Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なま‐ち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なま‐ち EM JAPONÊS

なま
namati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なま‐ち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なま‐ち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なま‐ち no dicionário japonês

Sangue nu 【sangue fresco】 sangue fresco. Ikichi. なま‐ち【生血】 新鮮な血。いきち。

Clique para ver a definição original de «なま‐ち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なま‐ち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なま‐ち

なま‐じい
なま‐じめ
なま‐じょうゆ
なま‐じろい
なま‐ずりょう
なま‐ぜん
なま‐そんのう
なま‐たまご
なま‐だけ
なま‐だね
なま‐ち
なま‐ちゃば
なま‐ちゅうけい
なま‐つば
なま‐づけ
なま‐づめ
なま‐づら
なま‐なか
なま‐なま
なま‐なり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なま‐ち

‐ち
あがり‐ち
あき‐ち
あく‐ち
あげ‐ち
あずかり‐ち
あたしん‐ち
あっ‐ち
あと‐ち
あのくだっ‐ち
あれ‐ち
あん‐ち
あんもく‐ち
‐ち
いお‐ち
いき‐ち
いし‐の‐ち
いじょう‐ち
いず‐ち
いちぎゅうめい‐ち

Sinônimos e antônimos de なま‐ち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なま‐ち»

Tradutor on-line com a tradução de なま‐ち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なま‐ち

Conheça a tradução de なま‐ち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なま‐ち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なま‐ち» em japonês.

Tradutor português - chinês

智原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chi prima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chi raw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ची कच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشي الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чи сырье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chi matéria-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি কাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chi premières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chi mentah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chi raw
180 milhões de falantes

japonês

なま‐ち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생 지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi mentahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chi liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி மூல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची कच्चा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki ham
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi grezzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chi surowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чі сировину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chi brut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσι πρώτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chi rou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chi rå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chi rå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なま‐ち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なま‐ち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なま‐ち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なま‐ち

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なま‐ち»

