Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ナールデン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ナールデン EM JAPONÊS

なーるでん
ナールデン
na-ruden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ナールデン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ナールデン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ナールデン

Naarden

ナールデン

Naarden (holandês: Naarden) é um município básico no estado da Holanda do Norte na Holanda. Está localizado a cerca de 20 km a leste-sudeste de Amsterdã, de frente para o Mar Hoy, entre o continente e a terra recuperada da Friborland. Também faz parte da região Hoy, centrada em Hilversum. O centro do município é uma fortaleza tipo estrela restaurada e mantida em forma de cume e fosso, e também está listada na Lista da Cidade Fortificada da Federação Holandesa da Cidade Fortificada. Esta cidade que conquistou os direitos urbanos no distrito de Hoy em 1522 prosperou como uma cidade fortificada com a indústria têxtil como sua principal indústria, mas no século 18 foi ultrapassado por Hilversum e agora é uma cidade menor do que Bessem na cidade vizinha . ... ナールデン (オランダ語:Naarden)は、オランダの北ホラント州にある基礎自治体 。 アムステルダムの東南東約20kmの位置にあり、本土とフレヴォランド干拓地との間のホーイ海に面している。また、ヒルフェルスムを中心とするホーイ地域の一部である。自治体の中心は、稜堡と堀が完全な形で復元・維持されている星型要塞であり、オランダ要塞都市連盟の要塞都市リストにも掲載されている。 1522年にホーイ地域で最初に都市権を得たこの街は、繊維産業を主産業とする要塞都市として栄えたが、18世紀にはヒルフェルスムに追い越され、現在では隣町のバッセムよりも小さな町となっている。...

definição de ナールデン no dicionário japonês

Naarden 【Naarden】 Uma cidade na Holanda, na província da Holanda do Norte. É conhecida como uma cidade do castelo cercada por um fosso em forma de estrela semelhante ao Goryokaku. Construído no século XVII. Há um museu de castelo em uma parte da fundação onde estava o assento de arma. ナールデン【Naarden】 オランダ、ノルトホラント州の都市。五稜郭に似た星形の濠に囲まれる城塞都市として知られる。17世紀に建造。砲座があった土塁の一部に城塞博物館がある。
Clique para ver a definição original de «ナールデン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ナールデン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ナールデン

ナーシサスごうのこくじん
ナーシング‐ホーム
ナー
ナース‐キャップ
ナース‐コール
ナース‐ステーション
ナース‐バンク
ナース‐プラクティショナー
ナーセリー
ナーダシュディ‐じょう
ナーダム
ナーディルシャー‐びょう
ナー
ナーバス
ナーブルス
ナーランダー
ナールート
ナー
ナーン‐シダー
ナーンタリ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ナールデン

えんか‐ビニリデン
こうしゅう‐インデン
しっぽう‐インデン
デン
アニック‐ガーデン
イングリッシュ‐ガーデン
インデン
イーデン
ウィースバーデン
デン
エヘデン
エーデン
オーデン
オープン‐ガーデン
カロデン
カローデン
カールトン‐ガーデン
ガーデン
キッチン‐ガーデン
クリフデン

Sinônimos e antônimos de ナールデン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ナールデン»

Tradutor on-line com a tradução de ナールデン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ナールデン

Conheça a tradução de ナールデン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ナールデン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナールデン» em japonês.

Tradutor português - chinês

那顿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naarden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naarden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Naarden
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Naarden
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наарден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naarden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naarden
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naarden
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naarden
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naarden
180 milhões de falantes

japonês

ナールデン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나루덴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naarden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naarden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naarden
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naarden
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naarden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naarden
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naarden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наарден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naarden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naarden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naarden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naarden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naarden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ナールデン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ナールデン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ナールデン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ナールデン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナールデン»

