Significado de "なら‐の‐やえざくら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なら‐の‐やえざくら EM JAPONÊS

なら	‐	の	‐	や	え	ざく	ら
nara		no		ya	e	zaku	ra

O QUE SIGNIFICA なら‐の‐やえざくら EM JAPONÊS

definição de なら‐の‐やえざくら no dicionário japonês

Nara no Yaroka 【Yaezakura de Nara】 Uma variedade de flores de cerejeira. É considerada uma espécie melhorada de Kasumisakura. De final de abril a maio, abra as flores em duas florais. A coisa do templo de Todaiji é um monumento natural. Então vá em frente.

なら‐の‐やえざくら【奈良の八重桜】 桜の一品種。カスミザクラの改良種とされる。4月下旬から5月にかけて、淡紅色で八重咲きの花を開く。東大寺知足院のものは天然記念物。ならやえざくら。

TRADUÇÃO DE なら‐の‐やえざくら

Conheça a tradução de なら‐の‐やえざくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なら‐の‐やえざくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なら‐の‐やえざくら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 奈良八重樱
• Tradutor português - espanhol: Nara cerezo de doble
• Tradutor português - inglês: Nara double cherry
• Tradutor português - hindi: नारा डबल चेरी
• Tradutor português - arabe: نارا كرز
• Tradutor português - russo: Нара дважды вишня
• Tradutor português - português: Nara cereja dobro
• Tradutor português - bengali: নারা ডবল চেরি
• Tradutor português - francês: À double cerise Nara
• Tradutor português - malaio: Nara ceri double
• Tradutor português - alemão: Nara doppelte Kirschen
• japonês: なら‐の‐やえざくら
• Tradutor português - coreano: 나라 겹 벗나무
• Tradutor português - javanês: Nara Cherry pindho
• Tradutor português - vietnamita: Nara cherry đôi
• Tradutor português - tâmil: நரா இரட்டை செர்ரி
• Tradutor português - marata: नारा दुहेरी चेरी
• Tradutor português - turco: Nara çift kiraz
• Tradutor português - italiano: Nara doppio ciliegia
• Tradutor português - polonês: Nara podwójna wiśnia
• Tradutor português - ucraniano: Нара двічі вишня
• Tradutor português - romeno: Nara dublu cires
• Tradutor português - grego: Νάρα διπλό κεράσι
• Tradutor português - africâner: Nara dubbel kersie
• Tradutor português - sueco: Nara dubbel körsbär
• Tradutor português - norueguês: Nara dobbel kirsebær

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なら‐の‐やえざくら»

Descubra o uso de なら‐の‐やえざくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なら‐の‐やえざくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

県花県木 - 59 ページ

小清水卓二博士の研究によると、これはもとャマザクラから変化したもので、ほかのヤエザクラは卞、のりにくいが、このナラノ ... ひぬるかな」の軟でも人々にはなじみのもので大輔の「古の奈良の都の八重桜けふ九重ににほ県花のナラノヤエザクラ(バラ科)は、 ...

松田修, 1969

京都の寺社と花木と気象 - 87 ページ

トウミザクラ(唐実桜) "とは、遅咲きで中輪の白っぽい花を付け、花弁は四十いるようですが、現代の山桜系八重桜(山桜と唐実 ... ともに古くから貴族に好まれて、詩歌は大島桜系に圧倒されている八重桜ですが、伝統の桜としては、奈良八重桜とともに近畿生ます ...

森ひでお, 2003

日本桜集 - 319 ページ

けんろくくまがい兼六熊谷/おこうまり杏毬 258 こがねざくら黄金桜 268 ござのまにおい御座の間番 92 ごしよざくら五所桜 68 ... 252 ならざくら奈良桜 196 ならみやこ奈良都 196 ならやえざくら奈良八重桜 196 ならやえざくら寧楽八重桜 196 にそんいんふげん ...

大井次三郎, ‎Yoai Ohta, 1973

芭蕉七部集連句鑑賞 - 163 ページ

けき、羽荷越笠兮人ゴ一月六日、野水亭にてなら坂や畑うつ山の八重ざくら且薬〔ほ釈〕 0 なら坂や「なら坂」は、南都の北口。般若寺の北の坂で、一名般若寺坂ともいう。「や」は、「なら坂」という場所を呼格の形にして示したもの。間投助詞。 0 畑うつ山「山」は、 ...

浪本澤一, 1970

連歌俳諧集 - 39 ページ

梅花」の蕭物を袖にたきこめて、花の咲くのを待つのであるが、こうして薰物の煙を霞のようにたてて、春の訪れを急ぐのも、ほかならぬ梅の花のためである。ざくら 1 "うつしてもみむ物ならば八重桜雪 1 一句は、うへてもみんずるは、八重桜にて有ぞといへる也。

Kinjirō Kaneko, ‎暉峻康隆, ‎中村俊定, 1974

桜と日本人ノート - 118 ページ

奈良県奈良市雑司町知足院ナラヤエザクラ大正一一一年三月七日指定ナラヤエザクラ。伊勢大輔の古歌、「いにしへの奈良の都の八重桜けふ九重に匂ひぬるかな」の八重桜そのものと言い伝えられる。 みすみおおひ,ノお根お那? 118 白子不断ザクラ(三重県 ...

安藤潔, 2003

松尾芭蕉集 - 第 70 巻 - 53 ページ

古今抄)奈良の七堂(七大寺)と呼ばれるように、ここ奈良には七堂伽^を完備した立^な古寺が多く、また和歌に名高い八重桜も咲き匂っていて、この世ながら浄土の相を呈していることだ。「古のならの都の八重ざくらけふこゝのへに匂ひぬるかな」(詞花.春伊勢 ...

松尾芭蕉, ‎井本農一, 1995

Waka bungaku taikei - 361 ページ

当に詠ませた(伊勢大輔^ ^ )。「いにしへ I けふ」るよう藤原道長が命じ、紫式部が新参の伊勞大铺興福寺僧都扶公が中宮彰子に贈つた八重桜に応じ都にのみありける」(徒然^ )。〇九^ 1 + 二四。 V 寛弘八年(一 0 二)。〇八重桜 I 「八重桜は奈良の条院御時— ...

久保田淳, 2006

古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 35 ページ

くさきゆ 5 ば尼崎 II 郎兵花軍するや弓馬の家ざくら好道ほりかへて見るや後藤の家桜 I 宗畔^州司府寺たてたりなひだのたくみが家桜 ... 田七郎兵術八重桜二重で四季に咲も哉正幸ふたへ備前岡山藤田小^術九重に匂へおならの八重ざくら安道^ )1 ,大坂森木!

久松潜一, ‎井本農一, 1975

桜の名所: 小さな春見つけた - 46 ページ

3 ブえん『、公奈良県奈良市奈良公神秘的なナラノヤエザクラを愛で広い園地でゆったり気分周辺の東大寺、興福寺、春日大社などの寺社を含めれば 660 」にもなる広大な奈良公園内には、約 1700 本の桜がある。中でも多くの桜が植わっているのは、鷲池を ...

主婦の友社, 2012