Descubra o uso de なま‐ち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なま‐ち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元気なまちのスゴイしかけ: 地域経済を活性化する全国24の実例に学ぶ
佐々木陽一, 2006
2
持続可能なまちは小さく、美しい: 上勝町の挑戦
衰退から再生へ、地方の現状を打破する挑戦
笠松和市, ‎佐藤由美, 2008
3
霧のむこうのふしぎな町
心躍る夏休み。6年生のリナは一人で旅に出た。霧の谷の森を抜け、霧が晴れた後、赤やクリーム色の洋館が立ち並ぶ、きれいでどこか風変わりな町が現れた。リナが出会った、 ...
柏葉幸子, 2004
4
徳田秋声全集 - 140 ページ
な生抜の人間だから、矢張ぁゝやっしまひそこつをとこわらて、終にそれ- ^ , . ... かはもとみばうじんは 1 おやてうなんまきみちれんこにんその頃川元は、未亡人の母親と、長男の政通と漣子との三人ぐらしながすまかふぢまちうちひきはらねづはう暮であった。
徳田秋聲, 2000
5
風のまちで - 122 ページ
父さんや母さんたちは、月からの生中継をテレビで見たんだって。アなまちゅ、つけい「残念ながら、いなかったって。でも、実は、おれも父さんに聞いた話さ。おれが生まれてたな。四十一年たったら、月にも行けるか。で、うさぎは?」「そうだ、ソ連〈※今のロシア ...
佐々木拓哉, ‎佐々木智子, 2006
6
助け合うこと - 39 ページ
津波で流された商店街の再開に合わせた、クリスマスッリー点灯式だ。ェフェムほうそうかい「 FM みなさん」 ... きざい丶なまちゅう叶いおおの位置につき緊張の瞬間を待っまともな機材もないのに生中継なんて大きなちょうせん挑戦だ。ェム、ソーうちがざき丶ば、。
学研教育出版, 2013
7
まちの施設たんけん 1 市役所
身近なまちのようすから市役所や町村役場の仕事を調べる。小学校中学年以上。
林義人, 2004
8
小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 1 ページ
... 20-21 22-23 1 火事からまちを守るには( ! ) 47〜53 24-25 28-29 1 火事からまちを守るには 2 54-57 26-27 安全,安' IX 1 火事からまちを守るには 3 58〜59 30-31 34-35 @みんなの 1 火事からまちを守るには 4 60-63 32-33 ぐらし 2 安全なまちをめざし ...
文理編集部, 2011
9
オアハカ・リンド: メキシコのキュートな町
かわいいコロニアル建築。ピンクのブーゲンビリア。あまーいチョコレートの匂い。カラフルな民族衣装の女性たち.. ...
アンダーソン優子, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なま‐ち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なま‐ち no contexto das seguintes notícias.
1
安全なまちへ菊の女王も一役 吉原さん、一日北見署長に
藤井祐昭本部長が「(運動期間中は)警察官の姿を街頭により多く見せ、犯罪者らに強いけん制を与えて身近な犯罪防止に力を入れたい」とあいさつ。その後、 ... 吉原さんは「地域の皆さんが安心して暮らせるまちづくりを、一丸となって目指しましょう」と宣言した。 «北海道新聞, out 15»
2
持続可能なまちを考える講演 10月4日名張で
人口減少や少子高齢化が進む地域をよりよくしていくために何が必要かを考える、名張市地域部主催の講演「持続可能なまちを考える」が、10月4日(日)午後2時から同市鴻之台1番の市防災センター2階会議室で開かれる。入場無料。 同市の15地域単位での ... «YOU, set 15»
3
コンパクトなまち合意業者が辞退
柳井市が市中心部の工場跡地約10・2ヘクタールを舞台に計画する都市基盤整備「コンパクトなまちづくりモデル事業」で、先月末に参画で合意した民間3事業者の一つ、大和ハウスグループが辞退を決めたことが9日、分かった。市は事業者と協定の調印を11 ... «中国新聞, set 15»
4
地域間競争に勝つ安全なまちつくる
浜松市が合併から10年を迎えた。この10年を見ると、公共投資の減少や政権交代、発注方式の多様化、インフラ更新需要の増大など建設産業界を取り巻く環境も目まぐるしく変わった。地域と建設業の在り方も変革の波にさらされる中、地元建設業を代表し浜松 ... «建通新聞, set 15»
5
コンパクトなまち事業の実施合意
柳井市は31日、南浜地区の工場跡地約10・2ヘクタールを舞台にした都市基盤整備「コンパクトなまちづくりモデル事業」を、大和ハウスグループなど民間3事業者と実施することで合意したと明らかにした。住宅や商業、医療など施設整備の方針を盛り込んだ ... «中国新聞, ago 15»
6
出店者やボランティア募集 洲本で「レトロなまち歩き」
昔懐かしい路地の散策を楽しむイベント「第8回城下町洲本レトロなまち歩き」が10月17、18日、兵庫県洲本市本町の「洲本レトロこみち」周辺で開かれる。主催の城下町洲本再生委員会は、空き家の臨時出店者や、会場でダンスなどのパフォーマンスをする人、 ... «神戸新聞, ago 15»
7
日本健康会議が発足 「健康なまち・職場づくり宣言2020」を策定
同会議は,横倉義武会長及び三村明夫日本商工会議所会頭からの「国民皆保険を維持するためには,国民自らができる医療費の適正化策として,生活習慣病予防や重症化予防の取り組みが必須であり,各界のトップが集まって,問題意識を共有化し,国民 ... «日医ニュース, ago 15»
8
自由なまち・尾道と「U2」
日本初の自転車に乗ったままチェックインができるホテルを擁する複合施設「ONOMICHI U2」を中軸に、まちの在り方が変貌 ... 文化的かつノスタルジックなまちなみを疾走した後には、瀬戸内シーフードのレストラン「The RESTAURANT(ザ レストラン)」や、焼き ... «GQ JAPAN, jun 15»
9
港明用地開発における新たなまちの名称・施設等の決定について
事業主体となる東邦ガスグループでは、「人と環境と地域のつながりを育むまち」を開発コンセプトとし、これを具現化する新たなまち ... みなとアクルス」では、まち全体に一体感をもたせ、地域の皆さまや来訪者が憩い、交流できる緑豊かな都市空間を創出します。 «デジタルPRプラットフォーム, jun 15»
10
吉野ケ里社協など 「安全安心なまち」実現へ3者協定
プライバシーの問題が絡む孤立死、安否確認など)社協では難しかったことが対応できるようになる」と小池会長。向井学長は「培った学識、ノウハウでまちを良くしたい」と抱負を語り、坂本署長は「高齢化と人口減少が急速に進んでも、事故や犯罪に遭わない ... «佐賀新聞, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なま‐ち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nama-chi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em