Significado de "なでつけ‐がみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なでつけ‐がみ EM JAPONÊS

なでつけ	‐	がみ
nadetuke		gami

O QUE SIGNIFICA なでつけ‐がみ EM JAPONÊS

definição de なでつけ‐がみ no dicionário japonês

Erro 【Stroked Hair】 1 Cabelo torto com muita limpeza. 2 cabelos comprimidos sem pendurar atrás. Durante a era Edo, o estudioso confucionista · coruja, Yamabushi etc. fez.

なでつけ‐がみ【撫で付け髪】 １ きれいにそろえてなでつけた髪。２ 結ばずになでつけて後ろへ垂らした髪。江戸時代、儒学者・易者・山伏などがした。

TRADUÇÃO DE なでつけ‐がみ

Conheça a tradução de なでつけ‐がみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なでつけ‐がみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なでつけ‐がみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 看是梳
• Tradutor português - espanhol: Visto peinado se
• Tradutor português - inglês: Seen slicked is
• Tradutor português - hindi: Slicked देखा
• Tradutor português - arabe: شهدت مملس هو
• Tradutor português - russo: Посещение зачесаны в
• Tradutor português - português: Visto penteado é
• Tradutor português - bengali: মানসিক ব্যাধি শুধুমাত্র
• Tradutor português - francês: Vu lissés est
• Tradutor português - malaio: mengusap kelihatan adalah
• Tradutor português - alemão: Gesehen gekämmt wird
• japonês: なでつけ‐がみ
• Tradutor português - coreano: なでつけ이 보여
• Tradutor português - javanês: Katon stroking iku
• Tradutor português - vietnamita: Nhìn bóng mượt được
• Tradutor português - tâmil: ஸீன் வருடினால்கூட உள்ளது
• Tradutor português - marata: पाहिले stroking आहे
• Tradutor português - turco: Görülme okşayarak olduğunu
• Tradutor português - italiano: Visto impomatati è
• Tradutor português - polonês: Zaczesane jest widziany
• Tradutor português - ucraniano: Відвідування зачесане в
• Tradutor português - romeno: Văzut slicked este
• Tradutor português - grego: Βλέποντας slicked είναι
• Tradutor português - africâner: Gesien slicked word
• Tradutor português - sueco: Sett slicked är
• Tradutor português - norueguês: Sett slicked er

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なでつけ‐がみ»

Descubra o uso de なでつけ‐がみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なでつけ‐がみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大地(第1部)

髪をなでつけ、顔を新しく剃っていた。そのうしろから、ふたりの弟がはいってきた。王龍は彼らのようすを見、自分の肉体の生命を受けつぐりっぱな息子たちを持った誇りて胸がはち切れるようであった。老父は何が起こっているのか、ぜんぜん知らなかった。

パール・バック／大久保康雄訳, 1988

恋のスタンバイ - 109 ページ

いくなってほしい~~~~ -いっしょにいて慰めてもらいたいけれど、こんなみじめなところを見られるのはいや。「かわいそうに」ベンはティファニーの肩まで、上掛けを引っぱった。「気持を楽にしてごらん』額からうしろへと髪をなでつけるべンの手が、苦痛を和らげて ...

ジェシカスティール, 2011

運命の手の中で: ダンテ一族の伝説 - 72 ページ

僕が見てくるよ』「もしもディビッドだったら?』コンスタンティンにためらいはなかった。 ... のろのろとコンスタンティンのあとを追う。暴走列車の最後尾に乗っているような気分だ。 ... ジアは両手で乱れた巻き毛をなでつけた。「もちろんよ。私たち~~~~ ;私、おじいさまが ...

デイラクレア, 2012

王国は星空の下: 北斗学園七不思議 - 71 ページ

整髪料をつけて撫でつけた髪に四角い眼鏡、三角に痩せた顔。北斗学園大学の教授や職員はわりと年輩の人が多いんだけど、こいつはせいぜい三十代くらいの妙に偉そうな感じのする男だ。ののしだがさっきから見ていただけでも、旧図書館のドアを蹴飛ばし ...

篠田真由美, 2013

忠臣藏淨瑠璃集 - 17 ページ

り心も空、確ど鈸て何氣なふ、^の日待かこ付に、私しゃ內を拨て來た、お前に離れ何のマァ、外へ,嫁入する氣はない、早う殺して. ... みなでつけびん. : 4 なでビ? 4 * 6 みプあぶ&く,そし^ら贵て亂髮-挂付さしてざ立上り、轚搔撫る權の齒に、掛る奴の水油、寄ク押 ...

幸堂得知, 1896

第一印象で相手の心をつかむ本

髪と靴が女性の印象を決める重要な手がかりになるからなのです。「一髟友一一化粧一二衣裳一といいます。女性の ... 大事な人と会うとき、トイレの鏡を見ながら髪の毛を直したり、あるいは、ドアを開ける前に髪の毛を手で撫でつけ たりします。「髪がきれいならば.

渋谷昌三, 2006

日本類語大辞典 - 15 ページ

G なでつけ「海附』(髪を結ばずに後へ流き垂れ置くこと XO なてっけがみ(携附髪)。「の)。○はんかう「牛髪』(頭髪を牛ばそりたるも○はんばっ「牛髪」(男子の頭髪を割りて結びたるもの) o 圏やらうあたま(野郎頭)。 6 ひとつべつつひ「樹魔』(刺髪したる者が髪を蓄 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ポワロ登場！ 2

それは男の声だった― ―若い、機敏そうな興奮ぎみの声である、それは、なめらかな髪をうしろへ撫でつけた美貌の青年だ。いそいですすみ出て、「ぼくが見てきましょうか― ― ?」と、いった。がいたって落ち着いた口調で、エルキュール・ポワロがそれを押えた。

アガサ・クリスティ／小西宏訳, 2013

止まらない回転木馬 - 80 ページ

ノーラ・ロバーツ 「きみのそういうところが好きだな一警いたことに、ふたりが外に出ると、カルロは腕を「はい、かしこまりました』ジュサエットはサインしながら、横目でカルロをじろりと見た。「それはサービス ... ジュリエットは乱れた髪を撫でつけた。一瞬ジュリエット ...

ノーラ・ロバーツ, 2005

CD BOOK 日常英会話の基本の基本フレーズが身につく本

本書では「今のアメリカのごくふつうの家庭で使われている自然な英語」ということを基準にフレーズを選びました。本書に収録されているフレーズは、すべて皆さんが毎日の生 ...

野村真美, 2001