Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ながら‐うんどう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ながら‐うんどう EM JAPONÊS

ながらうんどう
nagaraundou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ながら‐うんどう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ながら‐うんどう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ながら‐うんどう no dicionário japonês

Enquanto joga outras coisas, faça exercício. Atividades especialmente aplicadas da vida diária, como tarefas domésticas e deslocamentos para um movimento efetivo. ながら‐うんどう【乍ら運動】 他のことをしながら運動すること。特に家事や通勤など日常生活の活動を、効果的な運動に応用したもの。

Clique para ver a definição original de «ながら‐うんどう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ながら‐うんどう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ながら‐うんどう

ながやま‐きじゅん
なが
ながよ‐せんさい
ながよ‐またろう
ながよ‐よしろう
ながよし
ながら
ながら‐あるき
ながら‐がわ
ながら‐ぐい
ながら‐ぞく
ながら‐たべ
ながら‐の‐はし
ながら‐やま
ながら‐スマホ
ながら
ながらえ‐はつ
ながらえる
ながら
ながらのとよさき‐の‐みや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ながら‐うんどう

こうにち‐うんどう
こうみんけん‐うんどう
こきゅう‐うんどう
こくみんせいしんそうどういん‐うんどう
こゆう‐うんどう
ごけん‐うんどう
ごし‐うんどう
さいさ‐うんどう
さいぼう‐うんどう
さんぱんごはん‐うんどう
さんぷうせいとん‐うんどう
‐うんどう
しみん‐うんどう
しゃかい‐うんどう
しゅうき‐うんどう
しゅうしょく‐うんどう
しゅうみん‐うんどう
しょうげきじょう‐うんどう
しょめい‐うんどう
しんげき‐うんどう

Sinônimos e antônimos de ながら‐うんどう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ながら‐うんどう»

Tradutor on-line com a tradução de ながら‐うんどう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ながら‐うんどう

Conheça a tradução de ながら‐うんどう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ながら‐うんどう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ながら‐うんどう» em japonês.

Tradutor português - chinês

虽然运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mientras que el ejercicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

While exercise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यायाम करते समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورغم أن تدريبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В то время как физические упражнения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enquanto o exercício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যদিও ব্যায়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bien que l´exercice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Walaupun senaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

während Übung
180 milhões de falantes

japonês

ながら‐うんどう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하면서 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nalika ngleksanani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong khi tập thể dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சி போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यायाम करताना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egzersiz yaparken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mentre l´esercizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podczas ćwiczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У той час як фізичні вправи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în timp ce exercițiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενώ η άσκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terwyl oefening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medan utövandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mens trening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ながら‐うんどう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ながら‐うんどう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ながら‐うんどう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ながら‐うんどう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ながら‐うんどう»

Descubra o uso de ながら‐うんどう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ながら‐うんどう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
聞きながら楽に学ぶ韓国語 キム テーボム. うんちん(運賃) [名] 운임(運賃) unim うんてん(運転) [名] 운전(運轉) unjeon うんてんし(運転士) [名] 운전사(運轉士) unjeonsa うんてんしゃ(運転者) [名] 운전자(運轉者) unjeonja うんてん(運転)する[動] 운전(運轉)하다 unjeonhada うんどう(運動) [名] 운동(運動) undong うんどうか(運動家) [名] ...
キム テーボム, 2015
2
徳田秋声全集 - 148 ページ
暫くすると、美都子たちは、三人に見送られながら、悄々とって来る海辺を眺めながら黙然としてゐた。美榭雄は急に哀愁 ... れた美都子を先に、庄二と美榭雄が帰って来たので、二人は遽笑ひさ,、めく声が表の方から聞えて、半日の運動に遊びっ. ^わらこゑおも ...
徳田秋聲, 2004
3
Tokushu kyōiku yōgo jiten - 21 ページ
大川原潔, 1969
4
ジュニア版写真で見る日本の侵略 - 152 ページ
アジア民衆法廷準備会, 1995
5
チームあした - 95 ページ
ほくらはたくさん練習を重ねてきたんだ〟ゝい丶〝) )〟)繭ここドろぼそ)〟丶コーチカよそのコートに行ってしまってそはにしてくれなしのカ少し心細しけれと広海がくっしん運動をしながら言う。「うん、がんばろう。」おぼ「覚えてる。」とんだぱやし〝ゝ丶じぶんじゅんゝ ...
吉野万理子, 2008
6
みんなの日本語初級 II 書いて覚える文型練習帳 - 70 ページ
ど思っています遊ぼうしょうおもあそ〜ば(辞書形)ほど書けば飲めば取ればいればうんどう運動すればじしょけ、、書け急げ立て見ろ ... ますます出し!ます食べ;ます開け^すます'い;ますし!ます運動し!ますやます持って来ます書き行き買いうんどう!〜ながらか I II III ...
平井悦子, ‎三輪さち子, 2001
7
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 913 ページ
1 国連軍〈香西茂)平和運動へいわうんどう現に行われている戦争、あるいは戦争の準備に反対し、平和を要求する大衆運動。 .... この運動は、占領下、米軍と日本政府による激しい弾圧を受けながら、ストックホルム、ベルリン両ァピ—ルの署名連動や朝蛘戦争 ...
小学館, 1988
8
緑の党 運動・思想・政党の歴史
一九六〇年代末~七〇年代初頭、先進国で高揚した「新しい社会運動」。そこから出発した緑の党は、役割を変化させながら現在に至っている。ドイツをはじめとした諸外国のケ ...
小野一, 2014
9
最新図書館用語大辞典 - 34 ページ
図書館用語辞典編集委員会, 2004
10
授業をつくる - 第 6 巻 - 80 ページ
と、いいながらうんどう場を、はしりまわっていました。理科の時間になったので、教室の中に、はいっていった。すると、先生のテーブルのヒに、けさ見たはく製の鳥がおいてあった。ぼくはこの時も「けすのはく製だ。」と、おもっていました。おじざが、すんでから、 ...
稲垣忠彦, ‎吉村敏之, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ながら‐うんどう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nakara-untou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em