Descubra o uso de ナールデン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナールデン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
味をたがやす: 味の素八十年史 - 321 ページ
50 製造ェ場の建設に積極的な姿勢をとるようになった。ちょうどそのころ,オランダのナールデン社( ^ゾ. 011601150116 ? 3 ヒ! " 16 ^ " ! ^ 331X161 ! " )から事業提携の申入れがあり,当社は交渉を進めたが,最終的にはナールデン社が協和 98 酵の特許に抵触 ...
味の素株式会社, 1990
2
文藝春秋 - 第 68 巻、第 10~11 号 - 338 ページ
そして、ムイデンの防衛につとめ、ナールデン奪回のチャンスをうかがった。そして、まず、仏英の和平提案を蹴った。とくにイギリスはパッキンガム公爵を特使として、陽には、抵抗が益早無益な事を説き、陰には多額の賄賂を申し出た。これに対して、ウィリアム ...
菊池寬, 1990
3
新版決然たる政治学への道
オランダ人は一五七〇年代のスペイン軍による、とりわけ、商業都市モンスやナールデンやハーレム、アントワープなどの都市における市民大虐殺を忘れていない。(同、前損害) “圧倒一六一四年、家康は、側近の僧・黒尉に命じ、崇伝の筆になる「キリシタン禁令」 ...
副島隆彦, 2010
4
アフターマス: 震災後の写真 - 32 ページ
その後、この「K。BE ー 995 」はー 998 年にパリの国立写真センター、ジル・ベルレ・ギャラリー、 99 年にオランダ・ナールデンのフォト・ 7 ェスティバル`ベルリンのキュンストラー・ハウス・ベタニェン、 2000 年にチェコ・ブルーノのドミュ・ウメーニ・メストラ・ブルーナ、 ...
飯沢耕太郎, ‎菱田雄介, 2011
5
Year book of chemical industries statistics
高砂の海外ネットワーク、"・トロイスドルフ・ロノドノ・ハンブルグ・上海・ナールデン・台北・パリ・チユーリツヒ・香港・ミラノ・マニラ・ハンコク・シンガポール・バルセロナ・ジヤカルタ・ニユーヨーク・サンフランシスコ・ロサンゼルス・メキシコ・タペロア・サンパウロ元仏 ...
Japan. Tsūshō Sangyōshō. Chōsa Tōkeibu, 1994
6
司馬遼太郎の風景: Oranda kikō - 92 ページ
日本放送協会, NHK 「街道をゆく」プロジェクト 92 は、基本的に新郎新婦を祝福する意志を持っ者ならば、誰でも来る者拒まずであるように見受けられた。もちろん、に満ちている。ライデン以外にナールデンの町でも結婚式に列席する機会を得たが(オランダの ...
日本放送協会, ‎NHK 「街道をゆく」プロジェクト, 1998
7
Nihon ni okeru gaikoku shihon no jittai
グレイス 736 日本ァェロジル 737 日本ェンゲノレノヽ; V ? 757 日本ク'ッドィヤー 757 三菱モンサント化成 737 (医藥品)日独莱品 7 5 8 日^口一ディア 738 日本ォズンガノン 738 (食品工業)ナールデン.ジャパン 758 曰本アーパーェ一力一 739 日本スタンゲ 739 ...
Marunouchi Risāchi Sentā, 1968
8
都市計画の世界史
人類が都市にこめた思想と知恵に迫る。古代エジプト、メソポタミアの都市から現代の巨大都市まで。
日端康雄, 2008
9
獅子の城塞
天正遣欧使節団とともに、長崎を出航して二年半。異国の地で貪欲に西洋の技を身につけていく次郎左。言葉の壁を実力で乗り越え、普請現場で、たちまち名を上げていくが.. ...
佐々木譲, 2013
10
オランダ: 栄光の“17”世紀を行く
写真を充実、大幅改訂を断行!知れば知るほど面白い!オランダ歴史の旅。東インド会社、日蘭交流ゆかりの町も徹底紹介。チューリップだけではオランダは分からない。
田辺雅文, ‎旅名人編集室, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ナールデン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ナールデン no contexto das seguintes notícias.
1
長野県にもある五稜郭
再びオランダのナールデン. サンティアゴ巡礼で私が訪れた、スペインのパンプローナにもある. 日本の五稜郭は、これら西洋の築城技術を取り入れたものである。 日本に築かれた星形城郭は二件。そのうちの一つが函館の五稜郭であり、そしてもう一つが今回 ... «デイリーポータルZ, jul 13»
2
オランダ、高級住宅地の不動産価格大きく下落
約9000万円) 次がナールデンで15.3%低下。 ABFの調査によれば、オランダの90%の市では不動産価格が下がっており、このうち20%の市では10%以上の価格低下を示している。 とくに't Gooi地区とVechtstreek地区(アムステルダムとユトレヒトの中間)での ... «ポートフォリオ・オランダニュース, jul 09»
3
都市は、権力者のオツムの「サイトマップ」~『都市計画の世界史』
榎本武揚が五稜郭のモデルにしたオランダのナールデンも、そうした変化を受けてつくられた城塞都市の一つだった。 隣国との戦争が絶えない都市では、どのように防衛するかという観点が欠かせない。このため、軍事技術や戦闘スタイルの変化が都市の設計に ... «日経ビジネス オンライン, mai 08»
4
アンネのサイン入りクリスマスカード発見
1/3 前へ次へ · アンネのサイン入りクリスマスカード発見 写真拡大 △ キャプション表示 ×オランダの首都アムステルダム(Naarden)北東の都市ナールデン(Naarden)で発見されたアンネ・フランクの署名がされたクリスマス・カード(2008年4月22日撮影)。 «AFPBB News, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ナールデン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naruten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em