Significado de "なで‐ぼとけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なで‐ぼとけ EM JAPONÊS

なで	‐	ぼとけ
nade		botoke

O QUE SIGNIFICA なで‐ぼとけ EM JAPONÊS

definição de なで‐ぼとけ no dicionário japonês

Buddha [Stroking Buddha] estátua budista e thinsp; (Binzuru) e thinsp; estátua. Dizem que a doença será curada se uma pessoa doente marcar uma parte da imagem correspondente à parte afetada, e a parte afetada é tocada com a mão. Pegue um triturador.

なで‐ぼとけ【撫で仏】 賓頭盧 (びんずる) の像。病人が患部に相当する像の部分をなで、その手で患部をさすると病気が治るとされる。さすりぼとけ。

TRADUÇÃO DE なで‐ぼとけ

Conheça a tradução de なで‐ぼとけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なで‐ぼとけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なで‐ぼとけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 抚摸佛像
• Tradutor português - espanhol: Con trazo de Buda
• Tradutor português - inglês: Stroked Buddha
• Tradutor português - hindi: stroked बुद्ध
• Tradutor português - arabe: القوية بوذا
• Tradutor português - russo: Окантовка Будда
• Tradutor português - português: Stroked Buddha
• Tradutor português - bengali: নুডলস ঝাপসা
• Tradutor português - francês: Stroked Bouddha
• Tradutor português - malaio: Pat Buddha
• Tradutor português - alemão: Gestrichelte Buddha
• japonês: なで‐ぼとけ
• Tradutor português - coreano: 어루 부처
• Tradutor português - javanês: Pat Buddha
• Tradutor português - vietnamita: Phật vuốt
• Tradutor português - tâmil: பாட் புத்தர்
• Tradutor português - marata: पॅट बुद्ध
• Tradutor português - turco: Pat Buda
• Tradutor português - italiano: Stroked Buddha
• Tradutor português - polonês: Budda obrysowane
• Tradutor português - ucraniano: окантовка Будда
• Tradutor português - romeno: mîngîie Buddha
• Tradutor português - grego: χάιδεψε Βούδα
• Tradutor português - africâner: streel Buddha
• Tradutor português - sueco: smekte Buddha
• Tradutor português - norueguês: strøk Buddha

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なで‐ぼとけ»

Descubra o uso de なで‐ぼとけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なで‐ぼとけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小説青色青光(しょうしきしょ: Shōsetsu - 51 ページ

南無阿弥陀仏という六字の名号が、それぞれ機と法とが別々でなくて共に一体となって、るのである。陀仏と一っになることで、私は救われた私になる。真実の私になる。仏を取り込んだ私になで、仏の救いの使命が果たされたことになる。それで仏は真実の仏に ...

釈了昭, 2004

［新装版］人物を創る: 人間学講話「大学」「小学」

そこで単なる理想や空想を描いて喜ぶ、というような空虚さには耐えられない。 ... ではなくて、それは偉大なる人々によってかつて実現されたものとして、実ことを理解しなければ、東洋文化・東洋民というような聖人を生んだのであります。 ... 的なであると感ずる。

安岡 正篤, 2015

仏さまの履歴書 - 268 ページ

仏さまの履歴書 1979 年 3 月 31 頗羅堕」とかき、略して賓頭盧といいます。このお賓頭盧さまは、十六羅漢の ... このお坊さんのお像が「お賓頭盧さま」で、自分の具合いのわるいところをなでておがむと治びんずる風景が見うけられました。にきたお婆さんたちが ...

市川智康, 1979

仏蘭西おもちゃ箱

19のおもちゃと遊びを絵と写真と詩で紹介します。案内役は「Mikaとわたし」です。おもちゃの遊び方やルールは巻末の解説に出ています。表紙を開けた見返しには、「Mikaとわた ...

こみねゆら, 1998

印と梵字ご利益・功徳事典: 聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え

聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え 児玉義隆 12 触の始まりと展開を知るへ道成の地そ令印の成り立ちた印いちのラの ... た禅定最のでる抜'つよので森なで初自あの苦く印あみわあの信りではるちろの 117&め~ 1 —1 印あ与よ仏与恐つ、 1―^法ふ転 ...

児玉義隆, 2009

ロワイヤル・ポッシュ仏和・和仏辞典: français-japonais, japonais-français

仏和―人名・地名などの固有名詞・略語を大幅増強。ITから経済・料理・ファッションまで新語・新語義を採録。専門分野の関連語をまとめた関連用語欄を約50か所新設。和仏― ...

田村毅, 2008

仏蘭西二千年史 - 59 ページ

これ仁較弋乙乙、パルルマンの方加描威を多く有つ丁ゐ丁のであ乙通級命議召袋のこと仁闘し丁は別仁確亡乙規定はなかつ亡 0 一五九三竿の通級含議は借侶四十九名、黄族二十四名、平尺五十五名であつ亡 0 一五八八年のものは五百五名の代表若を ...

広瀬哲士, 1931

円空を旅する

か仏はのも滅像迦にっ体像、数あをも日なた故だ仏当の諸平々る、尊本っ日郷 0 像時原国成。 ... に登る仏厨子秘仏の作たハ北したも生ぱで七りのす録像もと北涯までさや、救さ、海にずは一れ宝塑釈世れ四道十法な度た物造迦観る十を 文とめなで五堂のかは.

冨野治彦, 2005

「宗教」の読み方神の道、仏の道: 神の道、ほとけの教え - 94 ページ

神の道、ほとけの教え ひろさちや 94 告人からの有罪の申し立て(ギルティ.プリ! )によって、陪審員の判定を経ずに決着がわっています。ところが、ある統計によると、全刑事事件の九十五パ—セント以上は、被ます。アメリカの裁判は陪審員が有罪か無罪かを ...

ひろさちや, 2000

Dr.コパの幸運を呼ぶ家相風水 - 185 ページ

理想的な床の間の向きは、西に設けて東に向けるか、北に設けて南に向けるかがおすすめ。そして、高価なものでなくても掛け軸や ... こ人る W すし絶し仏すをなでまに収もやまで上の階からの凶作用をストップできます。広縁をつくると、それに接する和室が外部 ...

小林祥晃, 2011