Significado de "なつ‐ばて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なつ‐ばて EM JAPONÊS

なつ	‐	ばて
natu		bate

O QUE SIGNIFICA なつ‐ばて EM JAPONÊS

definição de なつ‐ばて no dicionário japonês

Férias de verão [nome] (através) se cansam do calor do verão, ação aborrecida e poder de pensamento. No final do verão.

なつ‐ばて【夏ばて】 ［名］(スル)夏の暑さで疲れ、動作や思考力が鈍くなること。夏負け。

TRADUÇÃO DE なつ‐ばて

Conheça a tradução de なつ‐ばて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なつ‐ばて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なつ‐ばて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 夏季贝特
• Tradutor português - espanhol: verano Bate
• Tradutor português - inglês: Summer Bate
• Tradutor português - hindi: ग्रीष्मकालीन पीटा
• Tradutor português - arabe: الصيف باتي
• Tradutor português - russo: Лето БАТЭ
• Tradutor português - português: Bate verão
• Tradutor português - bengali: অশ্রু ভালো লেগেছে
• Tradutor português - francês: été Bate
• Tradutor português - malaio: Summer Bate
• Tradutor português - alemão: Sommer Bate
• japonês: なつ‐ばて
• Tradutor português - coreano: 여름 밧
• Tradutor português - javanês: Summer Bate
• Tradutor português - vietnamita: Summer Bate
• Tradutor português - tâmil: கோடை பேட்
• Tradutor português - marata: उन्हाळी कमी करणे
• Tradutor português - turco: Yaz Bate
• Tradutor português - italiano: estate Bate
• Tradutor português - polonês: lato Bate
• Tradutor português - ucraniano: літо БАТЕ
• Tradutor português - romeno: vară Bate
• Tradutor português - grego: Καλοκαίρι Bate
• Tradutor português - africâner: somer Bate
• Tradutor português - sueco: sommar Bate
• Tradutor português - norueguês: Summer Bate

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なつ‐ばて»

Descubra o uso de なつ‐ばて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なつ‐ばて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あなたは大丈夫? 夏バテしやすい生活習慣

夏バテしやすい生活習慣(2)あなたの夏バテ危険度はどのくらい?夏はつい簡単な食事になりがち前ページで行った夏バテ危険度チェック。以下で結果を確認してみましょう! □夏バテ危険度の結果発表!チェック数0~2個......生活習慣はOK!この調子で生活習慣に ...

All About 編集部, 2013

夏バテ防止のための7つの習慣 - 5 ページ

夏バテ防止のための7つの習慣(1)文章:吉鶴亜紀子(前任ガイド)夏バテを起こさない生活習慣とは?夏の過ごし方が一年を決める!?夏は疲れが溜まりやすい季節。暑いからと、ついつい麺類などの簡単な食事で済ませたり冷たい飲み物をたくさん摂ったりして ...

All About 編集部, 2013

夏こそ快眠を!グッスリ眠って夏バテ知らずの健康生活 - 5 ページ

夏こそ快眠を!グッスリ眠って夏バテ知らずの健康生活(2)上手な冷房器具の使い方温度設定にも使用時間にも、気持ちよく眠るためのコツがありますエアコンに頼り過ぎるのは問題ですが、うまく使うことは大切です。猛暑日の熱帯夜に快眠するためには、 ...

All About 編集部, ‎坪田聡, 2013

節電に負けるな!体温上昇を抑える食生活で夏バテ防止

体温上昇を抑える食生活で夏バテ防止(1)夏の節電・停電時はツライ!?昼食後の体温上昇節電の影響で、例年より高い温度で設定されそうな空調。昼の体温上昇を抑えるのも快適な夏を過ごすコツ!恒温動物の哺乳類は、摂取して消化吸収した食物の栄養分の ...

All About 編集部, ‎西園寺克, 2013

夏バテ回復に、旬のとうもろこし

夏バテ回復に、旬のとうもろこし(2)夏の疲労回復に役立つとうもろこしの栄養素スイートコーンは、穀物野菜の要素を合わせもっているため、糖質・タンパク質・脂質の三大栄養素が含まれていますが、穀物のとうもろこしと比べると、野菜のとうもろこしは三大栄養 ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

夏バテ防止の健康レシピ - 4 ページ

干し夏野菜でヘルシー&スピーディバスタ(ー)干し野菜で、旨味&噛む回数をアップセミドライに干したトマト、ナス、ズッキーニお天気が続く湿度の低いときがよいのですが、天気が変わるような時には、密閉容器などに入れすに、冷蔵庫に入れて乾燥させ干あん分 ...

All About 編集部, 2013

Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...

気分、~がいい、~が悪い空気比べる景交番昨晩誘う仕上げる自然(な)市民市民プール出発(する)食欲〜じゃないですかスマート(な)製品せっかく洗濯物ダイエットする対して太平洋、~側尋ねる〜だってたとえ遅刻する千葉県注文(する)適度(な)電話に出る夏バテ ...

Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014

夫の下半身は暑さに弱いのか? - 3 ページ

夏が来るのが待ち遠しかった子どもの頃と違い、最近は毎晩のように襲ってくる熱帯夜やヒートアイランド現象による異常な暑さに「夏って憂鬱・・」と思っている人も ... (知的生きかた文庫) →次ページでは、夏バテの仕組みと夏場の体の冷えについてご説明します。

All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013

気候に合わせた睡眠法でスッキリ健康美人！ - 1 ページ

熱帯夜でも夏バテ知らずのグッスリ快眠法夏の不調は睡眠関係が多い生活トレンド研究所が行った昨年夏の体調変化に関する調査では、「不調があった」と「時々不調があった」、「不調はなかった」が、それぞれほぼ3分の1 ずつを占めました。実に3人に2人が、 ...

All About編集部, 2014

萬物滑稽合戰記: 全 - 172 ページ

... 1 ^の 4 ば,えちせんわおさ 32 ば V ば 2 す》 58 內大和伊賀伊勢美濃尾張越前若狭以上十ケ國にこそははびこ 6 けれ、去程に春もやう過行 I 68 くわ 5 0 ,なつなかばえ 6 ばて實や光ゐんどでまらず、夏 3 半をすぎければかの栗の木の枝葉さの外にしげりて、 ...

石井研堂, 1901