Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うず‐ざくら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うず‐ざくら EM JAPONÊS

うずざく
uzuzakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うず‐ざくら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うず‐ざくら

うず
うず‐うず
うず‐しお
うず‐たかい
うず‐でんりゅう
うず‐なう
うず‐の‐みち
うず‐まき
うず‐まく
うず‐らい
うず‐
うず
うず
うずくまる
うずべんもう‐そうるい
うずま‐がわ
うずまき
うずまき‐かん
うずまき‐ぎんが
うずまき‐こもん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うず‐ざくら

かにわ‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
かん‐ざくら
‐ざくら
くまがい‐ざくら
‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さと‐ざくら
しおがま‐ざくら
しき‐ざくら
しだり‐ざくら
しだれ‐ざくら
しで‐ざくら
しば‐ざくら
しゅうしき‐ざくら
しろ‐ざくら

Sinônimos e antônimos de うず‐ざくら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うず‐ざくら»

Tradutor on-line com a tradução de うず‐ざくら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うず‐ざくら

Conheça a tradução de うず‐ざくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うず‐ざくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うず‐ざくら» em japonês.

Tradutor português - chinês

埃迪樱桃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eddy cereza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eddy cherry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एड़ी चेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدوامة الكرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эдди вишня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eddy cereja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এডি চেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eddy cerise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eddy ceri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eddy Kirsche
180 milhões de falantes

japonês

うず‐ざくら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소용돌이ざくら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eddy Cherry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eddy anh đào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடி செர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा चेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eddy cherry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eddy ciliegia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eddy wiśni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Едді вишня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eddy cires
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eddy κεράσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eddy kersie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eddy körsbär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eddy kirsebær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うず‐ざくら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うず‐ざくら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うず‐ざくら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うず‐ざくら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うず‐ざくら»

Descubra o uso de うず‐ざくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うず‐ざくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本桜集 - 318 ページ
園芸品種名,和名索引あ行あぎしこぎくざくら阿岸小菊桜ゾ^ /あけぼの曙",84 あけぼのひがん曙彼岸 154 あさぎ浅黄 268 あさぎ ... 桜だ 2 うすざくら薄桜 272 うずざくら翻桜 272 うずざくら 5 珠桜 272 うすべにかんざくら薄紅寒桜 122 ゥバヒガン(姥彼岸) 294 ...
大井次三郎, ‎Yoai Ohta, 1973
2
桜: 花と木の文化 - 95 ページ
この墨染桜は今のエドヒガン(一名ゥバヒガン)を指しているもので、これはャマザクラなどとともに自然品種で、淡紅色の花をつけ、樹齢が長く、国の天然記念物になっている岐阜県根尾谷の「淡墨ザクラ」などは樹齢千四百年と伝えている。また「うず桜」は『続 ...
本田正次, ‎松田修, 1982
3
Yōkyoku no shokubutsu - 109 ページ
むおとろへて後の春とも之こそ契らぬヒとあるから、雲珠桜は古くからあって、特に鞍馬山とは関ちはてて、かた枝の残れるいとおかしくさけるを、よみはべりける良邏法師「たづねつる花もわが身ている。この雲珠桜については続詞花和歌集に,雲林院のうずざくら、 ...
Wayō Itō, 1960
4
Ōmushō - 第 6 巻 - 37 ページ
わ(は)みず(づ) 2150 うじ(ぢ)のはなぞの 2062 うずえ(づゑ)のほうしうこんのそう 2149 うしのひたい 2164 2098 うこんのそ(さ) ... うず(づ)くまる 2094 うじ 2164 うしろめたく 2165 うすぐも 2172 うしお(ほ) 2167 うしろめたなし 2167 うずざくら 2169 うしお(ほ) ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
5
時代別国語大辞典: A-o: - 48 ページ
うすはたほそ口などの花がめに此心得可,被,立事かんやう也」(花伝集)ラすぱな【雲珠花】冠の飾りに挿す花,「うと(ィす)花是はかざしの花と云々.かざりの花なり。うす花桜はまことの花也.鞍馬のうすざくらも、鞍のかざりの花と云々」(言塵集西) 1 . .うずざくらろす ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
6
日本國語大辞典 - 586 ページ
雑材并槍皮和炭等納帳(大日本古文害.編年五)「三月廿四日収納材伍拾柒物《略ニナ助一枝長二丈一尺広四寸厚一一寸半」ゥスケみゥイスキーうず-げうづ:【渦毛】【名|まるまって渦のよう .... 1.3-ァ〉ザうず-ざくら【^珠^】 I 名 I め) (「お珠」は馬の鞍に付ける餽り。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
岡鬼太郎傳 - 278 ページ
... の雲珠桜、虎の尾桜怖ろしの、罪も咎めも白張に、おもまねんム口つ 1 - . 'つたもと 0 ぼけむりうずざくらとらをざくらおモつみとがしらはりるべも嵐の音、葉末の牛はら^と乱れ乱るゝ八重桜、恋の緋桜燃え立っ炭火、やがて我が身を焼く火あらしおと合はデ表し.
Eiichi Takeshita, ‎竹下英一, 1969
8
Nihon dōwa hōgyokushū - 125 ページ
(やえ)ざくら、鞍馬寺(くらまでら)の雲珠(うず)ざくらをはじめとして、.嵯峨した。さくらの一門には、淸水寺(きょみず. ^ら)の-地主(じしゆ)ざくら、麁林寺(そうりんおい; 1 のよろいを着、白木(しらき)の弓に白栗毛(しろくリげ)の馬をそろえてのり出しまや 6 を ...
Masao Kusayama, 1947
9
Koten haibungaku taikei - ix ページ
... らみ江戸待とちるやふたみの恨いせ桜渡前ひざくら粉庆(ひ)大坂火桜をこはゐになせる嵐哉吉重いちみあめしょじゅふどうおそざくら ... ママ) 4 も同水に絵を書たる花か桜川高休元月当省之明かき: :大坂雨降て水のではなやうず桜重吉あめふつ出端渦ママ〕天 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 104 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うず‐ざくら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/usu-sakura-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em