Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なつ‐はぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なつ‐はぎ EM JAPONÊS

なつはぎ
natuhagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なつ‐はぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なつ‐はぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なつ‐はぎ no dicionário japonês

Verão Hagi 1 Hagi que florescem no verão. Em particular, refere-se a Miyagino Hagi. "O Verão da Temporada" - "As Flores da Flor Evening Debris / A Lamb" 2 assalto e thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; A mesa é azul, o reverso é roxo. Usado no calendário lunar de maio e junho. なつ‐はぎ【夏萩】 1 夏に花の咲くハギ。特に、ミヤギノハギをさす。《季 夏》「―の花のともしく夕すだれ/亜浪」 2 襲 (かさね) の色目の名。表は青、裏は紫。陰暦5、6月に用いる。

Clique para ver a definição original de «なつ‐はぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なつ‐はぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なつ‐はぎ

なつ‐の‐きゅうでん
なつ‐の‐くれ
なつ‐の‐こうしえん
なつ‐の‐しげり
なつ‐の‐せんしゅけん
なつ‐の‐たむらそう
なつ‐の‐だいさんかく
なつ‐の‐ていえん
なつ‐の‐はなわらび
なつ‐の‐むし
なつ‐は
なつ‐
なつ‐ばおり
なつ‐ばしょ
なつ‐ばて
なつ‐ばね
なつ‐ばらえ
なつ‐
なつ‐びき
なつ‐ふく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なつ‐はぎ

すね‐はぎ
せんだい‐はぎ
つぎ‐はぎ
つる‐はぎ
どう‐はぎ
なんてん‐はぎ
ぬすびと‐はぎ
ぬま‐はぎ
ねこ‐はぎ
はぎ‐はぎ
‐はぎ
ひき‐はぎ
ひめ‐はぎ
ふくら‐はぎ
ほそ‐はぎ
まい‐はぎ
まる‐はぎ
まるば‐はぎ
みそ‐はぎ
みやぎの‐はぎ

Sinônimos e antônimos de なつ‐はぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なつ‐はぎ»

Tradutor on-line com a tradução de なつ‐はぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なつ‐はぎ

Conheça a tradução de なつ‐はぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なつ‐はぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なつ‐はぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

萩夏天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hagi verano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hagi summer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हगी गर्मियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاجي الصيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хаги летом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hagi verão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীষ্মকালীন অবকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hagi été
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hagi musim panas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hagi Sommer
180 milhões de falantes

japonês

なつ‐はぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여름 떡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hagi panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hagi mùa hè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹகி கோடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hagi उन्हाळ्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hagi yaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hagi estate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hagi lato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хагі влітку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hagi vară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hagi καλοκαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hagi somer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hagi sommar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hagi sommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なつ‐はぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なつ‐はぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なつ‐はぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なつ‐はぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なつ‐はぎ»

Descubra o uso de なつ‐はぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なつ‐はぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物分類研究 - 51 ページ
... 又きくノ花ハ黄色ヲ正色トスルト云フハ誤-一テ白色ガ原色. .テナケレバナラヌきくノ花ハ元ト白色ナリシガ埒養ノ! ^果先ヅ赤.カ出來^ - 1 黃ガ出來タモノノアアル再ビはぎノ葉更二重複セバ其占ムべキ形狀如何ヲ記ス予ハ先-一本誌-一於テなつはぎノ葉ノ更- 1 ...
牧野富太郎, 1936
2
逆引き季語辞典 - 144 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 387 ページ
... 主鞋木面入巾萩捌網捌捌で彻彻刀溜^ "きき履ぎ物^ ^ ^矧脛^剝ききば穿^捌捌捌^き彻きき搠ききうつはぎとうつばきあおつばきかつばきゆきつばきおちつばきなつつばきなつはぎはなつばきすねつばぎはつはぎひっぱぎやぶつばきまっぱきたまつばきしらたま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
季語季題よみかた辞典 - 347 ページ
夏夏場所なつばしょ[人]五月場所のこ^崈夏夏寒しなつさむし[時]梅甬寒が長期にわたつて続く低温の夏のこと。崈!夏富士なつふじ[地]陰暦五月ごろの菖ナき,夏嵐なつあらし[天]万緑をゆるがして吹きわたる! ^ ^夏夏 ... 崈夏夏萩なつはぎ[植]夏に花開くハギをいう。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 490 ページ
なつのちょう(夏の蝶つのつき(夏の月丫:なつのつゆ(夏の露) ...なつのはて(夏の果 ... のひ(夏の灯) ... ...なつのひる(夏の昼)っのほし(夏の星) ...なつのやま(夏の山) ...なつのゆう(夏の夕) ...なつのよ(夏の夜) ... ...なつのよい(夏の ... なつはぎ(夏萩)な...な)なつの.
石田波鄉, 1973
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
たまはぎ(玉秋)。あきはぎ(秋秋)。はつみぐさ(初見草)。こそめぐさ(濃染草) "固つきみぐさ(月見草)。にはみぐさ(庭見草)。しかのっま( ... O ぬまはぎ。方かもめぐさ(配早) = kg 。しかみぐさ(鹿見草) = (験河)。 G にははぎ「庭朝枝子』(一種)。 o 歪頭楽特。なつはぎ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
Manka zukan - 第 5 巻
18 に疎なる總狀をなして着き、普通の「やまはぎ」镶&えふえ 1 1 16*11? 5 54 9 ふつ 4 暴より花さくにより、一に「なつはぎ」と呼ばれる。大 私は撐やかに伸びて、梢に花を接る。え# 14 9 まず氣ま禽 0 實て帶白色を呈する。菜柄のもとには細く尖つた托^がある。
Hisashi Tsuji, 1930
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 875 ページ
ゥ一一)、韋舉」〔記 8 七 3 〕なつ-はぎ I 夏萩】名 1 萩の一種。夏から花が咲く。「 I のをふ( "麻畑)の茂りを」〔曾丹集〕 2 嬰 1 の色目の名" "表よ! II 、裏 1 紫. "なつ-ばらへんラ三夏祓へ】#「なごしのはらへ」に同じ。圓「賀茂川の水底澄めて照る月を行きて 25 とや I ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
俳句歲時記 - 463 ページ
くるみなまくるみ生朗桃青胡桃麦夏秋や細腰を巻く一重帯た立波素句南し子郷十仏か夏の終りから秋にかけて咲く秋である。夏秋という特別の種類があるのではないが、猫萩・南天秋・四葉秋とか、野萩・犬秋など早くから開花する。夏の萩も淡紅・紅紫・白など、 ...
永田義直, 1972
10
ことりっぷ 萩・津和野・下関: - 45 ページ
夏群が此帆季節夏みかんのキーホルダーを作ろう'〟【ゝ【ゝ~ `萩重みかん頂では夏み励んの皮で作った i 夏みカんの亭~野月`ヵ`耳齔頁麦もキーボルダーに絵付けをする体験(ー 080 円~室主ともとは秋に実かなり、味カ手口丶野/ー予約制)ができます〝エらく遭 ...
昭文社, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なつ‐はぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/natsu-haki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em