Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なげか‐く" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なげか‐く EM JAPONÊS

なげ
nagekaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なげか‐く EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なげか‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なげか‐く no dicionário japonês

Perder [Deplorar] "O verbo" The licking "(duelo)" The lamentation "to lamentar. なげか‐く【嘆かく】 《動詞「なげ(嘆)く」のク語法》嘆くこと。

Clique para ver a definição original de «なげか‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なげか‐く


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なげか‐く

なげ‐ぼう
なげ‐もの
なげ‐や
なげ‐やり
なげ‐やる
なげ‐わざ
なげ‐わたし
なげ‐わたす
なげ‐キッス
なげいれ‐ばな
なげか
なげか
なげかわしい
なげ
なげき‐あかす
なげき‐あまる
なげき‐かなしむ
なげき‐くらす
なげき‐じに
なげき‐の‐いろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なげか‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あっ‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
‐く
いくた‐く
いくの‐く
いし‐く

Sinônimos e antônimos de なげか‐く no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なげか‐く»

Tradutor on-line com a tradução de なげか‐く em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なげか‐く

Conheça a tradução de なげか‐く a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なげか‐く a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なげか‐く» em japonês.

Tradutor português - chinês

无论是扔或短语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tire a si o frase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Throw whether or phrase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाहे या वाक्यांश फेंको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي ما إذا كان أو عبارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бросьте или фразу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jogue ou frase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ বা Ku,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jeter si la phrase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membaling atau Ku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Werfen Sie , ob Begriff
180 milhões de falantes

japonês

なげか‐く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

올가미 또는 어구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbuwang utawa Ku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ném hay cụm từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எறிதல் அல்லது கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थ्रो किंवा कु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fırlatma veya Ku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gettare o frase
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rzuć czy frazę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Киньте або фразу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arunca sau frază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέτα το αν ή φράση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gooi of frase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kasta om eller en fras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kast enten eller uttrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なげか‐く

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なげか‐く»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なげか‐く» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なげか‐く

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なげか‐く»

Descubra o uso de なげか‐く na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なげか‐く e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 348 ページ
なげか。し【物嘆】【形シク】(「もの」は接頭語)何となく不满でため息が出るようなさまである。,枕丄一一一五.男は,女親亡くなりて「 .... 雪女五枚羽子板-下「世よし人よし、ものなりよし,仕合よしのことしぞといはふ」,玉しげ「问じ一国の内にても,土地は広くて、人民, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 870 ページ
ちて曰 7 は」〔神代紀攀上〕 25 . ^ 1 ^ ?整し出す。 8 :出す。「命を敵^の矢先にかけ、身を戰場に!つ」 0 ?女楠〕なげか-【嘆 7 歎)かく】一「」は接尾語 1 嘆くこと。「 I 鬼"の来立ち I 」〔万八 00 なげ-か.〖投げ掛】他? "二 14&つける。「^立ちて(下襲な/ ) 1 .
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
日本文章史の研究 - 377 ページ
(二二)なまおそろしと思へるけしきを見て、ことごとにいひなして笑ひなどして聞けば、(二三)すみなれしふるさとかぎりなく思ひ出でらる。(二四)よそのことだに、をさなくよりいみじあはれと思ひわたるに、ましていはむ方なく、あはれかなしと思ひなげかる。... ...そでを ...
Mitsuo Nishio, 1969
4
類語の辞典 - 184 ページ
我よリ抛ちたるもの^彼又此方へなげかはし【 3 】(形) (なけべくあリ 3 9 悼お,痛: 8 ; "なさけなし(無愤)一通つらし(辛)。なげかし(默)。うれたし 0 ?。うれはし(同上)。い.さづかし。つさほな 13 ,さくさくし。囫可, ! ^ " ,可^ & ?マ圃なけかはしい。つらい。なさけない。「"
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
5
Nihon dai jisho - 23 ページ
さ《... - )や: )名,ナゲカシクァ〃度合ヒ, !ーはし)歎クべクァ V = "ナゲカシ, 0 なげか.はシ( ( : :、第四フ) ) (第四上)形.一欲か肇なげか.はしィ( ( : :ま全平)形。前ノ近體,なげかはレさ( ( : :ビ丁)名.ナゲカハ^クァル度合ヒ^なげき《...さ第三上)名,一(教)き)スぺえ、教クコト, ...
Binyō Yamada, 1894
6
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 795 ページ
下〕なげか,【投掛】動力下二 0 相手目ざして投げつける。また、投げて相手にかぶさるようにする。「この下襲を只今縫ひ給はずは、こゝにもなおはしそとて、腹立ちて、なけかけて立ち給ふに」〔落窪丄〕「蜘妹の精嚣千筋の糸を繰りためて、投げかけ投げかけ白糸 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
7
完訳用例古語辞典 - 340 ページ
小久保崇明, 1998
8
現代語から古語を引く辞典 - 421 ページ
ちゃ〔打! !一なげい.れる【投入】 1 . .なげこむなげかわし,い【嘆】あさまし〔浅〕いきづかし〔息〕いきどほろし〔憤〕うたてありうたてしうれたし〔慨〕うれはし〔憂〕なげかし【嘆〕なさけない I 様子をするなげかしがる一嘆〕なんとな/ ^ 1 ものなげかし〔物嘆〕 ...
芹生公男, 2007
9
図解入門ビジネス多変量解析の基本と実践がよ〜くわかる本: - 16 ページ
右投げと左投げの違いを見たいときでも、同様にダミー変数を用いることができます。サンプルの持つ属性をダミー変数で表すことにより、属性間の違いを知ることができます。 投手を判別する多変量データから右投げか投げかを見抜くことができるかもしれませ ...
森田浩, 2014
10
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
この光源氏と軒嫦获の間柄などがまさに「人にからぬ世にし住まへば」の例といえよう。一一&ー【教長】ヲンナノ ... 是かしく物語などしける人にさきの事をおもひ出てよめるにこ【両度聞害】勘云、なき名立てなげかしかりし人の、又もなつし。)中. / \にねむもなき中 ...
Masao Takeoka, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なげか‐く [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nakeka-ku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em