してあるは誤りであると大槻博士の『大言海』に記されている。元祿年間に出た『女重宝記』第四卷諸芸の部に三味線の図があって、棹の下方の猿尾の所を、ちふい^、中子先中 ...
田辺尚雄, 1975
4
三味線音樂史 - 63 ページ
... く^、中子先中木(なかぎ)胴先(どうさき)中子先(なかごさき)。一名根緒かけ。根緖(ねお)または緒根(おね)撥皮「ばちかわ)駒(こま)鳩胸(はとむね)猿尾(さるお)上駒(かみごま)乳袋(ちぶくろ。訛ってちぶくら)俗語では糸巻(いとまき)
田辺尚雄, 1963
5
Kokuhō jiten - 392 ページ
漫肌(すみはだ)地肌の中にやや黒ずんだところが不規則な形で点在しているもの、すなわち地斑映りのことであるが、一般には ... ただし銘がなかごの先のあたりに残る程度にとどめたものを磨上げといい、もとのなかごをほとんど残さないぐらいに縮めたものは大 ...
Japan. 文化財保護委員会, 1968
6
Nihontō no kagakuteki kenkyū: Scientific study of Japanese ... - 23 ページ
いかにっよく物にふれても破るる所はなかごさきのみさして外々の損ずるを祖糸にてもさきではいとうまじけれどいささか木しろなくではたもちあしし一、なかご太きは柄の木しる 9 くして破るるものなり柄には齩の皮をきせたる上し" "きは迄にも及ばざれどもなかごの ...
Kuniichi Tawara, 1953
7
対外関係史辞典 - 279 ページ
田中健夫, ‎石井正敏, 2009
8
日本英雄傳 - 第 10 巻 - 6 ページ
相州の板: ; :とは異ってをり、この^へは^ろ^物に類似してゐなかごさきはそさ, , 'しう 4 のなかごさきはそかたちまつ. 4.1 おなむら 1'きたいたろ。四、中心の先の細いのも相州物の中心の先の細いのとは形が全く、 1 !じでない。五、村正の鍛へは至せい~や- 3 きた ...
日本英雄傳編纂所, 1936
9
邦楽手帖 - 7 ページ
そして、その先の棒状 I 胴の中に隠れる部分を「中子」。胴木の中央に現われた棹はとむねなかごどうぎさて、その下が要するに「棹」で、下の部分が曲線を描いて、少し下がっているが、その部分以上のところまでを総称して、「転轸」という。この言葉も、琵琶から ...
Yoshiji Tateno, 1966
10
生田流箏曲と地歌三絃 - 202 ページ
中條延行, 堀田俊子. 0 天神海老尾第 64 図三絃各部の名称 II ヽ I :中木の形を示し. 中子先(なかごさき) — —中中木(なかぎ)ともいいます。貫通している棒状のものです。の一部をなしていて、胴の中を中子(なかご) I 広義の棹分をいいます。へうつるところで、棹 ...
中條延行, ‎堀田俊子, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なかご‐さき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nakako-saki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em